investissements à travers des échanges commerciaux. « Nous voulons découvrir, à travers ce par- tenariat, votre dynamisme, votremodèle de développement afin que nous puissions nous en inspirer et l’adapter à notre réa- lité », a déclaré le directeur général de l’Union des Villes et Communes de Côte d’Ivoire, Barro Bazoumana. Au fil des quatre années du programme, une série de missions d’aide technique seront réalisées en alternance entre la Commune de Ferkessédougou et la MRC d’Argenteuil. Déjà en 2017, deux premières missions ont eu lieu en Côte d’Ivoire. La première, en juin, avait comme principaux objectifs de jeter les bases du partena- riat, de rencontrer diverses organisations locales et de définir les grandes lignes du programme PMI-LED pour 2017-2020. Trois employés et un élu ont pris part à cette mission. En septembre, Dany Brassard et Karen Dixon, respectivement directeur et com- missaire au Service de développement économique de la MRC d’Argenteuil, se sont rendus en Côte d’Ivoire. L’objectif principal de leur mission était la mise en place d’un service de développement éco- nomique local (SDEL) dans la commune de Ferkessédougou. Toutes les dépenses reliées au projet sont assumées par la FCM, dont le financement provient d’Affaires mondiales Canada. « L’unique contribution de la MRC est en “nature”, c’est-à-dire sous forme de temps. Toutes les dépenses liées aux missions (transport, hébergement, repas, vaccins, frais de déplacements vers les aéroports, etc.) sont assumées à 100 %par la FCM », a confirmé le directeur général de la MRC d’Argenteuil, Marc Carrière . La délégation de Ferkessédougou est arrivée en sol argenteuillois dimanche et lundi dernier. Elle est composée dumaire
ACTUALITÉS
de la Commune, du directeur général de l’Union des Villes et Communes de Côte d’Ivoire, de la présidente de l’Union des femmes de Ferkessédougou, du respon- sable du développement économique et du responsable des communications et de la jeunesse.
« NOUS VOULONS DÉCOUVRIR, À TRAVERS CE PARTENARIAT,
Ces partenaires ivoiriens profitent de leur passage d’une semaine dans la MRC pour visiter des fermes agricoles, différentes entreprises du territoire, dont Recypro, le Carrefour Jeunesse-Emploi, le Fonds d’emprunt des Laurentides, l’Atelier-Bou- tique TriCycle, en plus de rencontrer divers intervenants de la MRC et de la Ville de Lachute. Leur séjour sera également agrémenté d’activités de découvertes telles une tour- née du territoire d’Argenteuil, un souper à la cabane à sucre ainsi qu’une visite de la ville de Montréal. « Vous êtes arrivés comme des amis. Vous repartirez comme une famille », a exprimé le préfet de la MRC, Scott Pearce. VOTRE DYNAMISME, VOTREMODÈLE DE DÉVELOPPEMENT AFIN QUE NOUS PUISSIONS NOUS EN INSPIRER ET L’ADAPTER À NOTRE RÉALITÉ »
LA MRC D’ARGENTEUIL ACCUEILLE SES AMIS IVOIRIENS
Le maire de la Commune de Ferkessédougou, en Côte d’Ivoire, Alain Ouattara Blidia, et le préfet de la MRC d’Argenteuil, Scott Pearce, ont officialisé l’entente de partenariat qui unit les deux régions, lors d’une cérémonie officielle mardi dernier à la MRC d’Argenteuil. —photo Evelyne Bergeron
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
La MRC d’Argenteuil a officialisé, mardi, une entente de partenariat aveclaCommunedeFerkessédougou de la Côte d’Ivoire. La MRC a été sélectionnée, en 2017, par la Fédération canadienne des municipa- lités (FCM) pour participer au programme Partenariats municipaux pour l’innova- tion – Développement économique local LES PROFESSIONNELS
(PMI-DEL). Ce programme de partenariat international, d’une durée de quatre ans, vise à favoriser la participation des femmes et des jeunes dans le développement local et à encourager les liens économiques et commerciaux. De façon concrète, la MRC d’Argen- teuil partagera ses connaissances et ses expertises avec différents acteurs locaux de Ferkessédougou, dans le but de renforcer leurs capacités sur le plan du développement économique local. Déjà sur une bonne lancée de croissance depuis quelques années, cette commu- nauté du nord de la Côte d’Ivoire souhaite soutenir ses entreprises et attirer des Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Le maire de la Commune de Ferkessédougou, Alain Ouattara Blidia, et son responsable du développement économique local, Yéo Mehoua René, ont présenté les objets traditionnels qu’ils ont offert à la MRC d’Argenteuil. Il y a une statuette représentant le Tchologo, une période d’initiation qui a lieu tous les sept ans pour les jeunes hommes. L’autre présent est une daba, un outil encore utilisé aujourd’hui par les agriculteurs ivoiriens. —photo Evelyne Bergeron
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
L’Argenteuil, Lachute QC.
6
Le vendredi 20 avril 2018
Made with FlippingBook flipbook maker