reflet_voeux_2012

«C’est en prenant conscience de notre pouvoir en tant que consommateurs ... que nous permettons à notre communauté de vivre mieux.» «C’est en prenant concience de notre pouvoir en tant que

consommateurs. .. que nous permettons à notre communauté de vivre mieux.»

Mode d’emploi pour une réception parfaite

Cette année, c’est vous qui recevez toute la famille pour la traditionnelle réception de Noël. Ouf! Juste à y penser, vous perdez le souffle et vous avez le front perlé de sueur? Pas de panique! Les quelques règles qui suivent vous permettront d’assurer le succès de votre soirée. À L’AVANCE Décidez tout d’abord quelle sorte de repas vous servirez : buffet ou souper tradition- nel. Si vous optez pour le buffet, il vous faudra également décider si vous préparerez tous les plats ou si vous demanderez à vos invités de participer au menu. Envoyez ensuite vos invitations, afin que tout le monde soit au courant de la date et de l’heu- re à laquelle vous les attendez, de votre adresse et de toute information pertinente au bon déroulement de la soirée. Si vous choisissez d’organiser un échange de cadeaux, il vous faudra également mettre vos invités au courant des modalités. Faites ensuite la tournée des magasins, afin de vous procurer tout ce dont vous aurez besoin pour une soirée réussie : décorations, boissons alcoolisées et non alcoolisées, grignotines salées et sucrées, petits cadeaux pour vos invités, jeux pour les jeunes (et les moins jeunes), etc.

« Meilleurs voeux pour le temps des Fêtes ainsi que la nouvelle année qui s’amorce! » “Best wishes for the Holiday season and a Happy New Year!”

LA VEILLE La veille de la réception, cuisinez les plats qui se préparent à l’avance. Puis, assurez- vous que votre demeure soit impeccable : ce n’est pas le moment de se rendre compte qu’une couche de poussière recouvre la table du salon lorsque les invités arrivent! Ensuite, installez vos décorations. LE JOUR MÊME Le jour de la réception, terminez la pré- paration du repas et accueillez vos invités en beauté. Et surtout, n’oubliez pas de vous amuser!

RÉPARATION DE CAMIONS ET D’ÉQUIPEMENT LOURDS SOUDURE • RÉPARATION D’AIR CLIMATISÉ Joe Bartuccio, propriétaire 1891, rue Russell, Bourget ON 613 487-4171 • 613 880-4970

Un endroit sécuritaire, humain et recherché!

790, rue Principale, Casselman (Ont.) 613 764-2868 Site web: www.residencestfrancois.ca Au plaisir de vous accueillir! André Bélisle adm

Made with FlippingBook Learn more on our blog