Versão standard para 1 a 4 válvulas Interface entre máquina e unidade sem alimentação de potência.
INTERFACE
A VEKTEK e a ACCEDE são fortes parceiros no Brasil e temos o prazer de apresentar os produtos e serviços complementares que os clientes VEKTEK podem contar no Brasil em parceria com a ACCEDE Automação Industrial. Desde a especificação até o término da instalação e treinamento: • Análise da interface com a máquina; • Kits de Mangueiras, Conexões, Flanges e cabos necessários para uma excelente instalação; • Instalação da unidade e colocação em funcionamento; • Acompanhamento do início de produção; • Treinamento operacional; • Suporte técnico após a instalação. Para esses serviços e/ou kits, contate nos a qualquer momento: Marcelo.miranda@accede.com.br +55 11 4398 7300
Interface para máquinas de usinagem Controle da bomba pela máquina Temos 3 opções para a integração completa da bomba e válvulas com o controle da máquina CNC da máquina, todas utilizando uma tomada Harting da séria Han 10B e um único cabo de 5m. A tomada Harting Han 10B utiliza módulos A, B ou C, cada um com 12 pinos cada para
Brasil
Jefferson Manoel VEKTEK BRASIL Gerente de Vendas e Operações Fone:+55 11 94012-0760 jmanoel@vektek.com www.vektek.com
conectar válvulas, sensores de pressão (pressostatos eletrônicos) e monitorar o funcionamento da unidade.
Versão otimizada para 1 a 4 válvulas Interface entre máquina e unidade com alimentação de potência integrada.
Na versão standard com 1 a 4 válvulas ou 5 a 6 válvulas, a alimentação de potência da unidade é feita por um cabo separado, já na versão otimizada com 1 à 4 válvulas, temos a opção de ter a alimentação de potência da unidade no conector C e então somente um cabo com os sinais e alimentação de potência é utilizado. Na versão 5 a 6 válvulas não temos essa opção. Cada sistema é fornecido com um cabo de 5m com uma tomada fêmea em uma das extremidades e na outra os fios disponíveis para serem conectados ao controle da máquina. A unidade hidráulica é fornecida com um tomada macho para receber esse cabo e essa tomada já está totalmente conectada aos componentes da unidade para permitir o controle da mesma. O monitoramento do estado de funcionamento da unidade inclui os seguintes sinais que são enviados para a máquina: • Nível do óleo, • Temperatura do óleo, • Estado de do inversor de frequência. O controle da unidade pela máquina ocorre através do uso dos seguintes sinais que são enviados pela máquina à unidade: • Parada de emergência, • Reconhecimento de falhas (reset falhas). Esses sinais permitem o controle e monitoramento total da unidade em todas as configurações. Todas as opções de controle devem ser configuradas no momento da especificação da unidade. • Filtro de óleo, • Estado de do inversor de frequência. O controle da unidade pela máquina ocorre através do uso dos seguintes sinais que são enviados pela máquina à unidade: • Parada de emergência, • Reconhecimento de falhas (reset falhas). Esses sinais permitem o controle e monitoramento total da unidade em todas as configurações. Todas as opções de controle devem ser configuradas no momento da especificação da unidade.
Versão standard para 1 a 4 válvulas Interface entre máquina e unidade sem alimentação de potência.
Unidade Avançada Para fixação
Elevado padrão para fixação.
Para esses serviços e/ou kits, contate nos a qualquer momento: Marcelo.miranda@accede.com.br +55 11 4398 7300
Para fixação Seleção
Unidade Avançada
Para selecionar a unidade que melhor atende as suas necessidades, siga esses sete passos: 1. Tipo de sistema a ser alimentado. Adução contínua ou pallet acoplado somente para fixação. 2. Sistema de simples ou dupla ação. 3. Interface de controle. Como você quer controlar a unidade? • Válvulas manuais • Botoeira móvel • Bi-manual • Controle pela máquina 4. Quantidade de válvulas (até 6 válvulas duplo solenoide por uniadde) 5. Fonte de alimentação para válvulas 6. Potência do motor da bomba 7. Opcionais. Para assistência ligue: Jefferson Manoel VEKTEK BRASIL
3
INTERFACE DE CONTROLE
Válvula manual
Válvula manual 3/2 ou 4/3
Botoeira Móvel Todas as unidades são fornecidas com a Botoeira Móvel. Ela pode ser usada para controlar a unidade como um sistema simples ou como comando temporário para ajuste de grandes sistemas de fixação. BI-MANUAL O controle bi-manual é um equipamento que requer que o operador use as duas mãos para atuar qualquer atuador conectado à unidade Vektek. Esse equipamento libera uma saída somente quando e se os dois botões são acionados e mantidos acionados.
5
Sales and Operations Supervisor Gerente de Vendas e Operações Mobil 24/7: +55 11 94012-0760 jmanoel@vektek.com www.vektek.com
CONTROLE PELA MÁQUINA
Fluxo (l/min.)
PRESSURE RANGE (PSI) 2º Estágio 48..345 100..345 1º Estágio 0..48 0..100
Interface com a máquina CNC, Cabo de interface entre a Unidade e a Máquina , 1 à 6 válvulas. 24 pinos ou 36 pinos.
2º Estágio 0,83 2
1º Estágio 5,7 6,9
1HP 2HP
1 2
4
1HP
2HP
100-120 VAC
200-240 VAC
380-500 VAC 55-9595-12-1 55-9595-23-1 6 3 PHASE 55-9595-23-2 55-9595-23-4 55-9595-16-1 55-9595-16-2 55-9595-16-4 55-9595-26-1 55-9595-26-2 55-9595-26-4 55-9595-12-1 55-9595-25-1 55-9595-24-1 55-9595-24-2 55-9595-24-4 55-9595-17-1
Válvulas
Quantidade de circuitos
1 PHASE
3 PHASE
Manual - 3/2
1 1 2 4 1 2 4 1 2 4
55-9545-12-1 55-9545-23-1 55-9545-23-2 55-9545-23-4 55-9545-16-1 55-9545-16-2 55-9545-16-4 55-9545-26-1 55-9545-26-2 55-9545-26-4 55-9545-12-1 55-9545-25-1 55-9545-24-1 55-9545-24-2 55-9545-24-4 55-9545-17-1
55-9575-12-1 55-9575-23-1 55-9575-23-2 55-9575-23-4 55-9575-16-1 55-9575-16-2 55-9575-16-4 55-9575-26-1 55-9575-26-2 55-9575-26-4 55-9575-12-1 55-9575-25-1 55-9575-24-1 55-9575-24-2 55-9575-24-4 55-9575-17-1
Para auxílio e mais detalhes na seleção das opções, contate-nos.
Simples Ação
Adução Constante Diretamente conectada ou usando União Rotativa
24 VCC 3/2 - Normalmente aberta
Manual - 4/3 – Centro fechado
Dupla ação
Brasil
24 VCC – 4/3 – Centro fechado
Manual 3/2 1 24 VCC – 3/2 – Normalmente fechado – Descarrega a bomba. 1 1 24 VCC 3/2 - Normalmente fechada
Jefferson Manoel VEKTEK BRASIL Gerente de Vendas e Operações Fone:+55 11 94012-0760 jmanoel@vektek.com www.vektek.com
(uma mangueira) Fixação por simples ação
2 4 1
Pallet Desacoplado
Manual 4/3 – Pressão bloqueada
(Duas mangueiras) Fixação por simples ou dupla ação. Inclui o manipulo com todos os engates rápidos com retenção.
24VCC – 4/3 – Pressão bloqueada – Centro com A e B disponívels para ajuste de pressão individual
55-9545-28-1
55-9575-28-1
55-9595-28-1
1
1 2 4 0
55-9545-27-1 55-9545-27-2 55-9545-27-4 55-9545-00
55-9575-27-1 55-9575-27-2 55-9575-27-4 55-9575-00
55-9595-27-1 55-9595-27-2 55-9595-27-4 55-9595-00
24 VCC – 4/3 – Pressão bloqueada
Bomba de duas portas - Básico
Somente manifold (sem controle de válvulas incluso)
Page 1 Page 2Made with FlippingBook - Online Brochure Maker