Vision_2012_05_03

Concentrer la croissance à Rockland Afin d’obtenir l’accord du ministère des Affaires municipales et du Logement de l’Ontario, la Cité devait en premier lieu évaluer le potentiel d’accroissement dans l’aire actuellement désignée urba- ine. Ensuite, la Ville devait évaluer le potentiel des villages afin de déterminer s’ils nécessitaient une grande superficie en tenant compte de la croissance qui sévit. ans, sept unités résidentielles ont été construites dans le village de Cheney. Ce dernier a une superficie de 264,49 hectares ce qui se traduit par un potentiel d’expansion de 349 unités résidentielles. L’étude proposerait une diminution à 172,21 hectares permettant une crois- sance de 164 unités. Clarence-Creek

martin.brunette@eap.on.ca Rockland

613 850-5744 3433,ch.Gendron Hammond,ON SPÉCIALISTES EN DÉCORATION DE FENÊTRES DANNY & SANDRA DÉCOR De 2005 à 2011, 64 nouvelles unités résidentielles ont été créées dans le village de Bourget. Celui-ci détient un potentiel de croissance de 396 unités. Clarence Point a accueilli 18 unités résidentielles dans les derniers six ans. Il est toutefois prévu qu’une croissance plus marquée se produise dans le secteur dans les prochaines années. lage sera réduite à 217,72 hectares pour permettre une croissance de 273 unités. Clarence Point et Bourget Les secteurs de Clarence-Point et de Bourget ne seraient pas touchés par la révision des limites puisqu’ils connais- sent déjà une croissance soutenue.

« Croissance ira où la croissance veut aller », lance le directeur du départe- ment d’aménagement du territoire de la Cité de Clarence-Rockland, Micheal Michaud. Ce dernier répondait à la ques- tion sur l’avenir de la croissance dans la municipalité qui, actuellement, souhaite concentrer ses efforts surle secteur de Rockland. En plus de Saint-Pascale-Baylon, les villages de Hammond, Cheney et Clarence-Creek pourraient également voir leur frontière reculer. L’exercice vise à obtenir l’approbation de la prov- ince dans l’agrandissement de l’aire urbaine de de Rockland.

Le village de Clarence-Creek a ac- cueilli 35 nouvelles unités résidentielles de 2005 à 2011. Actuellement, le village a une superficie de 475,27 hectares ce qui représente une capacité de croissance d’environ 822 nouvelles unités. Avec les nouvelles frontières, la superficie du vil-

« Le ministère nous dit : vous n’avez pas besoin d’être aussi grand, car vous ne répondez pas aux exigences pour la croissance qui doivent préférablement s’étendre sur une période de 20 ans », a précisé Michael Michaud. De 2005 à 2011 inclusivement, 10 % des permis de construction ont été délivrés dans les secteurs ruraux de

la municipalité. Au to- tal, il s’est construit 147 unités résidentielles dans les villages de Clarence- Rockland durant les six dernières années. Ainsi, une étude a été menée afin de déterminer les superficies de terrain qui pourraient être reti- rées basé sur la croissance actuelle de chaque village. Hammond Le village de Hammond s’étend sur une superficie de 387,76 hectares. Actu- ellement seulement 85,58 hectares contiennent des unités. Cela représente un potentiel de croissance de 638 unités résidentielles. Toutefois, de 2005 à 2011, seulement 18 unités ont été construites. Après la révision pro- posée par la municipalité, la superficie de Hammond serait diminuée à 142,82 hectares pour accueillir 151 unités résidentielles à l’avenir. Cheney Dans les derniers six

RÉNOVATION + CÉRAMIQUE

C’est dont beau ce que Pierre a fait. Moulures decorative Portes d’armoire Granite

La peinture et vos fichiers de peinture de Pierre Marcoux Décoration Ltd. (COLOR YOUR WORLD) de Rockland ont été transférés à Danny & Sandra Décor (Fille de Pierre Marcoux) qui vous sert depuis plus de 17 ans. Nous ouvrons bientôt notre salle de montre au 3433, chemin Gendron à Hammond. Dans la prochaine annonce, nous allons vous communiquer nos heures d’ouverture, pour mieux vous servir dans vos choix de décor de fenêtres (Blinds) et vaste choix en céramique. Notre équipe Danny & Sandra Boileau ainsi que Pierre Marcoux offrent également le service de design, de vente et d’installation de tous nos produits en salle de montre.

Pierre Marcoux au 613 446-5744

PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD. Conserver cette annonce - Un concours suivra #4

We invite you to attend the presentation of the UPPER CANADA DISTRICT SCHOOL BOARD 2011 DIRECTOR’S ANNUAL REPORT TO THE COMMUNITY

$ 99 EYE LASHES EXTENSIONS FULL SET X-TREME LASHES

Spa

385(

6(&5(76

MARIA MORALES BRUNET ESTHÉTIQUE 3s ESTHETICS

2784, Laurier Street P.O. Box 280 Rockland ON K4K 1K4 1 866 466-8372 www. laturquoise .ca

Tuesday, May 8, 2012 Rockland District High School 1004 St. Joseph St., Rockland ON 7:00 p.m. – 8:30 p.m. (For the Rockland, Russell, Vankleek Hill and Tagwi Families of Schools)

Lise Ranger

Limited time offer

Come join us for our One Stop Shop/bake sale! May 12, 2012, at the Jean-Marc Lalonde arean (second floor), from 10 a.m. to 4 p.m. This is the perfect event for shoppers to find everything they need. There will be different companiesgettingtogethertoselltheirproducts at this location. You will find a vast variety from cookware, home decor, toys, home made goods and much more. A raffle will be held as a fundraiser to help give funds to the Canadian Breast Cancer Foundation. All proceeds from the bake sale will also be given to the foundation.

shop one stop the

In this exciting video presentation you will discover: How the arts are used to support student learning in many other subjects

How one student’s compassion for tsunami victims grew to involve every student in the school Why this school won the Dr. Bette Stephenson Award for consistently high EQAO test scores

How students are producing movies to raise awareness of social issues Why this English teacher won the Premier’s Award for Teaching Excellence How this basketball team used character to win the Ontario championship How studying Shakespeare in Grades 2 and 3 is improving student literacy Why honesty is the best policy for this 7-year-old How one student’s paintings raised funds to help orphans in Africa

BAKE SALE COOKWARE TOYS HOME DECOR & MUCH MORE!

To view a 2-minute trailer of our video, please visit http://tinyurl.com/apex30-1.

Come Meet Your Trustee and Help Us Celebrate

For more information, call 1-800-267-7131 or visit www.ucdsb.on.ca

Greg Pietersma Chair

Director

Made with FlippingBook - Online catalogs