ACTUALITÉ
editionap.ca
L’entretien de l’aréna remis en cause FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca it venue ici pendant les Fêtes et a dit que c’était la plus belle glace au Québec», a as- suré M. Marandola.
Le conseiller Alain Lanoue remet en cause l’entretien de l’aréna
comté d’Argenteuil n’a pas négligé ses in- stallations sportives et que, pour avoir siégé dans la commission des arénas, il pouvait «témoigner que beaucoup d’argent était mis dans leur entretien. Parfois, il y a des urgences et des reports d’entretien. C’est ce qui se serait passé et la situation sera cor- rigée». C’est alors qu’est intervenu Carl Péloquin, maire de Lachute, pour expliquer qu’ «avant qu’on ne mandate un organisme privé pour la gestion, cela coûtait un peu plus cher. En désignant Sodem, les municipalités de la MRC souhaitent épargner un peu d’argent. Mais en le faisant, on ne réinvestit pas, on ne garde pas en état les arénas comme cela se doit et on se retrouve avec des équipe- ments qui se détériorent trop rapidement». M. Péloquin a ajouté que la manière de faire sera reconsidérée et que «ce n’est pas à Sodem d’investir dans les grandes répara- tions, c’est à la MRC de le faire. Sodem fait les réparations mineures». Dans le même ordre d’idées, M. Carrière précisait que «l’entretien normal fait partie du contrat du gestionnaire. C’est aux municipalités, par le biais de la MRC, de se positionner sur toutes les dépenses majeures». Rencontré dans l’après midi de vendredi, Roberto Marandola, de la Société Sodem, gestionnaire de l’aréna, s’est dit très surpris des propos de M. Lanoue sur l’entretien de cette infrastructure. Il a laissé entendre que c’était la première fois qu’il entendait que les gens se sont plaints de l’état de la patinoire. «La compagnie Écopatinoire éta-
«On m’a dit que la patinoire était finie». C’est l’alerte qu’a donnée, à propos de l’aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé de La- chute, le conseiller municipal Alain Lanoue. C’était au cours de la séance ordinaire qu’a tenue la Municipalité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil, le mercredi 15 janvier dernier, que M. Lanoue a attiré l’attention des autorités préfectorales sur l’état de cette infrastructure sportive qui, selon lui, laisserait à désirer. Au lieu d’attendre que celle-ci se dété- riore, pour la fermer et injecter 300 000$, 400 000$, 500 000$ dans sa réparation, il importe de veiller plus à «son inspection et à son entretien», a indiqué M. Lanoue qui a reconnu s’être rendu compte lui-même du mauvais état d’une partie de l’ouvrage. Le conseiller municipal a soutenu qu’il était temps que la Ville gère elle-même son aréna et a interpellé laMRC sur le sujet. Marc Carrière, directeur général de l’institution, a répondu que la gestion revenait à sa MRC, qui avait cru bon d’aller en appel d’offres public pour l’entretien des installations con- fiées à «l’entreprise Sodem qui a rempli les conditions évaluées conformes et ce con- trat vient à échéance en juillet 2014». Quant au préfet André Jetté, il a men- tionné que la Municipalité régionale de
Photo Frédéric Hountondji
Pensez traction intégrale de série. Pensez Subaru.
2014
4 portes 2014
Location à partir de 299 $ * /mois taxesen sus
Location à partir de 219 $ * /mois taxesen sus
À LA LOCATION dépôt de sécurité 0 $ kmalloués À LA LOCATION kmalloués
• Comptant exigé : 1 838,13$ (taxes en sus) ou échangeéquivalent • Montant total exigé avant le débutde location : 2 474,42 (taxes incluses)
• Comptant exigé : 1 781,91$ (taxesen sus) ouéchangeéquivalent • Montant totalexigé avant le débutde location : 2 317,79$ (taxes incluses)
48 MOIS
48 MOIS
20000 km/année kmexcédentaires 0,10$/km
ÉCONOMIE D’ESSENCE (l/100 km) 6 • Transmission automatique (CVT) - Ville 7,5 / Route 5,5 • Transmission manuelle (5MT) - Ville 8,3 / Route 5,9 Indice d’octane recommandé : 87 - Données estimatives
ÉCONOMIE D’ESSENCE (l/100 km) 6 • Transmission automatique (CVT) - Ville 8,2 / Route 6,0 • Transmission manuelle (5MT) - Ville 8,9 / Route 6,7 Indice d’octane recommandé : 87 - Données estimatives
Caractéristiques offertes • TRACTION INTÉGRALE SYMÉTRIQUE À PRISE CONSTANTE, DE SÉRIE • Moteur BOXER SUBARU à 4 cylindres opposés horizontalementde 2,0 litres, 148 chevaux de puissance, de série • Boîte manuelle à 5 rapports, de série ou boîte CVT Lineartronic ® (à variation continue) pour un rendement énergétique remarquable, en option • Connectivité pour téléphones mobiles Bluetooth ® à activation vocale, de série • Toit ouvrant vitré électrique, entrebâillant et coulissant, en option
MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ †
IMPREZA ET XV CROSSTREK 2014
*À la location de la Impreza2.0i4 portes2014 (EF1-BP),à transmissionmanuelle,et de laXVCrosstrek2014 (EX1-TP),à transmissionmanuelle, les frais d’inscription auRegistre des droits personnels et réelsmobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus. Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.RecyclageQuébec,droit sur lespneusneufs inclus.Le concessionnairepeut offrirunprix ou tauxmoindre.Offres applicables sur approbationde créditdesServices FinanciersSubaruparTCCI. 6 Cotede consommationd’essence établieparRessourcesNaturelles Canadade5,5l/100km (route)pour laSubaru Impreza2014équipéede la transmissionautomatiqueà variation continueetdotéed’un réservoird’essenced’une capacitéde55 litresetde6,0l/100km (route)pour laXVCrosstrek2014équipéede la transmissionautomatiqueà variation continue etdotéed’un réservoird’essenced’une capacitéde60 litres.Lesdonnéesde consommationde carburantdevraientêtreutiliséesà seulefinde comparerdes véhicules.La consommationde carburant réelle variera selon les conditions routières, leshabitudesde conduiteet la chargedu véhicule. †Pourmériter lamention «Meilleur choix sécurité2014»,un véhiculedoitobtenirune cote «Bien»aux testsde collision frontaleà chevauchementmodéréet latérale,de soliditédu toitetde soutiende la têteetune cote «Bien»ou «Acceptable»au testde collision frontaleà chevauchement léger. Pourplusd’information sur cesoffres,voyez votre concessionnaireSubaruparticipant.Photo(s)à titre indicatif seulement.Les spécifications techniques sont sujettesà changement sanspréavis.Offres valables jusqu’au31 janvier2014.
450 562-0262 • Sans frais :
1 877 568-3121
415, Ave Bethany, Lachute, QC. www.lachutesubaru.ca
Tél.:
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker