371001.01 r01 2022-06 IM_UM CANNME7

1 CANNME7

CANNME7 CANverter

CANNME7 CANverter

2 Convertisseur CAN

3 Shunt de surveillance de la batterie Control de la derivación de la batería

Shunt di monitoraggio della batteria

4 Panneau du moniteur 5 Contrôle moteur 6 Moteur électrique

Panel del monitor Control del motor Motor eléctrico Conmutador de llave

Pannello di monitoraggio

Controllo motore Motore elettrico Interruttore a chiave

7 Interrupteur à clé

8 Alimentation commutée (12 V, 15 A)

Fuente de alimentación conmutada (12 V, 15 A)

Alimentazione commutata (12 V, 15 A)

9 Terminaison V-CAN

Terminador V-CAN

Terminatore V-CAN

10 Câble V-CAN

Cable V-CAN Buje V-CAN

Cavo V-CAN Hub V-CAN

11 Concentrateur V-CAN 12 Terminaison NMEA

Terminador NMEA

Terminatore NMEA

13 Câble NMEA 14 NMEA hub

Cable NMEA NMEA Hub

Cavo NMEA Nodo NMEA

1 CANNME7 2 CANverter

CANNME7 CANverter

CANNME7 CANverter

3 Batteriovervågningsshunt

Batteriövervakningsshunt

Batteriovervåkingshunt

4 Skærmpanel 5 Motorstyring 6 Elektrisk motor 7 Nøgleafbryder

Monitorpanel Motor kontroll Elektrisk motor Nyckelbrytare

Skjermpanel Motor kontroll Elektrisk motor Nøkkelbryter

8 Skiftet strømforsyning (12 V, 15 A)

Switchad strömförsörjning (12 V, 15 A)

Byttet strømforsyning (12 V, 15 A)

9 V-CAN terminator

V-CAN terminator

V-CAN terminator

10 V-CAN kabel 11 V-CAN hub

V-CAN kabel V-CAN nav

V-CAN kabel V-CAN-hub

12 NMEA terminator

NMEA terminator

NMEA terminator

13 NMEA kabel 14 NMEA hub

NMEA-kabel NMEA-nav

NMEA-kabel NMEA hub

1 CANNME7 2 CANverter

CANNME7 CANverter

Łącznik bocznikowy do monitorowania akumulatorów

3 Akunvalvontasuntti

4 Näyttöpaneeli 5 Moottorin ohjaus 6 Sähkömoottori

Panel monitorujący Sterowanie silnikiem Silnik elektryczny Przełącznik kluczykowy

7 Avainkytkin

8 Kytketty virtalähde (12 V, 15 A)

Przełączane zasilanie (12 V, 15 A)

9 V-CAN-terminaattori

Terminator V-CAN

10 V-CAN-kaapeli 11 V-CAN-keskitin

Kabel V-CAN

Koncentrator V-CAN Końcówka NMEA

12 NMEA-terminaattori

13 NMEA-kaapeli 14 NMEA-keskitin

Kabel NMEA

Koncentrator NMEA

371001.01 113

Installation and user manual CANNME7 Multifunctional, multi touch display

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online