$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour25motsoumoins
Parrépétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
P L A N T A G E N E T HIGHWAY 17, espace commercial à louer pour shop ou storage, 23’x33’x9’ haut, porte de garage 10’x8’. $800/mois électricité compris. Disponible im- m é d i a t e m e n t . ( 6 1 3 ) 6 7 3 - 4 1 5 5 (613)880-9975
AU BORD DE L’EAU A WENDOVER , 2 CAC, grand balcon au deuxième étage, ré- cemment rénové, 700$/mois plus servi- ces, pas d’animaux. 613-673-2124 CARLSBAD SPRINGS 2 bedroom basement unit, 4 appliances, pri- vate entrance, parking, no dogs. $725/month plus utilities. Available May 1st. (613)822- 2663 CLARENCE CREEK , sous-sol, 2 CAC, chauffé, éclairé, sta- tionnement inclus, pas d’animaux, non-fu- meur, références, libre i m m é d i a t e m e n t , 750$/mois (613)488- 3014. HAMMOND , apparte- ment, 2 CAC au sous- sol, chauffé, éclairé, 4 appareils, climatiseur, aspirateur central, sys- tème d’alarme, remise, disponible immédiate- ment. 900$/mois. Ap- peller après 18h 613- 835-4218. LEFAIVRE, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux, libre. Jour, (613)229- 1626, soir, (613)679- 1253.
1
7
8
FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
CEDAR HEDGES , quality cedars, 3’TO 8’ Delivery and instala- tion. Free Estamate. Bernie (613)446-6741. POUR HAIES, à bon prix. Aussi petits cabanons disponibles. rens. CÈDRES
Maisons Condos à vendre
Autos et
Bois de chauffage Firewood
Camions Cars & Trucks
Houses - Condos for sale
Canada.com/ 13005002.htm 613-298-6260. Divers espaces Miscellaneous spaces
AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706
BOURGET MAISON À VENDRE OU LOUER , 5 CAC, 2 salles de bains, 2 remises et ga- rage, piscine hors-terre et grande cour. appeler (613)487-3703 (soir), (613)223-4789 (cell). CLEARANCE SALE Maison Modular 2 CAC Prix réduit. (613)446-6694
1- BOIS DE CHAUF- FAGE fendu, en lon- gueur et poteaux de cèdre, disponi- b l e . / H E A T I N G WOOD , split, wood lengths and cedar posts available. 613- 852-5880.
OPEN HOUSE , 521, boul. De Vista, Alfred, samedi 5 et dimanche 6 mai, de 14h-16h. Voir les détails sur P R O P E R T Y GUYS.COM #DU LISTING 132198; 613-362-2974. ROCKLAND, BUNGA- LOW 2010, MORRIS VILLAGE. 4 CAC, 2 salles de bains, gaze- bo, spa, remise. Appel- lez (613)419-0908
11
12
Logis - Condos à louer Apartments -
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. AVEZ-VOUS BESOIN d’un atelier de menui- serie bien équipé pour fabriquer vos pro- jets./ DO YOU NEED a fully equipped woods- hop to build furniture or cabinets. Jean-Pierre (613)488-3211 jpyelle@gmail.com
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
613-525-4702, 613-577-6667.
Condos for rent
ALFRED , 1 CAC, pas chauffé, ni éclairé, 625$/mois. Disponible 1er juin. Pas d’ani- maux. Non fumeur. 613-673-5767 ALFRED , 2 CAC, neuf, 875$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)913-6066. ALFRED , large 2 bedroom, heat, Hydro, parking, storage, washer & dryer inclu- ded, $775. monthly, available July 1 st ; 1(877)870-3432. ALFRED , large 3 be- droom, ground floor, heat, Hydro, parking & storage included, front yard, washer & dryer service, $850. monthly, available June 1 st ; 1(877)870-3432.
BEAUTIFUL HAND- MADE QUILTS , double or queen sizes, variety of colours, prices range from $400 to $800. Ce- cilia (613)446-8841
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
JOB OFFER Sega Electric Inc. is looking for a:
Décor Micheline Boucher Recherche un(e)
FLEURISTE BRUNET à vendre, 2613 Laurier, Rockland. BRUNET FLORIST for sale, 2613 Laurier, Rockland. (613)446- 6444
PERMANENT FULL-TIME ELECTRICAL ESTIMATOR • Must be bilingual • Minimum 1 or 2 years experience in
DESIGNER INTÉRIEUR • Avec au moins 1 an d expérience dans le domaine • Minimum de 3 à 5 jours par semaine • Bilingue avec voiture • Salaire de base + commission Communiquer au 613 446-5298 ou 613 761-8178 ou micheline@decorboucher.com
Se ga
estimating electrical projects • Organized and independent • Attentive to detail and accuracy • Punctual and trustworthy
CARESSANT CARE BOURGET NURSING HOME We currently require a: Administrative Assistant 20 hours per week Qualifications: • Bilingual, both oral and written • Good computer skills • Able to multi-task • Excellent communication skills • Ability to work with minimal supervision • Experience in long-term care would be an asset W. Patterson 2279 Laval St., Bourget ON K0A 1E0 Fax: 613 487-3464 Email: wpatterson@caressantcare.com
ELECTRIC INC.
Formore information,pleasevisitourwebsiteat www.segaelectric.caandfillout theapplication form.
OFFRES D’EMPLOI / JOB OFFERS
a better opportunity awaits Discover a better place to grow your career: a place that’s caring, engaging and rewarding. We’re proud of our diverse culture of trust and respect. It’s a culture guided by solid leadership and collaboration from every member of our organization.
La Villa St-Luc EST À LA RECHERCHE d’un(e) :
608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0 Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@terimax.ca | www.terimax.ca OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER CONCRETE FORMWORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on experience Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resume • CUISINIER (ÈRE) et d’un(e) • PRÉPOSÉ ( E) DE NUIT À TEMPS PARTIEL Une fin de semaine sur deux ACHEMINERVOTRE C.V. PARTÉLÉCOPIEUR A/S DE: COLLETTE LAVIOLETTE AU 613 673-4397 OU VOUS PRÉSENTER EN PERSONNE AU: 839, RUE CARTIER (CURRAN) 613 673-5683
COFFREUR DE BÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon expérience Veuillez communiquer avec Mme Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculum vitae par fax au 613 673-1252 ou par couriel à info@terimax.ca Nousvous remercionsdeconsidérerunemploichez TerimaxConstruction.Seulement lespersonnes sélectionnéesserontconsidéréespourfind’entrevue.
123 Anywhere Street, Anytown PR, A1A 1A1 Fax 000-000-000 first_lastname@cooperators.ca Tracy Halloran, ADM The Co-operators 1547 Merivale Rd., Ste 400 Nepean, ON K2G 4V3 tracy_halloran@cooperators.ca
by fax at 613 673-1252 or by email at info@terimax.ca
Wewould like to thankeveryone forconsideringan employmentwithTerimaxConstruction. Onlyselectedcandidateswillbeconsidered foran interview.
Made with FlippingBook - Online catalogs