OFFRE D’EMPLOI
Attention aux
véhicules d’urgence
nouvelles@eap.on.ca
L’ignorance de son existence
LaviedesagentsdelaPoliceprovinciale
n’est pas une excuse pour mettre
de l’Ontario, des ambulanciers et des
pompiers est souvent mise en danger par
en danger la vie d’un agent de
les conducteurs qui ne respectent pas la loi
police ou d’une personne des
sur les changements de voie.
Veuillez faire parvenir votre demande à IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche HAWKESBURY
services d’urgence.
En Ontario, l’article 159 (2)(3) du Code de
laroute exigequelesconducteursralentissent
et fassent preuve de prudence en dépassant
nombre de blessés est nettement plus élevé.
tout véhicule d’urgence garé sur le bord de
Nos confrères des autres services de police
l’autoroute et dont les gyrophares sont
et des services ambulanciers et d’incendie
allumés.
ont également perdu des amis et des
Si l’autoroute comporte plus d’une voie,
collèguesàlasuitedecescollisions routières
la loi exige que le conducteur effectue un
évitables », explique Larry Beechey, sous-
changement de voie et laisse une voie entre
commissaire de la PPO, Sécurité routière et
son véhicule et le véhicule d’urgence
soutienopérationnel.
immobilisé, si la manœuvre peut se faire en
La PPO a créé des affiches ainsi que des
toute sécurité.
fiches de renseignements concernant la loi
Un conducteur qui ne change pas de voie
sur les changements de voie pour la
est passible d’une amende allant de 400 $ à
campagne d’information.
2 000 $ et peut recevoir trois points
Une vidéo de 30 secondes, de haute
d’inaptitude pour une première infraction.
qualité, à propos de la loi a été enregistrée à
« Les agents nous signalent que ce sont
l’usage des cinémas et aux fins de diffusion
souvent les conducteurs plus âgés qui ne
etd’affichageparleschaînesdetélévisionet
connaissent pas cette loi. Elle est entrée en
les sites Web intéressés.
vigueur en 2003, alors que la plupart des
Des messages d’intérêt public portant
automobilistes actuels avaient déjà leur
sur la loi relative aux changements de voie
permis de conduire. L’ignorance de son
et destinés aux stations de radio qui veulent
existence n’est pas une excuse pour mettre
contribuer à informer les conducteurs sont
en danger la vie d’un agent de police ou
également disponibles.
d’une personne des services d’urgence »,
Tout le matériel d’information est
déclareChrisLewis,commissairedelaPPO.
bilingue.
La PPO dirige une campagne
Lorsque ces pratiques de conduite
d’application de la loi qui ciblera clairement
irresponsablecauserontinévitablementdes
lesconducteurscontinuantd’enfreindrecette
collisions, le personnel ambulancier et les
loi.
pompiers travailleront en étroite
« Il s’agit d’une importante campagne
collaboration avec les agents de police pour
ciblée d’information et d’application de la
sauver des vies.
loi. Depuis 1989, cinq agents de la PPO ont
Tous les conducteurs doivent ralentir,
ététuésdansl’exercicedeleursfonctions,en
fairepreuvedeprudenceetchangerdevoie,
bordure des chaussées de l’Ontario, et le
silamanœuvrepeutsefaireentoutesécurité.
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Guy Bonin Copropriétaire
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
NOS NOUVEAUTÉS DE LA SEMAINE. À VENDRE...
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
#46-530 ch. Péladeau, Alfred
46 Bernard Cres., L’Orignal
Rita Ravary Rep. des ventes 613 632-6632
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
523 ch. de Comté 8, Clarence-Rockland
525 Concession 3, St-Eugène
612-614 Paul Cres., Hawkesbury
2439 Bernard, St-Isidore
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook - Online magazine maker