ACTUALITÉ
editionap.ca
Une tradition vieille de plus de 25 ans à Lefaivre
roulante et elle est encore membre de la chorale de l’église », rapporte Mme Lavoie en indiquant que cette femme extraordi- naire est aussi sa mère. Le Club Lions a donc eu une fin de se- maine assez chargée. L’organisme de Le- faivre est présidé par Martin Bourgeois et compte 19 membres.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
LEFAIVRE | Le père Noël Lions a encore fait des heureux cette année à Lefaivre. Tous les enfants d’âge préscolaire ont été visi- tés dimanche dernier. Ainsi, 36 enfants de la communauté ont reçu un cadeau joliment emballé et acheté expressément pour eux, selon la liste re- mise par les lutins. Un chœur d’enfants, formé d’élèves de l’école élémentaire catholique Saint-Joseph de Lefaivre, participait aussi à l’expédition. Pour la première fois cette année, le père Noël avait, en plus, un livre pour chaque enfant à mettre au pied du lit le 25 décem- bre. Les enfants de l’école auront droit à la même intention cette semaine. L’initiative a été pilotée par Leonard Samek, un membre du Club Lions qui a sou- mis cette idée à ses pairs qui ont accepté d’emblée. La journée précédente, samedi, le Club Lions, toujours en compagnie du père Noël (Wayne Walsh), avait rendu visite aux aînés de la résidence Mon chez nous. « Ils ont adoré, mentionne la membre Hélène Lavoie. On a offert des boissons à tout le monde et on avait un cadeau, deux tables pour faire les casse-têtes. En plus, Yves Lacombe et Yves Laviolette ont mis de l’ambiance avec leur musique et leurs chan-
Photos Chantal Quirion
Un chœur d’enfants, formé d’élèves de l’école élémentaire catholique Saint-Joseph de Lefaivre, s’est joint au père Noël pour la distribution des livres et des cadeaux.
sons. » Des enfants de l’école et des membres du Club Lions ont joint leur voix aux deux mu- siciens à cette occasion et l’après-midi fut un vrai succès. Aussi, un bon anniversaire a été souhaité à Thérèse Lacombe qui célè- brera son 85e anniversaire de naissance le 25 décembre prochain. La contribution de cette résidente au
bien-être de sa communauté a été chaude- ment soulignée. « Elle est encore très active comme bé- névole. Elle est trésorière pour le Club en- tre amis, elle fait la livraison pour la popote
Le petit Maxime semble surprismais sa maman, Julie St-Jean est ravie de cette visite.
Hanna reçoit son cadeau sous le regard attendri de sa maman, Erin Zimmermann.
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE Joyeux Noël et bonne année 2013! Merry Chritsmas & Happy New Year
Visitez/ Visit
FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182
ID4989
ID4986
ID 4994
LIKENEW •Immediatepossession.Completelyrenovatedfeaturingnewforced airgasfurnace,newkitchencupboards&hardwoodflooring. MLS J3207
MLS J3669
MLS J3386
Hardwood& ceramicflooring,4-bedrooms,including1on mainfloor,hugeprivaterearyardleadingtogolfcourse. GREAT STARTER HOME
GOOD INVESTMENT Duplexof2bedroomseach, located incenter town.Potentialgross incomeof $ 18,000/yr
JOYEUX 80 e ANNIVERSAIRE MOM
Reine et Claude Hébert 5050 e anniversaire de mariage
ID4988
ID 4982
ID 4993
En ce jour exceptionel nous nous joignons tous pour te souhaiter le plus merveilleux des anniversaires et de passer encore de belles années .
MLS J3370
CHARMINGFAMILYHOME •Featuringformaldiningroom,fireplace,masterbedroomwith ensuite,finishedbasement,guestbedroom&workshop. MLS J2963
MLS J3605
Lovelyside-by-sideduplexcompletely renovated & locateda fewminutes fromHawkesbury. DUPLEX- IMMEDIATE POSSESSION
0ver1800sq.ft. includingformaldiningroom,solarium, ingroundpool&spectacularviewoftheOttawaRiver. SPACIOUSWATERFRONT BUNGALOW
613-632-0707 1 866 676-7966
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON
Aline Sabourin 19 décembre
SANS FRAIS
Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472
Le 22 décembre 1962, vous avez échangé vos vœux de mariage devant vos proches à l’église Saint-Alphonse- de-Liguori. Mom et Dad, nous vous remercions pour tout ce que vous avez fait pour nous et surtout, nous vous remercions de nous avoir transféré vos valeurs familiales et votre amour inconditionnel. Hélène et Sylvie xoxo
De tes enfants, tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants. Nous t’aimons beaucoup! XXX - OOO
Made with FlippingBook Learn more on our blog