Les aspirants Hawks se démarquent sur quoi on veut travailler également, pas seulement la tâche à accomplir maintenant, mais on n’y va une saison à l’avance. », a confié l’entraîneur- chef, Shawn Anderson. Celui-ci a également remarqué une bonne pro- gression chez les vétérans. « Tout le monde s’est gardé bien en forme cet été. » Hawks vs Colts d’une victoire de 5-3. En première période, Stefano Momesso a ouvert la marque après 12,50 minutes de jeu sur les passes de Rémi Elie et Yanik Laliberté. Moins de deux minutes plus tard, les Colts ont nivelé le compte en avantage numéri- que.
martin.brunette@eap.on.ca H AWKESBURY
Bien que l’équipe soit pratiquement complète, l’organisation des Hawks de Hawkesbury garde l’œil sur l’avenir. Ainsi, les jeunes espoirs ont eu l’occasion de démontrer leurs talents dans le cadre du camp d’entraînement des Hawks qui a accueilli 42 joueurs le weekend dernier. «J’ai été impressionné par les jeunes joueurs qu’il y a ici. C’est de bon augure pour les prochaines saisons. C’est ce
Les Hawks ont perdu des minutes précieuses à se défendre en infériorité numérique au deuxième engagement. Ils ont cependant commis une erreur en supériorité numérique qui a permis au Colts de marquer un deuxième but avec un homme en moins prenant une avance de 2-1. En dernière période, l’attaquant de Lefaivre, Pierre-Olivier Fournier a com- plété les manœuvres d’Evan Bishop et Kevin Giroux pour combler l’écart 2 - 2 à 7,10 minutes. Peut de temps après, Nicholas Bigelow a trouvé le fond du filet sur les passes de Philippe Paquette et Stefano Momesso. Les Colts ont ré- pliqué ensuite nivelant le compte 3-3. Les Hawks ont par la suite envoyé Alex Stoddart marquer en infériorité numé- rique pour reprendre les devants. Le dernier but de la rencontre a été mar- qué par Daniel Baslyk en supériorité numérique. Au moment de mettre sous presse lundi, les Hawks devaient affronter les Grads de Cumberland, à Navan. Il s’agira d’un test pour les vétérans, a indiqué l’entraîneur-chef. La dernière rencontre préparatoire opposera les Hawks aux Colts, ce jeudi, à l’aréna Ed Lumley de Cornwall. Rappelons que la saison 2011-2012 de la Ligue centrale débutera officielle- ment le 10 septembre avec le tournoi inaugural qui aura lieu à Kanata.
Les aspirants Hawks ont offert une bonne performance notamment lors du match hors concours face aux Colts de Cornwall le 27 août à l’aréna de Saint- Isidore. L’équipe locale s’est emparée
MOM, DAD, CINDY, MARC ET LA FAMILLE
Photo Martin Brunette Les Hawks disputaient, samedi dernier leur premier match hors-concours face aux Colts de Cornwall. Les Hawks l’ont emporté 5-3.
XOXOXO * réponse=petiteannonce
TOURNOI DE PÊCHE LUEUR D’ESPOIR en collaboration avec les Chevaliers de Colomb de l’Orignal LE SAMEDI 10 SEPTEMBRE 2011 de 6 h à 16 h Souper à 18 h - Endroit à la salle des Chevaliers de Colomb de L’Orignal INSCRIPTIONS À LA MARINA DE L’ORIGNAL 613 675-2278 ou 613 678-7060 (BOB)
KING GARAGE
DEPUIS/SINCE 1971 L’ORIGNAL PACKING Ltd. VIANDE EN GROS ET DÉTAIL / WHOLESALE & RETAIL MEAT
L’ O P
Lun. /Mon.Mar. / Tue.Mer. /Wed. 8 h à 17 h
Take control
OUVERT AU PUBLIC OPEN TO PUBLIC
Jeu. / Thu. Ven. / Fri. 8 h à 18 h
À l’achat de pneus, obtenez l’installation et le balancement gratuitement Rte 17, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 935, route 17, C.P. 33, L’Orig al, Ontario K0B 1K0 Réparation générale • Dépanneuse
Samedi / Saturday 8 h à 16 h
24, rue Longueuil st., C.P. 11, L’Orignal, Ontario Tél. / Téléc. : 613 675-4473 Marc Wolfe Cell. : 613 577-9653
2567 route / Hwy 17, L’Orignal (Ontario) K0B 1K0 613 675-4612 1 888 675-4612 www.lorignalpacking.ca
Tél. : (613) 675-4834
Téléc. : (613) 675-2877
AUBERGE PLEIN SOLEIL MAISON DE RETRAITE/ RETIREMENT HOME
D
Meat
Laviolette Excavation 651 8311 Canada inc. 1304, County Rd 17
Shop
Brigitte Bonneville / Luc Lamarre propriétaires/owners Tél. : 613 679-4355 258, rue Télégraph St. C.P./P.O. Box 51, Alfred, ON K0B 1A0
Freezer and details
Distributeur de produits de carrosserie, soudage industriel et sécurité Distributor of automotive,welding, industrial and safetyproducts www.bertrandsupplies.ca • bertrandsupplies@bellnet.ca 128 Longueuil St., C.P. 346, L’Orignal, ON K0B 1K0 Bus.: 613 675-4627 / Fax : 613 675-4774
Daniel Hotte , propriétaire
L’Orignal, ON K0B 1K0 Tel.: 613 675-1940 Cell.: 613 678-9305 • Fax: 613 675-4967 lavioletteexcavation02@yahoo.ca
info@aubergepleinsoleil.com www.aubergepleinsoleil.com
2520, County Rd 17, L’Orignal (Ontario) K0B 1K0 Tél. : 613 675-4719 • Téléc. : 613 675-4173
Made with FlippingBook - Online catalogs