Carillon_2020_03_12

PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H

3 E ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE CLAIRE SAVAGE décédée le 15 mars 2017

NÉCROLOGIE

10 $

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE

POUR 25 MOTS

Déjà trois années sont passées. Nous pensons toujours à toi car on ne peut oublier la personne que tu étais, toujours là pour nous protéger et nous guider. Merci, je t’aime… Ton mari et les enfants

DIVERS à vendre

LOGIS • CONDOS à louer

L’ORIGNAL, logis 1 CAC, 670$, chauffé, éclairé, libre 1 er mai; pour renseignements, 613-675-2951, 613-678-0448.

VENTE DÉMÉNAGEMENT... sofa, laveuse, sécheuse, table restangulaire incluant 6 chaises, meuble télé, cuisinière et déshumidificateur; pour renseignements, 819-242-9467.

PERSONNEL

1 ER ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE D’IRÈNE LEPAGE DUVAL décédée le 9 mars 2019

DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.

LOGIS • CONDOS à louer

DOWNTOWN/CENTRE-VILLE HAWKESBURY Long & short term rental (location à court/long terme), choice (choix de) bachelor apartment, available (disponible) . Also, a large one bedroom (aussi, une grande CAC) available June 1 st (libre 1 er juin). Mature, responsible,

PROCHAINS ÉVÉNEMENTS

Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

LE «LIEN COMMUNAUTAIRE» a été retiré de nos pages rédactionnelles ! INTITULÉE « PROCHAINS ÉVÈNEMENTS « VOICI UNE NOUVELLE FAÇON DE VÉHICULER VOS ACTIVITÉS À VENIR. Nous vous offrons la possibilité d’annoncer votre évènement par l’entremise de nos petites annon- ces, au coût minime de 10 $ (+ taxes), pour 40 mots, AVANT LE VENDREDI MATIN, 11 H, pour la prochaine semaine... Vous pouvez acheminer le tout par courriel à : reception@eap.on.ca Payable à l’avance, si par téléphone, nous de- manderons un paiement part carte de crédit, soit avec Visa et Mastercard. Au plaisir, La direction Captez une bonne affaire dans les Petites annonces ou vous présenter à notre bureau (1100 Aberdeen, Hawkesbury ON).

non-smoker, references. info./rens., 819-671-0305.

Chère mère et grand-mère, une année s’est écoulée depuis ton départ. Le souvenir de ton visage et ta joie de vivre demeurent imprimés dans nos cœurs. Nous te remercions pour tout l’amour et la bonté que tu nous as donnés. Tu resteras toujours vivante dans nos pensées et nos cœurs. Continue de veiller sur nous. Tes enfants, tes petits-enfants et ton arrière-petit-enfant

LACHUTE, GRAND COTTAGE, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, en- trées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 895$, libre immédiatement ou 1 er juillet; Josée 514-664-8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 525$, libre immédiate- ment ou 1 er juillet; Josée 514-664-8410.

GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE

Appelez-nous pour plus d'information.

La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie cinq (5) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec. est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité

LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS

VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail

Un service de confiance 1-800-567-9699 NOS LIGNES D’ÉCOUTES sont ouvertes 24 H SUR 24 LE CANCER DE LA PROSTATE Ne le vivez pas seul Ligne sans frais 24/7 1 855 899-2873

Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca

CHANGER LE MONDE, UN APPEL À LA FOIS

www.editionap.ca

Gatineau : 819-775-3223

Ottawa : 613-741-6433

Made with FlippingBook flipbook maker