test2403_NYa_d

www.singtaousa.com

紐約大都會版 TRI-STATE EDITION

60¢ 75¢

紐約售價 其他州售價

NO.13962

星期二

"SING TAO DAILY" (ISSN:1062-9246) is published daily for $228 per year by Sing Tao Newspapers New York Ltd. 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. Periodicals postage paid at New York NY and additional mailing offices. POSTMASTER:Send address changes to SING TAO DAILY, 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. 農曆庚子年三月初一 2020年3月24日

A4

A5

「經濟衰退亦要人命」 特朗普擬為防疫鬆綁

猶如911後穆斯林境遇 華裔飽受歧視心生恐懼

美國發行量最高中文報刊 TEL:(212)699-3800 (212)431-9030 The Highest Circulation Chinese Publication in USA

紐約州長下令展開藥物實驗 單日死亡人數首次破百 美 4.2 萬病例全球第 3

綜 合英國《每日郵報》、CNN等報道,美國23 日新冠病毒死亡病例增加逾100例,這是 美國自疫情爆發以來首次單日死亡人數達到3 位數。 全美現在感染病例超過4.2萬宗,其中紐約 州最多已超過2萬,該州昨天一天內增加超過 3000宗病例,死亡人數迄今已超過150人,為 全美疫情最嚴重的州。 紐約州長柯謨(Andrew M. Cuomo)表示, 導致病例激增是因為紐約州現在已進行的病例 檢測比美國其他州都要多,並稱檢測速度甚至 超過韓國。他指出,一個晚上的檢測數字就達 到1萬6000宗。在證實的逾2萬感染病例中,有 157人死亡。他指出,雖然將會有很多人受感 染,但實際上因此死亡的人會很少。柯謨稱這 是不幸中的萬幸。 在這感染的逾2萬宗病例中,住院比率為 24%,當中約1/4在重症監護室。柯謨指出, 紐約州現時有5萬3000張病床,但應對疫情病 床需要增加至11萬張,重症監護室的病床要在 1萬8000至3萬7000張。他呼籲所有退休、登記 護士重返崗位,同時命令醫院將將他們的能力 擴大至少50%,目標是擴大一倍。 陸軍工程兵團正在現有醫院及類似正在賈 維茨會議中心那樣的場所興建臨時醫院。 柯謨在描述上述行動時稱,紐約市現在 仍處於風暴前的平靜。他指出,情況將會變得 惡劣得多,然後才會轉好,「你們將會看到住 院的人數將會超出我們可以處理的能力」。他 同時呼籲人們繼續嚴格遵守保持社交距離的命 令。 柯謨當天還宣布紐約成為首個州,率先試 驗在感染病人身上,使用來自康復新冠肺炎病 人的有大量抗體的等離子輸血療法。 紐約嘗試舊藥治新病 這種療法據稱可以提供被動的免疫力,直 至病人的免疫系統產生自己的抗體。柯謨說, 這種療法目前仍作為治療新冠肺炎療法研究, 逾 4.2 萬宗,成為繼中國及意大利之 後感染人數第三多的國家。總計死亡 人數超過 500 人,23 日單日死亡人數 更首次達到 3 位數。與此同時,紐約 州的感染病例已達逾 2 萬宗,成為全 美疫情最嚴重的州,其中紐約市的感 染病例多達 1.2 萬宗。紐約州長已下 令開始治療新冠肺炎的藥物試驗。 鄧燕文編譯 新冠炎 肺 美國新冠病毒確診病例 23 日已達

■紐約州感染病例超過2萬宗,成為

但食藥局(FDA)批准紐約州對最有需要的病人 試驗這種方式。 FDA局長哈恩(Stephen Hahn)上周將這種 方法列為聯邦政府考慮的療法之列,並稱可能 需要3至6個月的時間研發。 約翰霍普金斯大學分子微生物接免疫學系 主席卡薩德瓦爾表示,儘管他們對這種療法抱 樂觀態度,但在試驗結果出來前,心中還沒有 數。他表示,試驗將在幾周內開始。 資料顯示,這種療法可追溯至1918年的流 感大流行。那時疫苗還未面世。 柯謨在作出這一宣布時表示,等離子輸 血療法是州府考慮的多種選擇療法之一。他還 宣布從24日起,醫生將開始對瘧疾治療藥物羥 氯喹(hydroxychloroquine)與抗生素阿奇霉素 (zithromax)雙聯藥預防新冠病毒的試驗。這種 藥還未被證實對治療新冠肺炎有效,但總統特 朗普上周將之稱為可望改變疫情的藥物。 而政府傳染病專家福西對此語帶保留,表 示需要進行更多的研究。柯謨在宣布這一試驗 時,將這種藥稱為未來治療新冠病毒的潛在奇 蹟療法,並稱試驗已獲得FDA批准。 同是在23日,紐約市長白思豪(Bill de Blasio)發出警告,稱紐約市醫院醫療物資只可 以維持一周,將在7天內消耗殆盡,屆時紐約 市將接應不暇。 他稱醫院需要呼吸機及醫生及護士的個人 保護裝備,敦促聯邦政府盡快提供幫助,警告 說否則將有人開始死亡。 與此同時,美國衛生總監亞當斯(Jerome Adams)上NBC電視的「今天」(Today)節目, 向美國民眾發出警告,稱新冠病毒疫情並未消 退,指疫情在本周將會更嚴重,敦促人們繼續 留在家中,預防感染。 環顧全美國,到23日共有15個州為遏制 疫情擴散,已向居民發出居家避疫令,其中包 括加州、內華達、伊利諾、路易斯安那、俄亥 俄、德拉瓦、新澤西、康州、賓州、紐約、印 第安納、密歇根、俄勒岡及西維珍尼亞等。

澳洲總理:本國確診病例多來自美國

中美兩國近日就病毒源頭掀起一輪口水 戰。中國外交部23日回應相關問題時表示,病 毒源頭是科學問題,需聽取科學專業意見。世 衛組織以及國際社會有明確共識,那就是不能 將病毒同特定國家地區或者種族相聯繫,反對 藉此搞污名化。 當前世界各國應該同舟共濟、共克時艱, 這時候去試圖轉移視線,推卸責任,對促進國 際社會防疫合作沒有絲毫幫助。 澳洲總理莫里森接受電台訪問時表示,關 閉國境能減慢病毒傳播。他說,一大批確診個 案其實是來自美國,目前澳洲有八成確診個案 都是來自海外或從海外感染。澳洲電台節目主 持人Alan Jones指病毒來自中國,對此莫里森 回應稱,自己不認為有任何證據顯示包括中國

在內,誰會刻意去釋出病毒。「它是一個病毒, 已來到世界不同地方。」 面對越來越呈現爆發趨勢的嚴峻疫情,澳 洲前總理陸克文通過微博發布了一封用中文撰 寫的求助信,向中方朋友求助口罩、防護服、 呼吸機等新冠疫情必備的醫療物資。稱如有可 出售或捐助相關物資,可與他的顧問聯繫。 趙立堅:世衛該去調查美國 被稱為「戰狼外交官」的趙立堅之前在 Twitter上反駁美國國務卿蓬佩奧的言論稱, 「按照蓬佩奧的邏輯,美國是不是通過驅逐60 名中國記者來封鎖消息?他們害怕被挖出醜聞 嗎?如果美國如此透明,為甚麼不邀請世衛組 織專家調查在流感季節死亡的2萬人中有多少 人死於新冠病毒病例?」趙立堅還指,「如果有 人聲稱中國的出口產品有毒,那麼請停止戴中 國製造的口罩,穿中國生產的防護服,或使用 中國出口的通風機。這樣你就能遠離病毒。政 治病毒比新冠病毒更可怕!」 關於病毒的起源一直是外界熱議焦點。除 了中美官員針鋒相對外,各種「陰謀論」的文章 亦不停在網上流傳。對此,中國社交媒體大V 「兔主席」發文,總結了「境外輸入假說」的一些 特點,認為「有甚麼樣的立場,就會選擇相信 甚麼樣的故事」。 美國斯克里普斯研究所和全球其他機構的 共同研究,推翻人為製造的陰謀論說法。該研 究指出,此次病毒是世上已知第7種會影響人 類的冠狀病毒,實驗室分析疫情爆發以來的病 毒株基因序,並針對基因序提出顯著特徵,接 著討論試圖找出起源,「我們的分析清楚地顯 現,此次的病毒並非實驗室產物,或者人為操 縱的病毒」。 本報訊

■澳洲新南威爾士州開始採取嚴厲隔離處罰 措施後,雪梨一個購物中心顯得空蕩蕩。 路透社

Made with FlippingBook Publishing Software