613 443-2741 |
| julie.potvin@eap.on.ca
CLASSIFIEDS
PETITES ANNONCES
OFFRE D’EMPLOI La Fromagerie Coopérative St-Albert / St-Albert Cheese Co-Operative Inc. C.P./P.O. Box 30, St-Albert, ON K0A 3C0
14
16
19
Maisons à louer Houses for rent
Chambres à louer Rooms for rent
Services
EMBRUN 65, Forget 3 CAC sous-sol exclu disponible 1er novem- bre. 1 salle de bain, ga- rage simple attaché. 1250$/mois chauffé et éclairé. 5 appareils mé- nagers. Pas de chien. 613-443-2147 613- 614-1199
La FROMAGERIE ST-ALBERT est à la recherche d’un : PRÉPOSÉ SERVICE À LA CLIENTÈLE Êtes-vous une personne dynamique, positive, polyvalente, autonome et qui aimez les défis? Si oui et que vous répondez au profil du poste, nous aimerions vous rencontrer. Responsabilités : - Répondre aux appels téléphoniques - Faire la saisie de toutes les commandes de produits - Gestion des commentaires, plaintes et questions des clients - Travail de bureau Exigences : - Bilingue - Courtois - Fortes compétences en communication - Précision dans la saisie de données informatiques - Porter attention aux détails
BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248.
RUSSELL, loft à louer, tout inclus accès à la salle de lavage, salle de bain privée, “walk-in closet”, stationnement, poêle à bois, meublée, Région tranquille. 600$/mois. 613-445- 0534 613-402-5374
LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248.
Poste à temps plein avec un salaire compétitif et une gamme complète d’avantage sociaux. Date limite pour poser votre candidature est le mercredi 18 septembre 2013.
Représentant des ventes
Veuillez envoyer votre Curriculum Vitae par courriel : RH@fromage-st-albert.com ou par fax (613) 987-9931 à l’attention de Renée Servais. Seuls les candidats retenus seront contactés.
Une rare opportunité vient de s’ouvrir dans notre département des ventes. Ce poste est pour une personne dynamique qui représentera la marque #1 la plus vendue au Canada. Vous devez être motivé, un membre d’équipe qui communique bien et être intéressé à satisfaire les besoins de notre clientèle. Expérience en vente au détail serait un atout. Bilingue (anglais et français). Nos offrons un salaire de base plus commission, heures variables, nouvel emplacement.
Sales representative
Faites parvenir votre CV à : bdanis@harmonyhyundai.ca Télécopieur : 613 446-2142 Téléhone: 613 446-2220 Bernard Danis, gérant des ventes
A rare opportunity has opened in our Sales Department for a dynamic person to represent The #1 Selling Brand in Canada. You need to be a self-motivated, team player who communicates well and is interested in satisfying our customer needs. Retail sales would be an asset. Bilingual (English & French). We offer base salary plus commission, flexible hours. Brand new facilities.
OFFRES D'EMPLOI
Please forward resume to: bdanis@harmonyhyundai.ca Fax: 613 446-2142 Phone: 613 446-2220 Bernard Danis, Sales Manager
NOUS RECRUTONS!
(Dans le présent document, le genre non marqué s’applique à la fois aux hommes et aux femmes.)
DEUX (2) PRÉPOSÉS AUX SOINS ET SOUTIEN PERSONNEL Postes permanents syndiqués – Casselman & Rockland (P13-14) Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 33,237$ à 37,962$ QUATRE (4) PRÉPOSÉS DE NUIT (FOYER DE GROUPE) Postes permanents syndiqués – Casselman & Plantagenet (P13-15) Contrats indéterminés – Rockland & Hawkesbury (C13-13) Horaire : 38 heures par semaine. Salaire annuel de 31,152$ à 36,731$
POSTES CLINIQUES ET RÉSIDENTIELS
Les entrepreneurs et fournisseurs intéressés à approvisionner la Fondation Valoris de Prescott-Russell en biens ou services (équipement de bureau, couvre-plancher, réfrigération, excavation, climatisation, ventilation, menuiserie, électricité, chauffage, plomberie, toiture, mazout, déblaiement de la neige, entretien de la pelouse, pavage, peinture, paysagiste et autres) sont invités à remplir et à nous acheminer un formulaire qui leur permettra de recevoir tout document d’appel d’offres touchant leur(s) domaine(s). La Fondation Valoris pourrait aussi faire appel à leurs services en cas de situations imprévues. Le formulaire à remplir est accessible sur le site Web de Valoris à www.valorispr.ca/Fondation . Vous devez imprimer et remplir le formulaire et l’envoyer par la poste à : Fondation Valoris de Prescott-Russell, a/s Michel Greffe, 173, ancienne Route 17, C.P. 248, Plantagenet (Ontario) K0B 1L0 ou par télécopieur au 613 673-1477. Pour obtenir plus d’information, veuillez téléphoner au 1 800 675-6168, poste 2354, du lundi au vendredi de 8 h à 16 h. Appel d’offres Entrepreneurs et fournisseurs de biens ou de services Contractors and suppliers who are interested in supplying the Valoris Foundation of Prescott-Russell in goods and services (office equipment, flooring, refrigeration, excavation, air conditioning, ventilation, woodwork, electricity, heating, plumbing, roofing, fuel oil, snow removal, lawn care, paving, painting, landscaping, electrical, etc.) are invited to complete a form in order to receive all tender call documentation related to their field(s). The Valoris Foundation could also request your services when unforeseen situations arise. The form is available on the Valoris website at www.valorispr.ca/Foundation . You must print and complete the form and mail it to: Valoris Foundation of Prescott-Russell, c/o Michel Greffe, 173 Old Highway 17, P.O. Box 248, Plantagenet, Ontario, K0B 1L0 or by fax to 613 673-1477. For more information, please call 1 800 675-6168, ext. 2354, Monday to Friday between 8 a.m. to 4 p.m. Competitive Procurement Contractors and Suppliers - Goods and Services
UN (1) INTERVENANT SCOLAIRE Poste permanent syndiqué – Casselman (P13-08)
Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 45,730$ à 69,551$
QUATRE (4) INTERVENANTS À L’ACCUEIL Postes permanents syndiqués – Plantagenet & Rockland (P13-09) Contrats de 12 mois – Hawkesbury & Région de Prescott-Russell (C13-09) Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 45,730$ à 69,551$ DEUX (2) INTERVENANTS - MILIEUX DE VIE Poste permanent syndiqué – Plantagenet (P13-10) Contrat indéterminé – Région de Prescott-Russell (C13-10) Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 40,148$ à 64,768$
UN (1) TEMPS PARTIEL À HORAIRE VARIABLE Contrat indéterminé – Région de Prescott-Russell (P13-16)
Horaire : Moyenne de 24 heures ou moins par semaine/maximum de 40 heures par semaine. Salaire horaire de 14.97$
TEMPS PARTIEL Postes permanents syndiqués (P13-17)
Horaire : Moyenne de 24 heures ou moins par semaine. Salaire horaire de 14.97$
POSTES ADMINISTRATIFS ET DE SOUTIEN
UN (1) INTERVENANT - PORTEUR DE DOSSIERS Poste permanent syndiqué – Hawkesbury (P13-11)
Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 40,148$ à 64,768$
UN (1) TECHNICIEN EN INFORMATIQUE SÉNIOR Poste permanent non-syndiqué – Plantagenet (P13-18)
Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 58,292$ à 71,433$
DEUX (2) AGENTS D’INTÉGRATION COMMUNAUTAIRE Contrat de 12 à 14 mois – Hawkesbury & Région de Prescott-Russell (C13-11) Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 39,565$ à 55,887$
UN (1) COORDONNATEUR DE LA BASE DE DONNÉES Poste permanent non-syndiqué – Plantagenet (P13-19)
Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 50,064$ à 66,743$
UN (1) AGENT D’INTÉGRATION – SCOLAIRE Poste permanent syndiqué – Rockland (P13-12)
UN (1) PRÉPOSÉ À L’ENTRETIEN Poste permanent à temps partiel non-syndiqué – Rockland (P13-20) Horaire : Moyenne de 24 heures ou moins par semaine. Salaire horaire de 16.48$ à 21.80$
Horaire : 35 heures par semaine. Salaire annuel de 38,932$ à 48,816$
SEPT (7) AGENTS D’INTÉGRATION – FOYER DE GROUPE Postes permanents syndiqués – Casselman & Rockland (P13-13) Contrats de 6 mois et de 12 mois – Rockland & Casselman (C13-12) Contrat indéterminé – Région de Prescott-Russell Horaire : 38 heures par semaine. Salaire annuel de 39,077$ à 48,959$
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les offres d’emploi, veuillez consulter notre site Internet, www.valorispr.ca. Les personnes intéressées sont priées de nous faire parvenir leur demande d’emploi au plus tard le 13 septembre 2013, 16 h. À noter qu’une vérification de dossier criminel doit être fournie à l’embauche (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d’emploi.
Pour postuler : Via notre site Internet (www.valorispr.ca) Par courriel à emplois-jobs@valorispr.ca
Agence bilingue située à mi-chemin entre Ottawa et Montréal. ________________________________________________________________________________________
Gabrielle Cadieux Présidente President
Michel Greffe Gestionnaire à l’immobilier Property Manager
MISSION Rendre service aux gens vulnérables de Prescott-Russell en les soutenant dans leurs familles et en facilitant leur intégration dans la communauté.
Made with FlippingBook Ebook Creator