Carillon 2024 06 12

ACTUALITÉS

OBTENEZ 25% DE RABAIS SUR VOS BILLETS AVEC LE CODE PROMO ONTARIO 11 AU 13 JUILLET SECTEURS BUCKINGHAM ET MASSON-ANGERS

UNE ENTREPRISE DE GATINEAU OBTIENT LE CONTRAT POUR LE NOUVEAU GARAGE MUNICIPAL

Présenté par

En collaboration avec

LES BB PAR LUDOVICK BOURGEOIS

JEUDI 11 JUILLET

PREMIÈRE PARTIE : SUGAR CRUSH

MARC DUPRÉ SPECTACLE MUSICAL

VENDREDI 12 JUILLET

Le nouveau garage municipal remplacera celui de la rue principale, vieux de plus de 50 ans. Le coût total du garage est passé de 8,5 à 10 millions de dollars. (Photo d’archives)

JOSEPH COPPOLINO nouvelles@eap.on.ca

PREMIÈRES PARTIES : MÉLISSA OUIMET ET SYNDICATED BLUES

d'ingénierie, d'un nouveau dôme de sel et des coûts d'équipement pour remplir le garage une fois qu'il sera terminé. La grande majorité des coûts de construc- tion du garage est couverte par un prêt de 8,5 millions de dollars d'Infrastructure Onta- rio, 2 millions de dollars du fonds général de Hawkesbury et le reste de la réserve de service technique. Jusqu'à présent, le financement du nou- veau garage municipal a été assuré sous la forme d'un prêt de 8 500 000 dollars accordé par Infrastructure Ontario, l'orga- nisme de financement des travaux publics du gouvernement provincial. D'autres sources de financement pourraient inclure 2 millions de dollars provenant du fonds général de la municipalité et 250 000 dollars provenant de la réserve des services techniques. Les sources de financement doivent être confir- mées dans le budget municipal de 2025. capacité d'accueil de 7848 détenus. Dans l’ensemble, les prisons fonctionnaient alors à 113 % de leur capacité. L'Ontario rouvrira deux centres de détention intermittente dans les prisons de Toronto et de London pour ajouter jusqu'à 430 lits d'ici 2026. La province ajoutera aussi 18 lits au centre de détention de Quinte à Napanee et 184 lits au nouveau complexe correctionnel de Brockville. M. Kerzner a affirmé que 200 membres du personnel correctionnel, y compris des agents, des infirmières et du personnel de soutien, seront embauchés dans le cadre de l'expansion. «Nous agrandissons et construisons des CONTINUE SUR LA PAGE 7

Le contrat de construction du nouveau garage municipal de Hawkesbury, d'une valeur de 10 000 000 $, a été attribué. Après avoir déclaré le vieux garage de la rue Main en mauvais état à près de 50 ans en 2022, le conseil municipal de Hawkesbury a finalement accordé, lors de sa séance du lundi 3 juin, le contrat à la compagnie Beaudoin Canada de Gatineau pour un montant de plus de 8,8 millions de dollars plus taxes. Une firme d'ingénierie, EXP Engineering, s'est vu octroyer le contrat pour la conception spécifique du garage au coût total de 235 000 $. Le coût total du garage est également passé de 8,5 millions de dollars à 10 750 000 dollars en raison de l'augmentation des coûts de construction, des coûts

SAMEDI 13 JUILLET

MATT LANG

PREMIÈRES PARTIES : TEIGEN GAYSE ET BUCK AND THE OUTBREAK

15 SPECTACLES PAR TROIS TROUPES DE CIRQUE ET DES TONNES D’ACTIVITÉS POUR TOUTE LA FAMILLE

L’ONTARIO ACCROÎT LA CAPACITÉ DE SON SYSTÈME CARCÉRAL EN AJOUTANT DES LITS LIAM CASEY La Presse Canadienne

SPECTACLES D’ARI CUI CUI ET LE MONDE DE LAURIE

RÉSERVEZ VOS BILLETS AU P2VALLEES.CA OU AU 819 617-1717

Les prisons de l'Ontario débordent de détenus. Pour faire face à ce problème, le solliciteur général Michael Kerzner a annoncé lundi que la province ajoutera plusieurs centaines de places dans l'ensemble du système. La population carcérale de l'Ontario a augmenté au cours des 18 derniers mois. Les données obtenues par La Presse Canadienne grâce à la loi sur l'accès à l'information démontrent que la majorité des établissements ont dépassé leur capacité. Au 30 septembre 2023, il y avait en moyenne 8889 personnes dans les pri- sons provinciales, soit bien au-delà de la

Edmond Leclerc Conseiller municipal District de Buckingham (19)

Boutique de golf Éric Robillard

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease