Le vendredi 7 février 2020 à 18h30
SOUPER SPAGHETTI ET LOUIS SÉGUIN (CHANSONNIER) • Emplacement : Centre communautaire de Lefaivre • (***TAXI DISPONIBLE SUR PLACE***) • Billets en vente dès maintenant au coût de 12$ • (Points devente : GarageJGLamarche,membresClubLions)
WEEK-END BLANC À LEFAIVRE ORGANISÉ PAR LE CLUB LIONS DE LEFAIVRE
Le samedi 8 février 2020 (11h à 17h)
TOURNOI DE PÊCHE SUR GLACE, GLISSADE DÉFI HIVERNAL POUR LES ENFANTS AVEC LE 58 E GROUPE SCOUT! • Hot dogs et chocolat chaud • Prix de présence • Prix pour les plus gros poissons • Tirage 50 / 50 • Souper de fèves au lard et macaroni (Centre communautaire à 17h30) • Activité d’apprentissage pour les enfants avec les Scouts
• Maquillage pour les enfants • Tirage du 58 e Groupe Scout
COÛT : 20$ / personne ou 50$ / famille (pêche et souper inclus) 12$ / souper seulement – adulte 8$ / souper seulement – enfant d’âge primaire
Bienvenue à tous! Information : Luc Blais 613-551-5974 Facebook Lions de Lefaivre
341 Tupper Street Hawkesbury, ON K6A 3T6 613-632-6598 • 1-800-664-7353 www.hawkesburytoyota.com Mathieu Parent : Lefaivre, On 613-913-9196 PNEU 229437 229436 229435
• F ORAGE ET SCIAGE DE BÉTON • P LANCHERS ET MURS • C HEMINS ET TROTTOIRS • C ONCASSAGE ET ENLÈVEMENT DE BÉTON ESTIMATION GRATUITE Daniel Ménard
Meilleure forme. Meilleure vie. MD
TIRE commercial inc.
454, County Rd 17, Hawkesbury ON 613-632-0793
Guillaume Landriault (propr.) 5205, Hwy 17, Alfred, ON K0B 1A0 TÉL. : 613-679-7666 • TÉLÉC. : 613-679-7661 VENTE ET INSTALLATION CARS • TRUCKS • FARM • ATV’S
VENTE, LOCATION & SERVICE
P.O. Box 259, Lefaivre, ON K0B 1J0 www.actioncuttingconcrete.com Cell. : 613-229-8894 • Tél./Fax : 613-679-0961
5024, County Rd. 17 Alfred, ON K0B 1A0
Tél. : 613 679-1103 Téléc. : 613 679-4843
227110
229438
229440
229439
613 6794698
Abattage tous les jeudis! ABATTOIR
Heating - Cooling - Plumbing Chauffage - Climatisation - Plomberie
SLAUGHTERHOUSE LEFAIVRE
650, rue Water, Plantagenet, Ontario Tél. : 613-673-4383 | Téléc. : 613-673-1244 www.labinerieplantagenet.ca
499, rue St-Philippe, Alfred ON 613-679-2221
tél. : 613 675-2111
122, chemin comté # 15, CP 36 Lefaivre, ON K0B 1J0
229441
Gilbert Leduc c/o gilbert@leducbus.com
LE SPÉCIALISTE DES VOYAGES DE GROUPE ET FIER DE SERVIR LES FRANCO-ONTARIENS DEPUIS PLUS DE 25 ANS.
MAGASIN/ STORE TÉL.: 613 632-2255
2000 Country Rd 4, L’Orignal ON 1-800-563-1659 • T. : 613-632-0977 www. stdenisbriquesetpierres .com info@stdenisbriquesetpierres.com
Canadian Tire Hawkesbury 1525, Cameron St., Hawkesbury, On
Orléans, ON • 613-837-0855 www.voyagesrockland.com
www.leducbus.com
8467 hwy / route 17, Rockland, Ontario K4K 1K7 Tel.: 613-446-0606 | 613-679-2595
Made with FlippingBook - Online magazine maker