BOW akční nabídka 2024

rma ! strojů , při ná kupu a stran ě 14.

v akci

Stroje dnou p lad: Vy

ků zda

orcí še

áběcích

evoobr

320 € ), více n

tava dř

ná Ses

s pořá

č (nebo

obraze

A za 8 000 K

Napřík

ZDARM

te šeky

obdrží

Vyberete si některý ze 34 strojů a my vám

k němu přidáme spoustu dárkových šeků ZDARMA!

www. bow.cz | www. bow.sk

Váš svět strojů...

Od založení firmy pracujeme na tom, abyste vy, naši zákazníci, byli spokojeni s každým strojem, který si zakoupíte. Abychom vám mohli zajistit jejich spolehlivost a dlouhou životnost, provádíme na všech strojích a zařízeních předprodejní kontrolu , která zahrnuje mnohem víc, než jen vizuální prohlídku či ověření kompletnosti dodávaného vybavení. Předprodejní kontrola

2 Ze zákona má koncový zákazník na zakoupený stroj záruku dva roky, podnikatelé pak jeden rok. My dáváme dvouletou záruku i všem podnikatelům . Díky spolehlivosti naší kontroly víme, že si to můžeme dovolit. Pokud se přesto něco pokazí, pak nastoupí náš servis, který reklamaci vyřeší.

čisticí technika

Každý stroj prochází kompletní kontrolou, při které je uveden do chodu, správně seřízen a proměřen . Kontrola zahrnuje nejen prověření přesnosti a celkové jakosti stroje, ale technici podrobí každý stroj také praktické zkoušce, kdy ověřují jeho vlastnosti a testují všechny funkce. Jednotlivé kategorie strojů přitom mají svůj předepsaný seznam kontrolních úkonů, které musí být splněny. O správný a hladký průběh kontroly se stará náš tým profesionálních techniků v provozovně v Olomouci – Hodolanech .

Jaký je obecný postup kontroly strojů a zařízení? 1. Vše začíná kontrolou kompletnosti 2. Následuje vyčištění všech pohyblivých ploch a pohybových šroubů 3. Seřízení rybinových vedení, kontrola vymezovacích klínů a pohybových šroubů a kontrola funkcí pohonu a posuvů (pokud jsou) 4. Namazání pracovních ploch 5. Seřízení pracovních úhlů 6. Praktická zkouška stroje a jeho funkcí 7. Na závěr proběhne očištění po praktické zkoušce a konzervace všech pohyblivých ploch

Podívejte se, jak probíhá naše předprodejní kontrola

www. bow.cz | www. bow.sk

Kovoobráběcí stroje

Stolní vrtačka OPTIdrill DQ 18 (230 V) Stolní vrtačka s klínovým řemenem určená pro hobby použití.

Î Î Doraz vrtací hloubky Î Î Přesně obrobený pracovní stůl, s T-drážkami a žlábkem pro odvod chladící kapaliny Î Î Stůl otočný o 45°, sklopný o 360°

Î Î Bezpečnostní elektronika v provedení 24 V DC Î Î Vřeteno uložené v kuličkových ložiscích Î Î Rychloupínací sklíčidlo součástí dodávky Î Î Kvalitní ozubené řemeny Gates

Typ

DQ 18

Objednací číslo (230 V) Cena (bez DPH) Vrtací výkon trvalý | ocel Vrtací výkon max. | ocel

3191042

10 490 Kč | 437 €

Přesnost ≤ 0,03 mm, měřeno na pinole

Ø 14 mm Ø 15,9 mm

Kužel vřetene

MK 2

Vyložení

127 mm 65 mm

Vrtací hloubka Otáčky vřetene

600 – 2 400 ot/min

Počet stupňů rychlosti

5

šeky ZDARMA v hodnotě 1 200 Kč | 48 €

Rozměry stolu

200 × 200 mm

T-drážky - velikost | počet

14 mm | 2

Nosnost stolu 12 kg Naklopení/otočení vrtacího stolu ±45°/360° Max. vzdálenost vřetene a stolu 319 mm Rozměry prac. plochy zákl. desky 145 × 143 mm Max. vzdál. vřetene a zákl. desky 518 mm Průměr sloupu 60 mm Příkon motoru 450 W / 230 V Rozměry

Rozsah dodávky Î Î Kuželový trn MK2 / B16 Î Î Rychloupínací hlavička 1 – 16 mm Î Î T-matice - 2 ks

568 × 319 × 849 mm

Hmotnost

28,5 kg

Sloupová vrtačka OPTIdrill D 33 Pro S řemenovým pohonem. Î Î Výkonný motor

Î Î Kryt řemenic s bezpečnostním spínačem Î Î Velký, výškově stavitelný ochranný kryt sklíčidla s bezpečnostním spínačem Î Î Ergonomická páka pinoly s měkkými rukojetmi Î Î Kvalitní ozubené řemeny Gates Î Î Masivní, přesně obrobená základna, s T-drážkami, silně žebrovaná ze zadní strany

Î Î Bezpečnostní elektronika 24 V DC Î Î Garantovaná přesnost ≤ 0,02 mm, měřeno na pinole Î Î Pravý / levý chod Î Î Vřeteno uložené v přesných kuličkových ložiscích Î Î Včetně rychloupínací hlavičky Î Î Doraz vrtací hloubky Î Î Přesně obrobený pracovní stůl, s T-drážkami a odvodem chladící kapaliny

Pravý / levý chod

Typ

D 33 Pro 3003040 

Objednací číslo

Cena bez DPH

33 990 Kč | 1 416 €

Vrtací výkon trvalý | ocel (S235JR) Vrtací výkon max. | ocel (S235JR)

Ø 25 mm Ø 30 mm

šeky ZDARMA v hodnotě 3 000 Kč | 120 €

Kužel vřetene Vrtací hloubka

MK4

120 mm 254 mm

Vyložení

Otáčky vřetene

120 – 1 810 ot/min

Počet stupňů rychlosti

9

Rozměry pracovní plochy stolu Velikost T-drážky základny

475 × 425 mm

14 mm Otočení / naklopení vrtacího stolu 360° / ± 90° Max. vzdálenost vřeteno - stůl 695 mm Rozměry pracovní plochy základny 410 × 325 mm Velikost / rozteč / počet T-drážek

16 mm / 250 mm / 2

Max. vzdál. vřetene a základny

1 180 mm

Rozsah dodávky Î Î Kuželový trn MK4 / B16 Î Î Rychloupínací hlavička 1 – 16 mm, B16 Î Î T-matice, 2 ks

Průměr sloupu Příkon motoru

92 mm

1 100 W / 400 V

Rozměry Hmotnost

440 × 755 × 1 705 mm

137 kg

4

Platnost nabídky 1. 9. – 31. 12. 2024. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Ceny v eurech mohou být zaokrouhleny. Změna technických údajů a cen vyhrazena.

Kovoobráběcí stroje

Stolní vrtačko-frézka BF 20 Vario Pro přesnou, rychlou a bezpečnou práci. Elektronicky plynule regulovatelné otáčky vřetene a digitální odečítání zdvihu pinoly.

Î Î Digitální zobrazení počtu otáček vřetene Î Î Digitální odměřování hloubky s přesností 0,01 mm, přepínání mm/palce Î Î Frézovací hlava sklopná o ±90° umožňující frézování a vrtání pod různým úhlem Î Î Elektronicky nastavitelné otáčky vřetene 90

Î Î Všechny osy osazené ručním kolečkem s nastavitelným noniusem Î Î Vymezitelná vůle rybinových vedení ve všech třech osách (pomocí klínových lišt) Î Î Precizní výrobek s mnoha zkušebními testy Î Î Vůle v pohybových šroubech lze vymezit maticí

– 3 000 ot/min , pravý/levý chod Î Î Osvětlení pracovního prostoru

Typ

BF 20 Vario

Objednací číslo

3338120

Cena bez DPH

45 990 Kč | 1 916 €

Trvalý vrtací výkon Max. vrtací výkon

12 mm* 16 mm* 63 mm 20 mm 360 mm

Max. průměr nožové hlavy Max. průměr stopkové frézy Max. vzdál. vřetene a stolu Kužel vřetene / Upnutí

MK2 / M10

Posuv pinoly

50 mm 170 mm

Vyložení

šeky ZDARMA v hodnotě 6 000 Kč | 240 €

Otáčky vřetene Rozměry stolu

90 – 3 000 ot/min, 2 rychlosti

500 × 180 mm 12 mm | 63 mm

T-drážky - Velikost | Rozteč Naklopení frézovací hlavy Rozsah posuvu osy X | Y | Z

± 90°

280 | 175 | 275 mm

Příkon motoru Hlavní rozměry

850 W / 230 V

Rozsah dodávky Î Î Utahovací tyč M 10 Î Î Kuželový trn MK2/M10/B16 Î Î Seřizovací nářadí

745 × 565 × 935 mm

Hmotnost

103 kg

* S předvrtáním

Převodová vrtačko-frézka OPTImill MB 4 Přesný stroj s 12 rychlostmi otáček.

Î Î Vrtání / Závitovací cyklus Î Î Šest převodových stupňů v kombinaci s dvoustupňovým motorem poskytuje dvanáct rychlostí Î Î Ve vřeteni je umístěn otvor umožňující vyražení nástroje, popř. redukce

Î Î Výškově přestavitelná hlava, sklopná o ±60° Î Î Těžké litinové provedení Î Î Masivní, povrchově přesně obrobený křížový stůl Î Î Nastavitelné klínové lišty Î Î Chod vpravo-vlevo Î Î Ruční posuv pinoly s jemným přísuvem

Typ

MB 4

Objednací číslo

3338451

Cena bez DPH

74 990 Kč | 3 125 €

Trvalý vrtací výkon Max. vrtací výkon Max. ø nožové hlavy Max. ø stopkové frézy

28 mm 32 mm 63 mm 28 mm

šeky ZDARMA v hodnotě 10 000 Kč | 400 €

Kužel vřetene Posuv pinoly

MK4 / M16

120 mm 275 mm

Vyložení

Otáčky vřetene Počet rychlostí

95 – 3 200 ot/min

12 (6 převodů × 2 rychlosti motoru)

Úhel naklopení hlavy

± 60°

T-drážky – velikost | rozteč | počet

14 mm | 63 mm | 3

Velikost stolu

800 × 240 mm

Rozsah posuvu - osa X Rozsah posuvu - osa Y Rozsah posuvu - osa Z Příkon motoru, 2 stupně

450 mm 200 mm 430 mm

1 100 / 1 500 W / 400 V 800 × 1 120 × 1 350 mm

Rozsah dodávky Î Î Seřizovací nářadí Î Î Redukce MK4/MK3

Rozměry

Hmotnost stroje

320 kg

5

Kovoobráběcí stroje

Univerzální a přesná převodová vrtačko-frézka OPTImill MH 50 G

Î Î Těžký, stabilní a masivní sloup, vyrobený z vysoce kvalitní litiny, s broušeným a zaškrabaným rybinovým vedením zajišťuje vysokou stabilitu a přesnost Î Î Vysoká přesnost oběhu díky kuželíkovým ložiskům, <0,015 mm (měřeno na pinole) Î Î Frézovací hlavu lze naklopit o ± 60° Î Î Jemný ruční přísuv pinoly Î Î Seřiditelné klínové lišty Î Î Pravý / levý chod Î Î Doraz vrtací hloubky Î Î Závitovací cyklus Î Î Velký, výškově stavitelný ochranný kryt sklíčidla s mikrospínačem chrání obsluhu před odlétávajícími třískami a díly Î Î Dvoustupňový kvalitní elektromotor Î Î Zobrazení vrtací hloubky na frézovací hlavě

šeky ZDARMA v hodnotě 20 000 Kč | 800 €

Î Î Vrtací hloubku lze snadno nastavit pomocí digitálního displeje. Î Î V režimu závitování stroj automaticky přepne z pravého chodu na levý chod.

Î Î Frézovací hlava je vybavená upínací kleštinou pro utahovací čepy Î Î BT40 × 45° Î Î K výměně nástroje stačí pouze odblokovat mecha- nickou pojistku a zatlačit páku pinoly nahoru

Typ

MH 50 G 3338180

Objednací číslo

Cena bez DPH

169 990 Kč | 7 083 €

Vrtací výkon trvalý | ocel Vrtací výkon max. | ocel Max. průměr nožové hlavy Max. průměr stopkové frézy

Ø 32 mm Ø 38 mm Ø 80 mm Ø 32 mm 115 mm

Posuv pinoly Kužel vřetene Průměr pinoly

BT 40

80 mm 260 mm

Vyložení

Otáčky vřetene Počet rychlostí

330 – 3 000 ot/min

2 × 6

Rozměry křížového stolu Max. nosnost křížového stolu

850 × 240 mm

175 kg

Volitelné příslušenství: Podstavec pro MH 50 G Î Î Rozměry: 750 × 750 × 730 mm Î Î Hmotnost 134 kg Objednací číslo: 3353015 Cena bez DPH: 24 990 Kč | 1 041,26 €

Vzdálenost vřeteno – stůl 540 mm T-drážky – velikost / rozteč / počet 18 mm / 80 mm / 3 Rozsah posuvu – osa X / Y / Z 520 / 260 / 465 mm Příkon motoru 1,5 / 2,2 kW - 400 V Rozměry (h × š × v)

1 210 × 1 020 × 1 645 mm

Celková hmotnost

525 kg

6

Platnost nabídky 1. 9. – 31. 12. 2024. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Ceny v eurech mohou být zaokrouhleny. Změna technických údajů a cen vyhrazena.

Kovoobráběcí stroje Univerzální vrtačko-frézka OPTImill MT 100 Masivní stroj s digitálním odměřováním polohy.

šeky ZDARMA v hodnotě 40 000 Kč | 1 600 €

Î Î Mnohostranné použití stroje Î Î Robustní konstrukce stroje Î Î Broušená ozubená kola, která běží v olejové lázni, zajišťují velmi klidný chod Î Î Těžké, masivní provedení z kvalitní litiny Î Î Všechna vedení jsou kalená a nastavitelná pomocí klínových lišt Î Î Centrální mazání Î Î Dostatečně velká ovládací ruční kola se stupnicí Î Î Pracovní LED osvětlení Î Î Snadná obsluha ovládacích prvků pro změnu otáček Î Î Chladící zařízení Î Î Stabilní pravoúhlá vedení v ose Y a Z Î Î Strojní posuv stolu v ose X a Y

Elektrický zdvih stolu Digitální odmě­ řování polohy

Rozsah dodávky Î Î Upínací trn pro frézu Ø 22 mm Î Î Upínací trn pro frézu Ø 32 mm Î Î Seřizovací nářadí

Typ

MT 100 3336110

Objednací číslo

Cena bez DPH

419 990 Kč | 17 500 €

Trvalý vrtací výkon / max. Max. průměr nožové hlavy Max. průměr stopkové frézy

18 / 20 mm

85 mm 16 mm

Kužel vřetene

ISO40

Otáčky vertikálního vřetene

40 – 1 600 ot/min

Počet rychlostí

11

Otočení frézovací hlavy Vzdálenost vřeteno-stůl

360°

90 – 520 mm

Rozměry pracovního stolu Nosnost pracovního stolu max. T-drážky - velikost | rozteč | počet

1 120 × 260 mm

350 kg

14 mm | 63 mm | 3

Rozsah posuvu v ose X Strojní posuv osy X

600 mm

18 – 310 mm/min

Příkon motoru posuvu osy X

370 W

Rozsah posuvu v ose Y Strojní posuv osy Y

270 mm

18 – 310 mm/min

Digitální odměřování polohy Î Î Jednoduché ovládání Î Î Vysoká pracovní přesnost Î Î Snížené procento chyb Î Î Přehledná klávesnice Î Î Matný displej Î Î Měřící lišta s čtecí hlavou na ose X Î Î Magnetické pásky na ose Y a Z

Strojní posuv stolu Î Î V ose X a Y

Příkon motoru posuvu osy Y

370 W

Rozsah zdvihu v ose Z

380 mm

Příkon motoru zdvihu osy Z

750 W

Příkon motoru vertikálního vřetene

2 200 W / 400 V

Příkon motoru chlazení

40 W

Celkový příkon

3 600 W

Rozměry (š × h × v)

2 500 × 2 300 × 1 850 mm

Hmotnost

1 300 kg

7

Kovoobráběcí stroje Kompaktní soustruh OPTIturn TU 2004 V S plynulou elektronickou regulací otáček vřetene.

Î Î Plynulá regulace otáček Î Î Digitální ukazatel zvolených otáček Î Î Kalené vřeteno uložené v přesných kuželíkových ložiscích Î Î Kalené čelo vřetene (DIN 6350) Î Î Koník je možno vychýlit ±2,5 mm pro soustružení kuželů Î Î Velký rozsah řezání závitů pomocí sady výměnných kol

Î Î S vodícím šroubem pro řezání závitů nebo automatický posuv Î Î Prizmatické lože ze šedé litiny, indukčně kalené a přesně broušené Î Î Vymezení vůle u všech vedení pomocí klínových lišt Î Î Přepínač chodu vpravo-vlevo Î Î Provedení dle DIN 8606 (nástrojářská přesnost)

Typ

TU 2004 V

Objednací číslo

3420310

šeky ZDARMA v hodnotě 5 000 Kč | 200 €

Cena bez DPH

35 990 Kč | 1 500 €

Točný průměr nad ložem 200 mm Vzdálenost mezi hroty 300 mm Výška hrotu 100 mm Šířka lože 100 mm Max. výška nože 12 mm Průchod vřetene | sklíčidla

Rozsah dodávky Î Î 3-čelisťové sklíčidlo Ø 100 mm

Î Î Souprava výměnných kol pro řezání závitů Î Î Kufřík s nářadím Î Î Zkušební protokol

21 mm | 20 mm

Î Î Pevné hroty MK2 a MK3 Î Î Čtyřstranný držák nože

Kužel vřetene Otáčky vřetene

MK3

150 – 2 500 ot/min

Počet rozsahů otáček Stoupání závitů metrické Stoupání závitů v palcích Kužel | Posuv pinoly koníku

2, plynulá regulace otáček 0,5 – 3 mm/záv. (11 možností) 10 – 44 záv./1“ (8 možností)

Max. posuv nožového suportu 55 mm Max. posuv příčného suportu 75 mm Příkon motoru

600 W / 230 V

MK2 | 65 mm 0,1 | 0,2 mm/ot.

Hlavní rozměry

830 × 425 × 360 mm

Posuv podélný

Hmotnost

61 kg

Soustruh OPTIturn TU 3008 (400 V) S vodícím a tažným šroubem.

Î Î Přesné zpracování Î Î Výkonný, bezúdržbový motor Î Î Velký průchod vřetene Ø 36 mm Î Î Silně žebrované prizmatické lože ze šedé litiny, indukčně kalené a přesně broušené vodicí dráhy Î Î Zaručená házivost čela vřetene < 0,009 mm, sklíčidla < 0,04 mm Î Î Přepínání pravý / levý chod na ovládacím panelu Î Î Strojní podélný/příčný posuv

Î Î Vodící šroub pro řezání závitů nebo automatické podélné soustružení, uložený ve dvou spékaných ložiscích Î Î Kryt vodícího a tažného šroubu Î Î Ruční kola s nastavitelnými noni- usy 0,04 / 0,01 mm Î Î Sada výměnných kol pro řezání závitů Î Î Axiální ložisko Î Î Řemenový pohon

Typ

TU 3008 3427200

Objednací číslo

Cena bez DPH

99 990 Kč | 4 166 €

šeky ZDARMA v hodnotě 15 000 Kč | 600 €

Točný průměr nad ložem 300 mm Točný průměr nad příčným suportem 180 mm Vzdálenost mezi hroty 800 mm Výška hrotu 158 mm Šířka lože 180 mm Průchod | Kužel | Upnutí vřetene

36 mm | MK5 | Camlock č. 4

Volitelné příslušenství: Univerzální podstavec S uzamykatelnými dvířky a policemi, (v × h × š): 760 × 420 × 950 / 1100 / 1250 mm. Obj. číslo: 3440409 Cena bez DPH: 13 490 Kč | 562,08 €

Kužel | Posuv pinoly koníku

MK3 | 70 mm

Otáčky vřetene

150 – 2 000 ot/min, 6 rychlostí

Stoupání závitů metrické Stoupání závitů v palcích

0,2 – 3,5 mm/záv.

8 – 56 záv./1“

Rozsah dodávky Î Î Tříčelisťové sklíčidlo Ø 160 mm s centrickým upínáním Î Î Pevný středící hrot MK5 a MK3 Î Î Čtyřstranný nožový držák Î Î Sada výměnných kol Î Î Seřizovací nářadí

Posuv podélný Posuv příčný

0,085 – 0,832 mm/ot

0,01 – 0,1 mm/ot

Max. posuv nožového suportu Max. posuv příčného suportu

65 mm 150 mm

Příkon motoru Rozměry stroje

1 100 W / 400 V

1 525 × 705 × 575 mm

Hmotnost

226 kg

8

Platnost nabídky 1. 9. – 31. 12. 2024. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Ceny v eurech mohou být zaokrouhleny. Změna technických údajů a cen vyhrazena.

Kovoobráběcí stroje

Masivní, plně vybavený soustruh OPTIturn TH 4610 D S digitálním odměřováním polohy .

Mimořádně klidný chod zajišťuje pod- stavec a lože, které jsou odlity z jedno- ho kusu. Volitelně s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče.

šeky ZDARMA v hodnotě 50 000 Kč | 2 000 €

Typ

TH 4610 D

Objednací číslo

3462110

Cena bez DPH

469 990 Kč | 19 583 €

Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku

1 000 mm

465 mm 270 mm 690 mm 230 mm 240 mm 300 mm 58 mm

Výška hrotu Délka můstku

Î Î Upínání vřetene Camlock DIN ISO 702-2 č. 6 Î Î Kalené a broušené vřeteno uložené kuželíkových ložiscích, které běží v olejové lázni Î Î Zaručená házivost čela vřetene <0,015 mm Î Î Uzavřená posuvová skříň s rychlým řazením, ozubená kola jsou kalená a broušená , uložená v olejové lázni Î Î Podstavec a lože stroje jsou odlity z jednoho kusu litiny Î Î Vyjímatelný můstek lože Î Î Kalené a broušené vodící plochy lože Î Î Centrální mazání vodících ploch Î Î Dorazová tyč se čtyřmi vačkami pro vypínání podélného posuvu Î Î Koník přestavitelný pro soustružení kuželů o ±10 mm

Î Î Chod vpravo-vlevo přepínatelný ovlá- dací pákou Î Î Podpěťový spínač, nouzový vypínač a jištění motoru Î Î Mechanická nožní brzda vřetene Î Î Provedení podle DIN 8606 (nástrojářská přesnost) Î Î Digitální odměřování všech tří os pomocí skleněných pravítek

Šířka lože

Průchod vřetene Upnutí vřetene

Camlock DIN ISO 702-2 č. 6

Kužel vřetene

MK6 MK4

Kužel pinoly koníku Posuv pinoly koníku

130 mm

Otáčky vřetene

25 – 2 000 ot/min 10 – 2 500 ot/min

Otáčky vřetene (Vario)

Posuv podélný Posuv příčný

0,031 – 1,7 mm/ot. (42) 0,014 – 0,784 mm/ot. (42)

Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích

0,1 – 14 mm/záv. (41) 112 – 2 záv./1“(41)

Sklíčidlo „Made in Czech Republic“ Soustruh je osazený 3-čelisťovým sklíčidlem české výroby TOS Svitavy.

Modulový závit Trapézový závit

0,1 – 7 MP (34) 4 – 112 DP (50)

Max. posuv nož. suportu Max. posuv příčného suportu

125 mm 285 mm

Příkon motoru

5 500 W / 400 V

Hlavní rozměry (mm)

2 200 × 1 245 × 1 568

Hmotnost

1 650 kg

Součást dodávky Î Î 3-čelisťové sklíčidlo ø 250 mm Î Î Pevná luneta s průchodem Ø 160 mm Î Î Pohyblivá luneta s průchodem Ø 100 mm Î Î Rychloupínací nožový držák SWH 5-B (volitelně čtyřpolohová nožová hlava) Î Î Držák pro čtyřhranné nože D 25×120 mm Î Î Podstavec stroje

Î Î Chladicí zařízení Î Î Dva pevné hroty MK4 Î Î Redukční pouzdro MK6/MK4 Î Î Nožní brzda vřetene Î Î Halogenová lampa 50 W/24 V Î Î Kufřík s nářadím Î Î Olejová náplň Î Î Digitální odměřování Î Î Ukazatel polohy DPA 31 Plus.

Î Î Provedení s frekvenčním měničem s mimořádně silným a v širokém rozsahu otáček konstantním průběhem točivého momentu Î Î Plynule nastavitelné otáčky v rozsahu 10 – 2 500 ot/min Frekvenční měnič Lenze 5,5 kW vč. montáže Objednací číslo 9010003 Cena bez DPH 74 990 Kč | 3 124,58 €

9

Kovoobráběcí stroje

Dvoukotoučová bruska GU 18 Kvalitní výrobek pro řemesla a průmysl.

Dva brusné kotouče K 36 N / K 80 P

Î Î Bezúdržbový motor Î Î Kryt je tlakový hliníkový odlitek Î Î Stabilní přestavitelná opěra obrobku Î Î Gumové podložky pro tlumení vibrací

Typ

GU 18

Objednací číslo 3101510 Cena bez DPH 4 890 Kč | 204 €

Rozměr kotouče Upnutí kotouče Otáčky motoru

Ø 175 × 25 mm

Ø 32 mm

2 850 ot/min

šeky ZDARMA v hodnotě 800 Kč | 32 €

Obvodová rychlost kotouče 26 m/s Příkon motoru

450 W / 230 V

Hlavní rozměry

389 × 233 × 279 mm

Hmotnost

12,3 kg

Pásová pila na kov S 131 GH Vhodná pro lehké řezací práce. Oboustranně otočné rameno od -45° do +60°. Î Î Samočinné sklápění ramene pomocí plynule nastavitelného hydraulického válce Î Î Tříbodové vedení pásu uložené v kuličkových ložiscích Î Î Automatický koncový vypínač Î Î Oboustranně otočné rameno pily od -45° do +60° Î Î Tři rychlosti volitelné pomocí řemenice Î Î Rychloupínací svěrák Î Î Nastavitelný délkový doraz

Î Î Podstavec s kolečky Î Î Klidný a tichý chod

šeky ZDARMA v hodnotě 3 000 Kč | 120 €

Typ

S 131 GH 3300131

Objednací číslo

Cena bez DPH

28 990 Kč | 1 208 €

Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 45° Řezný rozsah 45° Řezný rozsah 60° Řezný rozsah 60°

128 mm

100 × 145 mm

90 mm

70 × 85 mm

40 mm

40 × 40 mm

Rychlost pásu

22 / 31 / 55 m/min 1 640 × 13 × 0,65 mm

Rozměry pásu (mm)

Příkon motoru Hlavní rozměry

1 100 W / 230 V

965 × 500 × 1 300 mm

Hmotnost

81 kg

Součást dodávky Î Î Pilový pás bi-metal 10 – 14 z/" Î Î Podstavec stroje

10

Platnost nabídky 1. 9. – 31. 12. 2024. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Ceny v eurech mohou být zaokrouhleny. Změna technických údajů a cen vyhrazena.

Kovoobráběcí stroje

Profesionální pásová pila na kov S 275 NV S úhlováním pomocí otočného ramene a s plynulou regulací otáček pomocí frekvenčního měniče.

Î Î Těžké litinové provedení Î Î Standardně dodávané s chladícím čerpadlem Î Î Otočné rameno pily významně usnadňuje provádění úhlových řezů Î Î Kvalitní pilový pás je součástí dodávky Î Î Pětibodové vedení pásu uložené v kuličkových ložiscích Î Î Plynulá regulace otáček pomocí frekvenčního měniče Î Î Masivní svěrák s rychloupínací pákou Î Î Kartáč na třísky Î Î Plynule nastavitelná rychlost sklápění pomocí hydrau- lického válce

Î Î Natočení ramene 0° – 60° Î Î Přesné mechanické napínání pásu pomocí manometru Î Î Plynulá regulace rychlosti pilového pásu v rozmezí 20 – 90 m/min, možná změna rychlosti během provozu

Plynulá regulace rych­ losti pásu i za provozu

Î Î Velká přesnost řezu, tichý a klidný chod Î Î Automatické vypnutí po dokončení řezu

Î Î Přesné mechanické napínání pásu pomocí manometru.

šeky ZDARMA v hodnotě 10 000 Kč | 400 €

Masivní svěrák s rychlo­ upínací pákou

Typ

S 275 NV 3300265

Objednací číslo

Cena bez DPH

67 990 Kč | 2 833 €

Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 0° Řezný rozsah +45° Řezný rozsah +45° Řezný rozsah −45° Řezný rozsah −45° Řezný rozsah +60° Řezný rozsah +60° Řezný rozsah −60° Řezný rozsah −60°

225 mm

235 × 150 mm

155 mm

210 × 155 mm

- -

90 mm

Volitelné příslušenství Pilové pásy Bi-metal pro S 275 N

120 × 90 mm

Cena bez DPH 659 Kč 27,46 € 659 Kč 27,46 € 659 Kč 27,46 € 659 Kč 27,46 € 659 Kč 27,46 € 659 Kč 27,46 €

Obj. číslo

- -

2 480 × 27 mm (3/4"), M42 2 480 × 27 mm (4/6"), M42 2 480 × 27 mm (5/8"), M42 2 480 × 27 mm (6/10"), M42 2 480 × 27 mm (8/12"), M42 2 480 × 27 mm (10/14"), M42

PP2480270304M42 PP2480270406M42 PP2480270508M42 PP2480270610M42 PP2480270812M42 PP2480271014M42

Počet rychlostí Rychlost pásu Rozměry pásu Příkon motoru Motor chlazení

2

20 – 90 m/min plynule 2 480 × 27 × 0,9 mm

1 500 W / 230 V

50 W

Hlavní rozměry stroje

1 380 × 580 × 930 mm

1 099 Kč 45,79 €

Chladící kapalina AG FRIGUO 2000 DFX, koncentrát 5 kg

1011

Hmotnost

200 kg

Součást dodávky

Î Î Pilový pás Bi-metal 6/10 z/"

11

CNC obráběcí stroje

CNC obráběcí centrum OPTImill F 110 HSC Výborná přesnost, robustní konstrukce, účinnost a efektivita.

Î Î Robustní provedení pro vysoké zatížení Î Î Vysoká produktivita a spolehlivost Î Î Základna stroje odolná vůči kroucení díky silnému žebrování Î Î Lineární vedení s kuličkovým šroubem ve všech osách Î Î Vysoce výkonné servopohony ve všech osách Î Î Teleskopické kryty vedení na všech třech osách

Î Î Automatické mazání Î Î Pevný, přesný frézovací stůl se třemi T-drážkami, vel- kých rozměrů a přesně broušený Î Î Přenosné elektronické ruční kolečko s povolovacím spínačem a tlačítkem nouzového zastavení Î Î Chladící systém s vyplachováním třísek a čisticí pistolí Î Î Pásový dopravník třísek a kontejner na třísky

Î Î Uzavřená rozvodná skříň s integrovaným výměníkem tepla; zajišťuje optimální teplotu i při vysokých okol- ních teplotách; zabraňuje průniku nečistot Î Î Osvětlení pracovního prostoru

Typ

F 110 HSC

Obj. číslo

3511410

Řídící systém SINUMERIK 828D ver. PPU290 Celkový příkon 21,2 kW Kr. moment motoru vřetene S6 (30%) 125 Nm Kužel vřetene Výkon motoru vřetene S6 (30%)

15 kVa / 400 V

SK40/DIN 69871 12 000 ot/min

Maximální otáčky vřetene Opakovatelná přesnost Přesnost polohování Typ zásobníku nástrojů Kapacita zásobníku nástrojů Čas výměny nástroj - nástroj Rozsah posuvů osy X | Y | Z Hodnota rychloposuvů X/Y/Z Velikost pracovního stolu

±0,005 mm ±0,005 mm

Dvojité rameno

20 pozic

2,5 s

650 | 400 | 500 mm 48/48/32 m/min

850 x 400 mm

Maximální zatížení pracovního stolu 400 kg Rozměry v mm

2 100 x 2 300 x 2 750

Hmotnost

4 300 kg

CNC soustruh se šikmým ložem OPTIturn S 400 HSC CNC soustruh řady OPTIMUM PREMIUM, který vyniká vysokou rychlostí, výkonem, přesností a odolností.

Î Î Tuhé provedení, kompaktní design Î Î Servomotory SIEMENS ve všech osách Î Î Sonda Renishaw pro měření nástrojů

Î Î Vysoká rychlost výměny nástrojů Î Î Stabilní lineární vedení zajišťují dlouhou životnost díky maximální statické a dynamické tuhosti Î Î Výměník tepla Î Î Přenosné elektronické ruční kolečko s povolovacím spínačem a tlačítkem nouzového zastavení, které výrazně usnadňuje najíždění programů

Î Î Pásový dopravník třísek zajišťuje efektivní odvod třísek Î Î Kalené a přesně broušené kuličkové šrouby pro vyso- ké rychlosti pojezdu ve všech osách Î Î Úplné osvětlení pracovního prostoru Î Î Chladicí zařízení s čistící pistolí Î Î RJ45 a napájecí rozhraní

Î Î Všechny servomotory s integrovaným enkodérem Î Î Design lože s úhlem 45° pro velké průměry obrábění Î Î Hydraulické tříčelisťové sklíčidlo Ø 170 mm s měkkými čelistmi a vysokou upínací sílou Î Î Servo zásobník nástrojů VDI 30 s 12 nástrojovými pozicemi

Typ

S 400 HSC

Obj. číslo

3515175

Řídící systém Celkový příkon

SINUMERIK 828D

25 kVa / 400 V

Výkon motoru vřetene S6 (30%)

14,4 kW

Kroutící moment motoru vřetene S6 (30%)

81 Nm

Průchod vřetene

Ø 45 mm Ø 170 mm

Průměr hydraulického sklíčidla

Otáčky vřetene

30 – 6 000 ot/min

Max. točný průměr

Ø 220 mm

Točná délka

320 mm

Úhel lože

45°

Opakovatelná přesnost Přesnost polohování

±0,004 mm ±0,004 mm

Zásobník nástrojů

Servo VDI30 | 12 pozic

Rozsah posuvů osy X | Z Rychlost rychloposuvů X | Z

180 | 350 mm

30 m/min

Rozměry Hmotnost

2 000 × 2 250 × 1 550 mm

2 600 kg

Pro bližší informace nás kontaktujte – Lukáš Krátký, e-mail: kratky@bow.cz, mob.: +420 731 887 779

Váš svět strojů...

Zajišťujeme záruční i pozáruční servis na všechny námi dodávané značky nářadí a strojů.

Co od nás můžete očekávat? Autorizovaný záruční i pozáruční servis strojů a nářadí. Provádíme celkovou kontrolu strojů , výměnu potřebných náhradních dílů, výměnu olejových a mazacích náplní, seřízení a odzkoušení. Připravíme váš stroj pro další práci. Nejčastěji používané náhradní díly máme na skladě . Nemusíme je objednávat a proto je u nás oprava rychlá.

Proč dát nářadí a stroje na servis právě k nám • Jsme autorizovaný servis pro všechny námi dodávané značky • Naši servisní technici jsou pravidelně školeni • Rychlost servisních oprav • Dostupnost náhradních dílů • Spolehlivost našich strojů po servisních opravách

Garanční prohlídka Týká se zakoupených strojů, ke kterým byl vydán list garanční prohlídky zdarma. Ten je součástí vaší technické dokumentace.

U strojů označených tímto symbolem můžete zažádat o garanční prohlídku zdarma. Více info na www.bow.cz .

www. bow.cz | www. bow.sk

Dřevoobráběcí stroje

Sestava dřevoobráběcích strojů + ZDARM Pokosová pila KGZ 305 E + Hoblovka s protahem ADH 305 + Soustruh na dřevo DB 450 + další přísluš

Pokosová pila Holzstar® KGZ 305 E s posuvnou hlavou Univerzální mobilní pila na dřevo. Î Î Odlehčení při rozběhu

Î Î Základová deska a otočný talíř ze slitiny hliníku Î Î Laserový ukazatel k vyznačení linie řezu Î Î Plynulé dvojité nastavení úkosu Î Î Nastavitelné dorazové kolejnice a boční vyta- hovací dorazy Î Î Dvojitě omezení hloubky řezu Î Î Posuvná hlava, svěrák a upínací zařízení Î Î Odsávací nátrubek

Typ

KGZ 305 E

Objednací číslo

5702305

Příkon motoru

2 000 W / 230 V

Otáčky pilového kotouče Průměr pilového kotouče

4 500 ot/min

305 mm Řezný rozsah při naklopení/úkosu (výška × šířka) 0°/0° 100 × 340 mm 45°/0° vlevo 40 × 340 mm 45°/0° vpravo 40 × 340 mm 0°/45° vlevo 100 × 240 mm 45°/45° vlevo 40 × 240 mm 45°/45° vpravo 40 × 240 mm Hmotnost 23 kg Rozměry stroje (d x š x v)

835 × 570 × 790 mm

Soustruh na dřevo Holzstar® DB 450 Kompaktní stroj, ideální pro hobby a domácí dílnu.

Typ

DB 450 5920450

Kužel koníku

MK2

Objednací číslo

Î Î Pět rychlostí otáček nastavitelných pomocí klínového řemene Î Î Litinový podstavec, koník i vřeteník Î Î Jednoduše nastavitelná opěrka soustružnického nože Î Î Vzdálenost hrotů 450 mm, 1 000 mm jako volitelné příslušenství

Otáčky

680/1000/1400/2000/2800 ot/min

Počet rychlostí Příkon motoru

5

Točný průměr max.

254 mm 127 mm

370 W / 230 V

Výška lože Točná délka

Rozměry (d × š × v)

820 × 300 × 430 mm

450 / 1 000* mm

Hmotnost 35 kg * S prodloužením lože, viz volitelné příslušenství.

Upnutí sklíčidla Kužel vřetene

M33 × 3,5

MK2

Tak jaký dárek si vyberete? Elektrokolo? Zajdete na koncert, wellness nebo jenom na pivo? Je to jen na vás...

a mnoho dalších...

Platnost nabídky 1. 9. – 31. 12. 2024. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Ceny v eurech mohou být zaokrouhleny. Změna technických údajů a cen vyhrazena.

MA šeky za 8 000 Kč | 320 € šenství. Cena (bez DPH): 41 396 Kč | 1 725 €. Obj. číslo: SES0001

Hoblovka s protahem Holzstar® ADH 305 Pro domácí a malou dílnu.

Î Î Kompaktní konstrukce, vhodná i pro mobilní použití Î Î Hliníkový doraz, naklápěcí 0 – 45° Î Î Masivní hoblovací stůl z žebrovaného odlitku z AL slitiny Î Î Automatický posuv Î Î Nožová hřídel se dvěma HSS hoblovacími noži Î Î Koncovka pro připojení odsávání

Typ

ADH 305 5905305

Objednací číslo

Rozměry stolu hoblovky Rozměry stolu protahu

1 075 × 310 mm 500 × 305 mm

Max. pracovní šířka

305 mm

Max. úběr třísky

2 mm

Průměr hoblovacího válce Počet hoblovacích nožů Min. / Max. průchod protahu Průměr odsávacího nátrubku

50 mm

2

6 / 160 mm

100 mm

Otáčky válce Příkon motoru

9 500 ot/min

1 800 W / 230 V

Rozměry v mm (d × š × v)

1 135 × 600 × 570 mm

Hmotnost

42 kg

Nože pro ADH 305 (2 ks)

Obj. číslo

5915300

Seřizovací měrka na hoblovací nože

Obj. číslo

05905200KG

Volitelné příslušenství

Obj. číslo 5931011 5931021 5931023 5931056

Soustružnická dláta, 8-dílná sada

1) Čtyřčelisťové sklíčidlo ø 100 mm, sada 1 (M33 × 3,5) 2) Čtyřčelisťové sklíčidlo ø 100 mm, sada 2 (M33 × 3,5)

7) Sada unašečů MK2, 3 ks

Obchodní místa akceptující šeky:

Při zakoupení výrobku z tohoto akčního letáku obdrží zákazník dárkové šeky Cadhoc v hodnotě uvedené u výrobku v tomto akčním letáku. Zákazník z České republiky obdrží šeky, jejichž hodnota je uvedena v CZK, zákazník ze Slovenské republiky šeky v EUR. Za tyto šeky je možné zakoupit široké spektrum výrobků a služeb.

vyhledavac.mujup.cz

Pravidla akční nabídky s dárkovými šeky Cadhoc

up-dejeuner.sk/akceptacne-miesta

15

Dřevoobráběcí stroje Hoblovka s protahem Holzstar® ADH 26 C Ideální stroj pro náročné kutily. Î Î Vhodné pro přesné srovnávání prken, masivního dřeva a lišt Î Î Snadné a přesné nastavení úběru třísky pro přesné protahování Î Î Automatický posuv obrobku Î Î Ozubený ocelový vtahovací válec Î Î Pogumovaný vytahovací válec chrání povrch obrobku Î Î Snadno nastavitelný hliníkový doraz pro srovnávání, lze jej naklopit v rozsahu 90° až +45° Î Î Velký pracovní stůl srovnávačky z žebrovaného hliníkového odlitku Î Î Velký protahovací stůl z šedé litiny s broušeným povrchem Î Î Vestavěný, výklopný odsávací nátrubek

Snadné vyklopení srovnávacího stolu, přestavení na pro­ tahování zabere jen několik sekund

• Šířka hoblování 258 mm • Tři hoblovací nože

Typ

ADH 26 C 5904027

Objednací číslo

Cena bez DPH

36 990 Kč | 1 541 €

Šířka hoblování max.

258 mm

Rozměry srovnávacího stolu 1 120 × 275 mm Rozměry protahovacího stolu 545 × 258 mm Pracovní výška 830 mm Min./max. tloušťka obrobku 5 – 225 mm Max. úběr třísky 3 mm Ø hoblovacího válce 70 mm Počet hoblovacích nožů 3 Otáčky válce 5 200 ot/min Rychlost posuvu 5,5 m/min Příkon motoru 1,7 kW / 400 V Ø odsávacího nátrubku 100 mm Rozměry

šeky ZDARMA v hodnotě 6 000 Kč | 240 €

Volitelné příslušenství Nože pro ADH 26 C (3 ks) Seřizovací měrka pro ADH C

Cena bez DPH 999 Kč | 41,63 € 199 Kč | 8,29 €

Obj. číslo 5914026 5914025

Seřizovací měrka

1 120 × 630 × 960 mm

Hmotnost

170 kg

Pásová pila na dřevo Holzstar® HBS 473 Profesionální pila s uzavřeným podstavcem. Î Î Tuhá svařovaná konstrukce Î Î Snadná a rychlá výměna pilového pásu pomocí rychloupínací páky s výstředníkem, bez změny základního nastavení

Max. řezná výška 285 mm

Î Î Vysoká stabilita i přes malou ložnou plochu Î Î Přesné řezání dřeva, plastu i neželezných kovů Î Î Masivní stůl pily z šedé litiny s přesně broušeným povrchem Î Î Dvourychlostní provedení 460/980 m/min Î Î Kvalitní stůl z šedé litiny je připevněn na kyvném uložení Î Î Sklon stolu pily lze nastavit v rozsahu 0° až 45° Î Î Snadno nastavitelný hliníkový příložník s rychloupínáním a lupou Î Î Pevné vedení pilového pásu pro pásy šířky 6 – 25 mm Î Î Hliníkový příložník s excentrickým rychloupínáním a pravítkem

šeky ZDARMA v hodnotě 6 000 Kč | 240 €

Typ

HBS 473

Objednací číslo 5900473 Cena bez DPH 41 990 Kč | 1 750 €

Rozměry prac. stolu Řezná rychlost Max. řezná výška

535 × 485 mm 460 / 980 m/min

285 mm 465 mm

Pilové pásy pro HBS 473

Cena bez DPH

Max. řezná šířka

Objednací číslo

3 455 × 6 mm, 6 z/“ 3 455 × 10 mm, 6 z/“ 3 455 × 16 mm, 6 z/“ 3 455 × 20 mm, 6 z/“ 3 455 × 25 mm, 6 z/“

Úhel naklopení stolu Délka pilového pásu

0° – +45° 3 455 mm

PP3455060006DRE PP3455100006DRE PP3455160006DRE PP3455200006DRE PP3455250006DRE

729 Kč | 33,29 €

Příkon motoru

1 500 W / 400 V

Rozměry (d × š × v)

800 × 490 × 2 000 mm

Hmotnost

146 kg

Platnost nabídky 1. 9. – 31. 12. 2024. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Ceny v eurech mohou být zaokrouhleny. Změna technických údajů a cen vyhrazena. 16

Dřevoobráběcí stroje Kotoučová pila Holzstar® TKS 254 Pro Univerzální pila pro dílenské použití.

Průměr pilového kotouče 254 mm

Î Î Velký ocelový pozinkovaný pracovní stůl Î Î Pilový kotouč sklopný vpravo 0° až +45° Î Î Velký centrální odsávací nátrubek Ø 100 mm

Î Î Nastavení výšky pilového kotouče se provádí ručním kolem na straně obsluhy Î Î Stabilní zavěšení agregátu pily na přední a zadní straně umožňuje přesné řezy

Î Î Výkonný motor s ochranným jističem proti přetížení Î Î Ochranný kryt pilového kotouče s odsávacím nátrubkem Î Î Standardně včetně prodloužení stolu

Typ

TKS 254 PRO

5902028 

Objednací číslo

Cena bez DPH

33 990 Kč | 1 416 €

Max. Ø pilového kotouče 254 mm Řezná šířka s podélným dorazem 610 mm Max. šířka řezu (vlevo od kotouče) 550 mm Max. prořez 90°/45° 80/54 mm Naklopení pilového kotouče 0° – 45° Rozměry stolu 720 × 480 mm Výška stolu 835 mm Otáčky pilového kotouče 4 000 ot/min Příkon motoru 2,1 kW / 400 V Průměr odsávacího nátrubku 100 mm / 30 mm Rozměry (d × š × v)

šeky ZDARMA v hodnotě 5 000 Kč | 200 €

1 430 × 1 000 × 1 030 mm

Hmotnost

131 kg

Rozsah dodávky Î Î Posuvný stůl Î Î Prodloužení stolu Î Î Podélný doraz Î Î Pilový kotouč 24 z

Volitelné příslušenství

Cena bez DPH 649 Kč | 27,04 €

Obj. číslo 5912026

Pil. kotouč Ø 254 × 30 × 3 mm, 40 z

Formátovací pila Holzstar® FKS 315-1500 E Robustní a precizní pila s posuvným suportem. Î Î Litinový stůl minimalizuje chvění Î Î Nastavitelný doraz pro řezání pod úhlem v rozsahu od -45° po +45°

Průměr pilového kotouče 315 mm

Î Î Pilový kotouč lze ručním kolem výškově nastavit a naklopit v rozsahu 0 – 45° Î Î Centrální odsávací nátrubek o Ø 100 mm a nátrubek o Ø 38 mm na krytu kotouče Î Î Velký hliníkový paralelní doraz na tyčovém vedení s jemným nastavením

Typ

FKS 315-1500 E

Objednací číslo

5900315

Cena bez DPH

61 990 Kč | 2 583 €

šeky ZDARMA v hodnotě 10 000 Kč | 400 €

Max. Ø pilového kotouče Max. prořez 45° / 90° Naklopení pil. kotouče

315 mm

75 / 100 mm

0 – 45°

Rozměry stolu

680 × 580 mm 350 × 500 mm 4 250 ot/min 3 kW / 400 V 38 mm / 100 mm

Prodloužení stolu

Otáčky

Příkon motoru

Ø odsávacích nátrubků Celkové rozměry (d × š × v)

3480 × 2430 × 1270 mm

Hmotnost

260 kg

Volitelné příslušenství

Cena bez DPH

Rozsah dodávky: Posuvný suport s ramenem, přítlačná sámovací patka, paralelní doraz na tyčovém vedení s jemným nastavením, ochranný kryt pilového kotouče s odsávací hadicí

Obj. číslo 5263128 5263148 5263160

1 849 Kč | 77,04 € 2 090 Kč | 87,08 € 2 390 Kč | 99,58 €

Pil. kotouč ø 315 mm, 28 zubů Pil. kotouč ø 315 mm, 48 zubů Pil. kotouč ø 315 mm, 60 zubů

17

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28

www.bo-import.cz

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker