Carillon_2014_01_08

ACTUALITÉ

editionap.ca

Propane : retards et prix plus élevés RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca mencé à rationner le produit. Le président de l’entreprise, Jean-Marc Levac a mention- né que la pénurie durera jusqu›en mars. M. Marchand est plus optimiste.

Hausse de 20 cents «Comme vous avez remarqué, une plus grande demande de propane sur lemarché en une courte période a créée une pression énorme sur les prix et nous croyons que cette situation ne sera que temporaire de la part de nos producteurs», a déclaré M. Marchand dans un message aux clients. Les prix reflètent le marché mondial, a ajouté M. Marchand. Le prix a grimpé dernièrement de 75 à 95 cents le litre. M. Marchand rappelle que des situa- tions semblables ont existé par le passé. Des grands froids et des tempêtes ont fait augmenter la demande pour le gaz. «Nous avons oublié c’est quoi un vrai hiver», a-t-il lancé. Des retards dans la livraison dans certains secteurs peuvent être causés par des diffi- cultés reliées au transport. Les nombreuses chutes de neige compliquent le transport du gaz par train de l’Alberta vers l’est. Également, les conditions ont retardé OH WUDQVSRUW GX SURSDQH GH OD UDI¿QHULH situé e à Sarnia. M. Marchand rappelle également que le transport du gaz d’autres pays peut être retardé parce que le fleuve St-Laurent est gelé.

Les gens qui chauffent leur résidence au propane devront faire preuve de pa- tience et s’attendre à payer plus cher pour ce gaz qui est pourtant essentiel par les temps qui courent. Une pénurie de propane en Amérique du Nord touche actuellement des utilisateurs de propane dans l’est de l’Ontario et l’ouest du Québec. Ils pourraient devoir payer jusqu’à 20 cents de plus du litre. Au moins un fournisseur de la région a commencé à rationner le propane et les livraisons pour plusieurs clients à travers la région sont retardées. Mais selon le président de l’Association québécoise du propane, Guy Marchand, qui est également président de la compa- gnie Budget Propane, la situation n’est pas anormale. Sa compagnie, qui dessert l’est de l’On- tario et Argenteuil, n’ éprouve pas de pro- blème d’approvisionnement de propane. «Nous avons des réserve s. Il y aura des délais de peut- être deux jours dans la li- vraison», a-t-il déclaré M. Marchand. Il explique que certains propaniers ont eu la difficulté à s’approvisionner à cause de plusieurs facteurs, comme les tempéra- tures froides et une demande accrue. Propane Levac, de Saint-Isidore, a com-

Photo Richard Mahoney

Une pénurie de propane en Amérique du Nord touche actuellement des utilisateurs de propane.

97 dons de sang

POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE

Visitez/ Visit

Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site

FREE , Quick OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498

Call now!

Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498

Suzanne Blais Broker 613551-4989

Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182

ID 5039

ID 5038

ID 4978

Photo Richard Mahoney

MLS L0015

MLS K3722

MLS J2745

Authenticarchitechturaldetails,4bedrooms, family room,garageandworkshop. VICTORIAN BRICK HOME

AFFORDABLECONDO Huge living room,condo fees$122, includingwater taxes,building insuranceandexteriormaintenance

FULLY BRICKED BUNGALOW Openconceptfeaturing3bedrooms,basement withgasforcedairfurnace.

ID 5034

ID 5005

ID 5032

Normand Gervais, de Hawkesbury, était parmi les 112 personnes qui ont donné de leur sang lors d’une récente collecte à l’École Nouvel Horizon de Hawkesbury. Pour M. Gervais, il s’agissait d’un 54 e don. On le voit ici avec Janice Willson, de La Société canadienne du sang. Le don de sang est une affaire de famille chez les Gervais. En effet, la femme et les enfants de M. Gervais ont eux aussi participé régulièrement aux collectes au cours des années. En tout, la clinique de la fin décembre a réussi à récolter 97 unités de sang. La prochaine collecte dans la région aura lieu le 19 mars de 14 h à 19h à l’École secondaire de Vankleek Hill. Les groupes ou entreprises sou- haitant faire des rendez-vous par équipes sont priés de composer le 613 560-7229 ou d’envoyer un courriel à maryann.stmichael@blood.ca.

MLS K3413

MLS 3445

MLS K3363

Countryhomeof5bedroomsnestledonnearly2-acre treed lot,minutes fromGolf&CurlingClub. NATURE LOVERS

SIDEBYSIDEDUPLEX Excellentcondition.Ownersarewilling tostay onas tenants,at $ 1600/month,noutililities.

IMMEDIATEPOSSESSION Newsemi-detachedwithgarageandno neighborat the rear.Fullysoddedandpaved.

613-632-0707 1 866 676-7966

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON

SANS FRAIS

Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.

Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B.

LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawoffice@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472

Visitez editionap.ca

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-digital-catalog" TITLE="Learn about FlippingBook for Online Catalogs">FlippingBook</A> - Online catalogs