N É C RO L O G I E
O B I T UA RY
REMERCIEMENTS
BERTHIAUME, KATHLEEN
MUTTON, DONALD
REMERCIEMENTS
(P)
(P)
(P)
(P)
MADAME MANON PRÉVOST (née Myre) Les familles Prévost et Myre désirent remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Manon Prévost, survenu le 17 décembre 2018, à l’âge de 60 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
MONSIEUR PETER MACGREGOR La famille MacGregor désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de M. Peter MacGregor, survenu le 2 janvier 2019, à l’âge de 57 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance à la célébration de la vie. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Mrs. Kathleen Berthiaume, from Hawkesbury, passed away on Sunday, February 10, 2019, at the age of 84. She was the beloved companion of Irwin Allen and the wife of late Bernard Berthiaume; the daughter of the late Robert MacRae and of the late Alice Bracelin; the loving mother of Louise, Michael (late Lisa Mather) and Lynn (Guy Groulx); the adored grandmother of Daniel, Elesha, Destiny and the great grandmother of Mia, Zachary and Avery; the dear sister of Clara (late Rae Carson). She was predeceased by a sister, Elsie and her three brothers: Nelson, Elmer and Alvin. She is survived by many brothers-in-law, sisters- in-law, cousins, nephews, nieces and friends. Friends may call at BERTHIAUME FAMILY FUNERAL HOME, 416 McGill, Hawkesbury, Ontario , 877-632-8511, Saturday, February 16, 2019, from 9 a.m. A celebration will follow in the funeral home chapel, at 11 a.m. For those who wish, donations to the Canadian Diabetes Association, 119 Sydney, Cornwall, Ontario, K6H 3H1, would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at 613- 632-1065 or visit our Web Site, www.salonfuneraireberthiaume.com
Hawkesbury – It is with heavy hearts and great sorrow that we announce the peaceful passing of Dr. Donald Barrett Mutton, 91, on the morning of Thursday February 7, 2019. He was surrounded by his loved ones and made comfortable in his own home after a courageous struggle with cancer, and a sudden heart attack. Don was preceded in death by his wife Helen (Marushak), the love of his life and wind beneath his wings for 55 years. He is survived by his two children: John (Cecile Cassidy) and Jude. He leaves behind six grandchildren, whom he loved dearly: Ian Milligan (Jenn Bleakney), Katie Mutton, Samantha Wayland, Christopher Mutton, Lee Wayland and Jenny Mutton (Eric Wedesky) and also leaves behind two beautiful great grandchildren: Auden and Isla Milligan. Don was born on October 29 th , 1927, in New Toronto, Ontario to Celia (Barrett) and Percy Mutton. He roeceived his PhD from the University of Toronto in Chemical Engineering and worked as a research chemist at C.I.P. Research in Hawkesbury, Ontario for 37 years retiring as Vice President and Director of Research. Our Dad was a polyglot with an insatiable appetite for knowledge. After losing his precious wife in 2008, he kept himself very busy with an active social life, volunteering at a local nursing home, attending concerts and plays, travelling, playing golf, skiing, cooking and baking (he was famous around town for his lemon squares). Dad was very active in the local community and his kindness, generosity and gentle spirit will be dearly missed. Our most sincere appreciation to Dr. Lyne Arsenault and the team of doctors, nurses and PSWs at Hawkesbury General Hospital, the LHIN, and all of the St. Elizabeth, Bayshore and Paramed support workers for providing excellent care. A very special thank you to Wendy Baron, Dad’s invaluable personal support worker for the last year. Dad developed a unique bond with his pal Wendy, who is now, and always will be, a member of our family. In lieu of flowers, please send a donation in Dad’s name to Doctors Without Borders or the RedCross.Amemorial service and a celebration of a life very well lived will be held in the spring. Please feel free to share your special memories and favorite stories about Dad, as well as your condolences and sympathies to BERTHIAUME FAMILY FUNERAL HOME, 416 McGill, Hawkesbury, Ontario - Guest Book . www.salonfuneraireberthiaume.com REMERCIEMENTS
IDÉALPOURDÉBUTER!
LOCAUXCOMMERCIAUX!
REMAXbonjour.com
Franchisé, indépendantetautonomedeRE/MAXQuébec Inc.
LACHUTE
LACHUTE Bâtisse commerciale avec 2 locaux loués. Possibilité d’occuper un local rapidement. Terrain vacant disponible pour vos projets d’agrandissement. Plusieurs occasions s’offrent à vous! Demandez une visite rapidement! Vendeur motivé. MLS 23267155
JE SUIS PRÉSENT
Propriété à petit prix.2 chambres à coucher, nouvelle plomberie et électricité refaite à neuf, porte patio dans la salle à manger, grand salon et bien plus...Occupation à négocier! Faut voir absolument!!! MLS 16754106
René TASCHEREAU C 450.566.5459 courtier immobilier agréé rene_tasch@hotmail.com
C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente est à la recherche d’un Conseiller ou conseillère en publicité • Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie cinq (5) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec, Notre journal Tribune Express (Hawkesbury)
(P)
HERVÉ PAQUETTE deVankleekHill (Ontario), décédé paisiblement le jeudi 7 février 2019, à l’âge de 81 ans. Il était l’époux bien-aimé d’Adrienne Wolfe; le fils de feu Roméo Paquette et de feu Annette Souligny; le cher père de Marc (Guylaine), Linda (Shane) et Judith (Robert); le grand-père adoré d’Adrien, Samuel et Jacob, Eva, Olivia et Emma. Lui survivent également une sœur et des frères : Rollande (feu Mansel), Réjean (Carmen), Hubert (Georgette), Denis (Luce) et Michel (Bonnie), ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par des sœurs et frères : Simone (feu Vincent), René (feu Pierrette), Rolland (Diane), André (Jeannine), Rita, Hector, Albert (feu Liette), Gaston et Nicole. Une célébration de la vie aura lieu le samedi 23 février 2019, à 11 h, au Centre Chrétien Viens et Vois, 429, rue Mary, Hawkesbury (Ontario). La famille sera présente au Centre Chrétien à compter de 9h30, afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau H2408, Ottawa (Ontario) K1Y 4W7. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679- 2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.mflamarre.ca
Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : Hawkesbury, ON Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca
(P)
MADAME IMELDA VINK La familleVink désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Imelda Vink, survenu le 22 janvier 2019, à l’âge de 85 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online