EXPRESS-CARILLON-Voeux 2022

Meilleurs Voeux Å Best wishes

2022

Gifts to entertain them

Do you want to give your loved ones gi [ s that help them forget their worries? If so, here are some presents to include under your tree. • Tickets to a performance. O ff er your friend or family member a night out on the town with ঞ ckets to a concert, comedy act, dance recital, circus or play. • Board games. Playing board games is a great way to spend quality ঞ me with the people you love. Pick out one that matches your loved one’s age, abili ঞ es and interests. • TV shows or movies. If you want to o ff er a gi [ that combines entertainment with relaxa ঞ on, purchase your friend or family member a fi lm or TV series you think they’ll enjoy. A gi [ card to your local movie theatre is also a great op ঞ on. • Books. Let your loved one immerse themself in an exci ঞ ng thriller, funny comic or inspiring biography. No ma ‚ er what they’re passionate about, you’re sure to fi nd a book that interests them.

There are many more entertaining gi [ op- ঞ ons to consider including puzzles, cra [ kits, video games, CDs and passes to fes ঞ vals and tourist a ‚ rac ঞ ons.

RESTAURANT

Meilleure forme, meilleure vie

Toute l’équipe de sports experts vous souhaite une excellente année! Joyeux Noël !

LE VIEUX CHÂTEAU

454, ch. de comté 17, Suite 110, Hawkesbury ON Tel. : 613-632-0793 www.sportsexperts.ca

La direction et les employés aimeraient vous souhaiter un joyeux Noël et de joyeuses Fêtes. The management and our staff would like to wish you a Merry Christmas and Happy Holidays

En ce temps des Fêtes, nous pensons avec gratitude à tous nos clients et amis qui nous ont témoigné leur confiance durant l’année qui s’achève! As the year comes to a close, management and staff would like to thank you for your patronage and wish you a wonderful holiday season.

CHÈQUE CADEAU DISPONIBLE GIFT CERTIFICATE AVAILABLE

HAWKESBURY 80, rue Principale Est • 613-632-2743 1062, rue Ghislain • 613-632-4488

797 McGill Street, Hawkesbury ON • 613 632-9877 levieuxchateau.ca

P0040401

Made with FlippingBook interactive PDF creator