Berliner – Compendium 11 – DE

„Durch unsere lebenslange Ersatz­ teilgarantie ist gewährleistet, dass auch nach 50 Jahren ein Gerät für die Kinder attraktiv bleibt.“

Berliner

Technik & Design Abgesehen vom hohen Spielwert, haben Spielgeräte der Berliner Seilfabrik eins gemeinsam: Sie sind durch die Auswahl der Mate­ rialien und die Dimensionierung der Komponenten stark belast­ bar. Alle tragenden Elemente unseres Frameworx-Rahmens sind langfristig gegen Korrosion geschützt. Entweder sind sie, wie die Rohrstreben, im zweilagigen Epoxy-Polyester-Verfahren beschichtet oder sie sind, wie die Knotenpunkte und Befesti­ gungsschellen für Seile und Platten, aus Aluminium. Für unsere Seile verwenden wir nur Werkstoffe, die ihre hohe Langlebigkeit bei starker Spielfrequenz und extremen Witterungseinflüssen bewiesen haben.

Kleeblattring Er ist ein Schmuckstück, nur nützlicher: Mit seiner ausgeklügel­ ten Form fixiert der Kleeblattring die Seile an ihren Kreuzungs­ punkten, ohne scharfe Kanten oder Fangstellen zu verursachen. Das Austauschen einzelner Seilstränge wird durch ihn zum Kinderspiel. Der Kleeblattring ist in einem Gesenk geschmiedet. Das opti­ miert den Faserverlauf des Aluminiums und ermöglicht die Lang­ lebigkeit des Rings. Der Kleeblattring steht wie kaum ein anderes Element für unseren Erfindergeist.

Systemkugel Seit jeher konzipieren wir unsere technisch aufwändigen Spielge­ räte ohne Kompromisse bei Funktion und Stabilität. Gleichzeitig stehen die Sicherheit der spielenden Kinder und das einzigartige Design im Vordergrund. Deshalb entwickelten wir das AstemTT® Spannsystem und stellten es Anfang des Jahres 2002 vor. Das Spannsystem befindet sich im Innern unserer Systemkugel, die zu 85 Prozent aus recyceltem Aluminium besteht. Verschlos­ sen wird die Kugel durch eine langlebige Hartgummi-Linse. Die Aluminiumkugeln sind sandgestrahlt und lösemittelfrei pulverbeschichtet – das schützt vor Korrosion.

Um die Sicherheit der Kinder beim Spielen bestmöglich gewähr­ leisten zu können, wurden alle konstruktiv notwendigen Gerä­

tebestandteile aus dem Spielbereich und somit aus dem Zugriff der Spielenden verbannt. Unser patentiertes Spannsystem lässt Ösen, Schlau­

fen, Kauschen und Haken in den Aluminiumkugeln verschwinden. Mit unserem innovativen Spannsystem lässt sich jede Raumnetzstruktur sehr einfach und gleich­ mäßig spannen!

Die wiederholte Verleihung des Red Dot Design Award sowie des German Design Award für unsere Spielgeräte ist ein Beweis für unseren hohen Anspruch an Design und Funktionalität. Selbstverständlich sind Spielgeräte der Berliner Seilfabrik nach DIN EN 1176, der ASTM F1487 oder CSA Z614 geprüft und zertifiziert und tragen das TÜV Prüfzeichen. Die konsequente Einbeziehung der gültigen Normen und Sicherheitsvorschriften garantieren unseren Spielgeräten ein Höchstmaß an Sicherheit. Auch das robusteste Spielgerät unterliegt nach Jahren intensiver Bespielung der Abnutzung. Für ein Spielgerät der Berliner Seil­ fabrik bedeutet dies jedoch noch lange nicht das Ende. Auch für das älteste Spielgerät aus dem Jahre 1971 können wir ein Ersatz­ netz herstellen. Durch unsere lebenslange Ersatzteilgarantie ist gewährleistet, dass auch nach 50 Jahren ein Gerät für die Kinder attraktiv bleibt.

„Damit sich Kinder auf unseren Spielgeräten nach Herzenslust austoben können.“

26

Berliner Spielgeräte fürs Leben

Berliner Spielgeräte fürs Leben

27

Made with FlippingBook - Online catalogs