FACULTY RESEARCH: ADI CABRAL
How do you perform an accent? Author: Adi Cabral, MFA
An expert piece with Department of Theatre & Dance Chair and Professor, Adi Cabral, MFA
D id you catch Connor Storrie’s fantastic portrayal of Ilya Rozanov in Heated Rivalry on HBO? How about his emotional episode five monologue entirely in Russian? Here’s an interesting fun fact: Connor had zero experience or training speaking Russian language or Russian accented English up until one week before filming began. This might sound wild, but being able to achieve feats like this is exactly what I specialize in training. As a professional dialect coach, I work with actors to learn how to modify their current pronunciation traits to match the features necessary for their target performance. And it’s not a simple “listen and match” or “just do what I’m doing” kind of process. Mix a little anthropology, pepper in some anatomy, then sprinkle on some linguistics and you get “acting in accent!” First, we work on understanding the cultural context behind each individual character. By understanding a character’s socioeconomic background, their religious upbringing, their gender identity, or even their birth order, we get an understanding of the social patterns that may shape their communication styles. This analysis gives us a sense of how a person breathes, where they carry tension and how they respond to different stimuli. This is the foundation of every character. Next, we analyze the “oral posture” of a character based on different accent models. An accent model is a primary source native speaker of the target accent, language, or dialect. Speech is a physical act and accent details are often caused by anatomical positioning that shapes acoustical features. Give this a try: Close your jaw so your upper and lower teeth are almost in contact with
one another.
Advance your lip corners and protrude your lips into a pout. Drop your soft palate so air can move freely in and out of your nose. Squint your eyes just a little bit. While maintaining this “oral posture” try speaking a bit, perhaps about how the media is conspiring against you. Are you starting to notice some accent features reminiscent of a certain
An
political personality? Remember, speech is a physical act. After figuring out some of the physical alignments that shape an accent, we consider the prosodic patterns that are found when a speaker communicates in connected speech (e.g. rhythm, stress, intonation, tempo, etc.). Go ahead and layer this on with the physical exploration you did earlier. Choose words in your practice sentence that you want to emphasize and when you get to those words just increase your volume. Then consider breaking that sentence into short beats with no more than two words at a time. Now try adding repetition; speaking a word or phrase twice for emphasis. You’re really nailing this character. The final element is to add on some specific phonetic details of this accent. In this case, New York. A common feature in New York City English is the “cot-caught” distinction. While usually the same monophthong in non-regional American English, the vowel in “caught, talk, cross, etc.” is often treated as a diphthong with a centralized coda /oэ/ in NYC English. Try this out by adding a little W before the vowel: “cWaught”.
But because this accent maintains a distinction between “cot” and “caught,” be sure to leave words like “cot, hot, sock, dodge, etc.” with the same vowel as the word “spa” /a/. You may have noticed some odd symbols in the previous paragraph. These symbols come from the International Phonetic Alphabet, where each symbol equates to a single speech action. When we execute a speech action, like a voiced bilabial stop- plosive /b/, the result is a recognizable sound of language. This tool is also how we learn to perform in languages that we may not speak. By understanding how to execute the speech actions in the phonology of a given language, we learn how to pronounce it even if we can’t speak that language with native fluency. This tool is also used quite often for opera singers who are frequently tasked with singing in languages they do not speak. While above isn’t a robust phonetic breakdown, combining the elements of character, posture, prosody and pronunciation, help us create a fully realized accent performance. Keep up with your practice and maybe you’ll be the next breakout star like Connor.
19 College of Liberal Arts 2026
Made with FlippingBook - PDF hosting