Before reading the Torah:
:K ¨[ra §n ©d dedi z¤` Ek §x ¨A
Ek §x ¨A Bless the One whom we are called to bless.
Blessed is the Living God, whom we are called to bless forever and ever.
:c¤r ¨e m ¨lFr §l K ¨[ra §n ©d dedi KEx¨A
Blessed are You, our Living God, Sovereign of the universe, who chose us from all peoples to give us Your Torah. Blessed are You God, who gives us the Torah. KEx ¨A Blessed are You, our Living God, Sovereign of the universe, who gave us the teaching of truth and planted eternal life within us. Blessed are You God, who gives us the Torah.
K¤l«¤n Epi«¥Grl¡` dedi d ¨Y ©` KEx ¨A Ep«¨AÎx ©g ¨A x ¤W£` .m¨lFr ¨d z ¤` Ep«¨lÎo ©z¨p §e mi ¦O©r ¨dÎlÇoM ¦n .dedi d ¨Y ©` KEx ¨A :Fz ¨xFY :d ¨xFY ©d o ¥zFp K¤l«¤n Epi«¥Grl¡` dedi d ¨Y ©` KEx ¨A z ©xFY Ep«¨lÎo ©z¨p x ¤W£` .m¨lFr ¨d r ©h¨p m¨lFr i¥I ©g §e z ¤n¡` .dedi d ¨Y ©` KEx ¨A :Ep«¥kFz §A :d ¨xFY ©d o ¥zFp
After reading the Torah:
The Sefer Torah may be raised here (Ashkenazi practice):
z`rf §e This is the Torah that Moses set before the children of Israel, given by God through Moses.
d ¤:rn m ¨U x ¤W£` d ¨xFY ©d z`rf §e dedi i ¦R l ©r .l ¥` ¨x §U ¦i i¥p §A i¥p §t ¦l :d ¤:rn c©i §A
Made with FlippingBook - Online catalogs