ACTUALITÉ
editionap.ca
Belle moisson pour la Guignolée de Lachute FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
fait du porte-à-porte et des barrières sur les principaux axes routiers afin de récolter des vivres et argent pour les familles démunies. Mme Desrochers a estimé à 280 le nom- bre de personnes ayant participé à la Gui- gnolée et a tenu à souligner la présence remarquable des jeunes, qui représentent ainsi «une belle relève.» Tout en remerciant la population pour sa générosité, elle invite ceux qui souhaitent donner et n’ont pas pu le faire à apporter leurs denrées au Centre d’entraide d’Argenteuil ou demander à ce qu’on vienne les chercher chez eux. «On a eu du très beau temps, la tempéra- ture était de notre côté. Cela a été génial et les gens ont été généreux, s’est réjouie, pour sa part, Élise De Sève, présidente d’honneur de la Guignolée 2013. On est extrêmement content, les bénévoles étaient de bonne humeur, le père Noël était en pleine forme, on a vu plusieurs enfants avec de beaux sourires. On a eu de beaux petits moments magiques.» «C’est important d’offrir quand on a ce dont on a besoin», a confié Suzanne Chré- tien, avec sous le bras un carton chargé de denrées. «Cela aide des familles démunies en période des Fêtes, a mentionné Jacques Hébert du Club Lions.
LACHUTE I La Guignolée organisée par le Centre d’entraide d’Argenteuil a permis de recueillir, selon la coordonnatrice commu- nautaire, Stéphany Bombardier, plus de denrées que l’année dernière. En effet, les organisateurs ont annoncé que le nombre des produits récoltés le soir de l’opération, qui s’est déroulée le samedi 16 novembre, pourrait atteindre 35 000. Quant aux fonds réunis, ils s’élevaient à 12 641$. Louise Desrochers, directrice générale du Centre d’entraide d’Argenteuil, s’est félicitée du bon déroulement de l’événement qui a mobilisé un nombre impressionnant de bénévoles parmi lesquels figuraient les élus municipaux, Alain Lanoue et Mario Beau- din ainsi que le directeur général de la Mu- nicipalité régionale de comté d’Argenteuil, Marc Carrière. Petits et grands regroupés au sein de div- ers organismes communautaires et clubs sociaux, comme le Club Lions, les Cheva- liers de Colomb, le Club Richelieu… ont
Photos Frédéric Hountondji
Petits et grands regroupés au sein de divers organismes communautaires et clubs sociaux, comme le Club Lions, les Chevaliers de Colomb, le Club Richelieu… ont fait du porte-à-porte et des barrières sur les principaux axes routiers afin de récolter des vivres et argent pour les familles démunies. CHEZ ASSURANCE JONES INC. NOVEMBRE EST LE MOIS DE L’ASSURANCE 1 tirage par semaine pendant tout le mois de novembre. Faites nous parvenir les dates de vos polices d’assurance et courez la chance de gagner 1 carte cadeau d’essence d’une valeur de 50 $ . Envoyez-nous vos coordonnées à l’adresse suivante: equipe@assurance-jones.com AssuranceJonesInc. Cabinet en assurance de dommages et de services financiers
Photo fournie
Le Club Lions s’est aussi mobilisé pour la réussite de la Guignolée 2013 à Lachute
«L’eau est correcte, buvez-la sans crainte!»
À la question du citoyen André Gauthier, qui voulait être rassuré par rapport à la qualité de l’eau que consomme la popula- tion, M. Péloquin a répondu: «L’eau est cor- recte. Vous pouvez en boire, et moi aussi je vais en boire, et nous deux, on ne sera pas malade.» Tout en déplorant la campagne publici- taire déclenchée par certaines sociétés in- vitant à l’achat d’adoucisseurs, il a reconnu que cela est déconseillé, surtout pour des personnes ayant une santé fragile et dont l’organisme a de la difficulté à éliminer la dureté. «Une eau qui est dure, souligne-t-il, est contre-indiquée pour ces personnes- là. Mais en général, elle est correcte.» Intervenant sur le même sujet, Pierre Gionet, directeur général de la ville a déclaré que l’eau de Lachute répond «aux normes de distribution d’eau potable dans la population» établies par le ministère de FRÉDÉRIC HOUNTONDJI FREDERIC.HOUNTONDJI@EAP.ON.CA
l’Environnement. Il a toutefois prévenu «qu’il faut travailler avec les inconvénients que peut avoir l’eau.» Dans ces conditions, M. Gionet a in- formé que, dans les jours à venir, la mu- nicipalité allait recourir, dans sa recherche d’amélioration de la qualité de l’eau, à un dispositif qui n’enlèverait pas le fer, mais qui permettrait plutôt d’en réduire les effets dans l’eau.
Félicitations Sébastien ! C’est avec une grande fierté que nous désirons souligner la réussite de Sébastien Ambeault pour son DEC en techniques policières ainsi que son prix de reconnaissance en excellence de l’Ecole Nationale de Police du Québec.
Nous sommes très fiers de ta réussite. Bonne chance. Tes parents, ta sœur Meggy, ta copine Sévrine ainsi que les familles Legault et Ambeault
LACHUTE | ST-JÉROME | BLAINVILLE | MONT-LAURIER | MONT-TREMBLANT 450 562-8555 1 800 80-JONES
Made with FlippingBook Publishing Software