Carillon_2020_12_03

A F F A I R E S

ECOLOMONDO PRÉVOIT UN DÉMARRAGE AU PRINTEMPS

RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca

tous les types de plastique usagé, des sacs en plastique à usage unique au plastique agricole utilisé pour la mise en balles du foin.

Ecolomondo espère que sa nouvelle usine de recyclage de pneus de Hawkesbury sera terminée d’ici la fin de l’année et prête à fonctionner au printemps prochain. L’entreprise québécoise a publié son rapport du troisième trimestre 2020 et indique que la construction des bâtiments sur le site de la rue Tupper, dans le parc industriel de Hawkesbury, est terminée à 90 %. L’installation des équipements pour les quatre sections d’exploitation se poursuit comme prévu. À la fin du mois de septembre, la société a dépensé près de 20 millions de dollars pour son projet de Hawkesbury, y compris les couts d’achat du terrain, de préparation du site, de construction, d’achat d’équipement et autres dépenses. La société a également commencé une campagne de promotion de l’embauche. «La direction estime que le projet sera achevé dans les limites du budget, indique le rapport, et prévoit commencer les opérations commerciales d’ici la fin avril 2021 . » La société s’efforce également d’assu- rer l’approvisionnement en pneus usagés de l’usine. Une fois en service, l’usine de Hawkesbury utilisera le procédé de décom- position thermique de pointe d’Ecolomondo (TDP) pour décomposer les vieux pneus

45 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel

centre culturel

Décembre et ses festivités en toute sécurité ! Prochaines activités: Samedi 5 décembre – 13h THÉ DE NOËL / CHRISTMAS TEA Une tradition depuis 5 ans avec votre hôtesse Shirley Clermont et son gâteau aux pommes chaud, dans un décor unique du temps des Fêtes. Samedi 5 décembre - OUVERTURE rencontre avec les artistes MARCHÉ DES MÉTIERS D’ART ET THÉ DE NOËL Une exposition des plus belles pièces de créations de nos artistes BOIS – LAINE – BIJOUX - CÉRAMIQUE – VERRE Pour votre satisfaction, nous offrons la livraison et l'emballage cadeau. Des visites personnalisées peuvent se faire à votre demande. Leo Schimanszky - Manon Sauvé - Roxanne Levaque - Ginette Bellehumeur - Lucie Gambuto - Studio Laroche-Jessica Sarrazin - Roger Brabant

La construction de l’usine de recyclage des pneus d’Ecolomondo à Hawkesbury est presque terminée. Le dernier rapport de l’entreprise québécoise indique que l’usine devrait être prête à entrer en service au printemps 2021. —photo fournie

tonnes d’acier et 850 tonnes de fibres. Le noir de carbone, également connu sous le nom de noir de Mondo, sera vendu sur les marchés du Canada, des États-Unis et de l’Europe, et l’acier récupéré sera vendu sur les marchés du recyclage des métaux. L’opération de recyclage des pneus est la première phase prévue pour l’usine Ecolomondo de Hawkesbury. La deuxième phase, une fois que l’exploitation de l’usine sera bien établie, prévoit l’expansion de l’installation pour permettre le recyclage de

afin de récupérer le noir de carbone, l’huile fondue, l’acier et les fibres. Le processus aboutira également à la production de petites quantités de gaz méthane qui aide- ront à alimenter le système de chauffage de l’usine et contribueront ainsi à réduire certains couts d’exploitation. Selon les prévisions de la société, l’usine pourra traiter un minimum de 14 000 tonnes de déchets de pneus chaque année et produire 5300 tonnes de noir de carbone récupéré, 42 700 barils de pétrole, 1800

DON DES PRODUCTEURS LAITIERS À L’HÔPITAL GÉNÉRAL RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca

Samedi 12 décembre – 14h/ 2p.m. EXPOSITION DIOR, LA RÉVOLUTION HAUTE COUTURE, CHRISTIAN DIOR MUSÉE MCCORD, MONTRÉAL

VISITE GUIDÉE PRIVÉE en exclusivité dans le confort de votre salon ou directement au Centre culturel sur écran géant Suivez-nous sur Facebook pour le lien Internet Places limitées, Réservez par téléphone au centre culturel 613-632-9555

Les producteurs laitiers du comté de Prescott ont exprimé leur soutien à l’Hôpital général de Hawkesbury (HGH) en remettant à sa fondation un don généreux. En effet, le 25 novembre, le Comité des producteurs laitiers du comté de Prescott a remis 3000 dollars à la Fondation de l’HGH. L’argent a été récolté grâce à la promotion locale des produits laitiers canadiens. «Il est plus important que jamais que les communautés se rassemblent en ces temps difficiles, a déclaré Terry Heinzle, président du comité. Les membres de notre comité et moi-même sommes heureux de soutenir la Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury et ses priorités dans le cadre de sa nouvelle campagne . » Le comité a publié sur sa page Facebook des photos fournies par des résidents de la région, qui montraient le logo de la vache bleue sur divers produits laitiers. Le logo représente du lait et d’autres produits lai- tiers 100 % canadiens. Pour chaque photo affichée, le comité a fait don d’un dollar à la fondation de l’hôpital. «Nous sommes fiers de soutenir notre hôpital régional, a déclaré M. Heinzle, tout en encourageant les gens à acheter des produits laitiers canadiens . » Le don de 3000 dollars a été remis dans le cadre de la campagne On est si bien chez soi de la Fondation HGH, qui soutient les nouveaux programmes et l’expansion des services de l’hôpital. Ces services com- prennent la chirurgie orthopédique, l’ophtal- mologie et la mammographie avancée. Ces

MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ...

Notre café – boutique offre le meilleur café de la région, sandwiches et viennoiseries fait sur place. NOUVEAU – Soupe culturelle ! ÉTUDIANTS BIENVENUS ……CAFÉ 2 pour 1, sur présentation de votre carte Une belle excuse pour apporter votre ordinateur et faire vos travaux en ligne… Nous comprenons le besoin d'isolement et de sécurité sanitaire, soutenons les efforts en ce sens par une approche restrictive de santé publique. Notre équipe en place suivra les consignes du gouvernement de l’Ontario en matière de protection des clients, bénévoles et employés. Suivez-nous sur Facebook Horaire d'octobre: 9h@17h tous les jours et weekend 10h@16h

Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservations : 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com, ou à la porte

La Fondation de l’Hôpital général de Hawkesbury a reçu un don de 3 000 $ des Producteurs laitiers de comté de Prescott. Terry Heinzle, président du comité (à droite), présente le don à Christine Gray Saint-Denis, directrice des projets philanthropiques de la fondation. —photo fournie

services améliorés permettront à un plus grand nombre de personnes de recevoir un traitement pour diverses pathologies près de chez elles au lieu de devoir se rendre dans d’autres hôpitaux en dehors de la région. «La Fondation HGH est très heureuse de recevoir les fonds du Comité des produc- teurs laitiers du comté de Prescott, a déclaré

Christine Gray Saint-Denis, coordonnatrice des projets philanthropiques de la Fondation HGH. En soutenant la Fondation HGH, ils nous permettront d’assurer que de nouveaux équipements médicaux sont disponibles pour répondre à nos besoins (locaux) en matière de soins de santé . »

GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux

Billets et réservations :

613-632-9555

www. lechenail1975 .com

2, rue John, Hawkesbury, ON

Made with FlippingBook Online newsletter