Carillon_2011_08_31

Hawkesbury l’emporte au baseball mineur

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY

Les champions de la saison de la petite ligue de baseball de Prescott-Russell, niveau mineur, sont les Blue Sox 1 de Hawkesbury. Le tournoi de fin de saison avait lieu au parc Cyr-de-Lasalle de Hawkesbury du 4 au 13 août dernier. Les Blue Sox 1 ont remporté la série lors d’un match final contre les Cardinals de St- Isidore qui s’est soldé par la marque de 20-14. L’équipe pilotée par le gérant Claude Allard n’a subi aucune défaite dans ce tournoi. De leur côté, les Stars 1 et 2 de Rockland ont subi l’élimination en début de série. Les Blue Sox 2 de Hawkesbury se sont classés au troisième rang, méritant la médaille de bronze. Les Cardinals de St-Isidore ont remporté la médaille d’argent et les Blue Sox 1, la médaille d’or.

Photo SelectiMAJ.com

L’équipe championne, les Blue Sox 1 de Hawkesbury

le bdRR}b de votre T]UP]c

aintenant pour Inscription ma [P\PcTa]T[[T anada District School Board avec l’Upper Ca L’Upper Canada District School Board offre la maternelle tous les deux jours, la maternelle à plein temps et son programme de jour Prêts à apprendre afin de donner à nos élèves un bon départ dans la vie. Laissez votre enfant profiter des bienfaits de l’apprentissage des jeunes enfants dans un environnement inclusif. Les programmes de l’Upper Canada District School Board offrent : s LENSEIGNEMENTPARDESPROFESSEURSQUALIFIÏSETDESÏDUCATEURSDELAPETITEENFANCE s UNENVIRONNEMENTDAPPRENTISSAGEAMICALETSßRQUIAGITCOMMEUNEFONDATIONSOLIDE POURLESUCCÒSFUTUR s UNPROGRAMMEQUIINSPIRELACONFIANCEEN SOI LACRÏATIVITÏETLAMOURDAPPRENDRE s UNENVIRONNEMENTQUIPROMEUTLECARACTÒREETLERESPECTPOURTOUS s UNEGARDERIEBASÏESURLESDROITSETSOINSAVANTAPRÒSLÏCOLEÌDENOMBREUXSITES

Options d’apprentissage à plein temps à certains sites Programme de maternelle à plein temps (Programme d’apprentissage des jeunes enfants de la maternelle) : L5#$3"OFFRELAMATERNELLEÌPLEINTEMPSSOUSLA SUPERVISIONDUNEENSEIGNANTEOUDUNENSEIGNANTETDUNEÏDUCATRICEOUDUNÏDUCATEUR DELAPETITEENFANCE Le programme de la maternelle Prêts à apprendre : LESÏLÒVESPEUVENTPARTICIPERÌ LAMATERNELLETOUSLESDEUXJOURSETTIRERPROFIT LERESTEDELASEMAINE DELANOUVELLE INITIATIVE0RÐTSÌAPPRENDREDEL5#$3"QUIOFFREUNCURRICULUMBASÏSURLEJEU LIVRÏPAR UNEOUUNPARTENAIREDELÏDUCATIONDELAPETITEENFANCE Les deux programmes sont offerts sans coût pour les parents et le transport sera fourni aux élèves admissibles à l’intérieur des frontières de l’école désignée de l’élève. L’enseignement en langue française est offert à toutes les classes de la maternelle et un programme d’immersion hâtive (IH) en français est offert à plusieurs endroits.

Inscrivez votre enfant aujourd’hui! s ,ESÏLÒVESDELAMATERNELLEDOIVENTÐTREÊGÏSDEQUATRE ANSAU DÏCEMBRE s ,ESÏLÒVESDUJARDINDOIVENTÐTREÊGÏSDECINQ ANSAU DÏCEMBRE Téléphonez à votre école locale ou sans frais au 1-800-267-7131 ou visitez-nous à www.ucdsb.on.ca pour plus de renseignements

=^b|R^[TbST[µD23B1e^dbb^dWPXcT]c[PQXT]eT]dT

Pleasant Corners Public School (IH)  ROUTE 6ANKLEEK(ILL    $IRECTRICE2OXANE-C$ONELL Site de la maternelle à plein temps

Laggan Public School (de la maternelle à la 6 e année/IH)  CH'LENELG $ALKEITH    $IRECTRICE3YLVIA3PECK Site de prêts à apprendre

Plantagenet Public School  RUE7ATER 0LANTAGENET    $IRECTRICE-ARY-C#RIMMON ,EDUC Site de la maternelle à plein temps

Joignez-nous sur Facebook, Twitter et YouTube à : HTTPWWWFACEBOOKCOM5PPER#ANADA$3" HTTPWWWTWITTERCOM5PPER#ANADA$3" HTTPWWWYOUTUBECOM5PPER#ANADA$3"

Directeur de l’éducation, David Thomas

Président, Greg Pietersma

Made with FlippingBook - Online catalogs