COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Steve O’Brien remet 500$ à l’École Bouchard
27 000$ amassés par Nez rouge Saint-Jérôme
Photo fournie
La Fondation Steve O’Brien a fait un don de 500$ à l’École Bouchard de Brownsburg-Chatham. Les fonds ont été récoltés au cours d’une opération de décoration que la Fondation a or- ganisée au mois de décembre dans la ville. La somme devait servir à acheter, entre autres, des équipements spor- tifs pour l’établissement. De gauche à droite, on reconnaît Patrick Gagnon, professeur d’éducation physique, Steve O’Brien, président de la Fonda- tion, Sylvie Beauregard, directrice de l’École Bouchard et les élèves. (FH)
Sui vez-nous
Follow us
Photo fournie
27 000$... c’est la somme réunie au cours des 16 soirées de raccompagnements de l’Opération Nez rouge de Saint-Jérôme. Ce montant, qui dépasse de 4000$ celui amassé l’an dernier, sera versé aux organismes qui œuvrent au service des jeunes dans la région du grand Saint-Jérôme et de Lachute. Ainsi, le Club Richelieu lachutois recevra 1800$. Les scouts de Saint-Antoine et le club de Natation Neptune recevrons respectivement 12 000$ et 9000$. Cinq autres associations ont reçu elles aussi des fonds. On reconnaît, dans l’ordre habituel, Sylvie Potvin, coprésidente de Nez rouge Saint-Jérôme du club de natation Neptune, Roxanne Belisle, coordonnatrice adjointe de Nez rouge Saint-Jérôme du Club de natation Neptune, Michel Gagnon, coprési- dent de Nez rouge Saint-Jérôme des scouts de Saint-Antoine et Éric Clément, coor- donnateur de Nez rouge Saint-Jérôme des scouts de Saint-Antoine. (FH) La MRC recevra des subventions du ministère des Transports Cette année, la Municipalité régionale de comté d’Argenteuil a vu augmenter de 305$ la subvention que lui accorde le ministère des Transports publics pour l’entretien de la Route verte de la VéloRoute d’Argenteuil. La somme, qui s’élevait à 9375$, passera à 9680$, à cause d’un nouveau tronçon qui a été asphalté. D’autre part, la MRC souhaite présenter au gouvernement une demande d’aide finan- cière qui s’inscrit dans le cadre d’un plan d’intervention de sécurité routière dans le milieu municipal. Ce programme gouvernemental consiste à élaborer un plan de sécurité pour réduire le nombre d’accidents et de victimes sur le réseau routier municipal. Lancé l’automne dernier, le programme devra «cibler les principales pro- blématiques et les solutions les plus performantes pour optimiser les investisse- ments réalisés sur le réseau routier municipal». (FH)
L’Argenteuil & T.-E.
Journaux L’Argenteuil et Tribune Express QC
16 600 copies
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tél. : 613 632-4155 • Téléc : 613 632-8601 Bureau : 52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g. journaux, roger@eap.on.ca François Leblanc , directeur, francois.leblanc@eap.on.ca François Bélair , ventes et développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Gilles Normand, dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle : argenteuil@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Tél. : 450 562-2494 • Fax.: 450 562-1434 1 800 561-5738 • www.largenteuil.ca Distribution totale : 16 600 copies # convention : 0040012398
Représentation nationale Montréal : 514 866-3131 • Toronto : 416 362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Une équipe à l’écoute de vos besoins!
Carole Desabrais Adjointe-administrative
François Leblanc Directeur
Karine Labonté Représentante
Daniel Allaire Représentant
Jo-Ane Laurin Adjointe à la publicité
StéphaneLajoie Journaliste
FrédéricHoutondji Journaliste
TÉL.: 450 562-2494 • TÉLÉC.: 450 562-1434 • www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker