"$56"-*5 4r/&84
ALFRED BÉLANGER BRIDGE REHAB REMAINS ON SCHEDULE
Les travaux de réfection du pont se déroulent comme prévu et devraient être achevés au milieu de l’automne de cette année. -photo Christopher Smith
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
Works United Counties of Prescott-Russell public works director. “As of the latest, all construction milestones have been met, and we continue aiming the scheduled opening date in mid Fall 2023. The collaborative approach adopted by all stakeholders involved has been instrumental in driving the project forward efficiently.”
The bridge closed February 17 this year, and due to the extensive amount of work, it’s been unavailable for partial use ever since. The entire bridge was lifted from its supports as part of the rehabilitation, which included structural enhancements, girder and steel repairs, wing wall repair, and general safety improvements.
“We understand the significance of this bridge for the local community and the importance of restoring uninterrupted connectivity. The project’s successful progression underscores our commitment to delivering a safe and reliable infrastructure for the benefit of residents and commuters,” said Jérémie Bouchard, Public
The Alfred Bélanger Bridge rehabilitation project is proceeding on schedule and is on-track for the projected opening in mid-autumn 2023.
« Je veux donner un exemple qui ne sera jamais oublié. » Terry Fox un era
La Journée Terry Fox le 17 septembre 2023 Terry Fox incarnait le meilleur de ce que nous sommes en tant que Canadiens. Il était un exemple de courage, d’humilité, de détermination et de persévérance. Très jeune, il démontrait déjà ces qualités qui ont fait de lui une source d’inspiration non seulement au pays, mais partout dans le monde. Vous avez peut-être déjà participé à La Journée Terry Fox ou à La Journée Terry Fox des écoles, ou peut-être est-ce nouveau pour vous. Quel que soit votre niveau de participation antérieur, vous avez aujourd’hui l’occasion de montrer ce qui vous habite en vous joignant au mouvement. Notre prochaine génération d’élèves sera celle qui poursuivra le combat de Terry et qui fera progresser cette noble cause vers la réalisation du rêve du jeune athlète, soit un monde débarrassé du cancer.
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
P002622
https://terryfox.org/
Santé physique, mentale et communautaire, nutrition, diabète, programmes de prévention et d'exercices.
Tout est possible, il suffit d'y croire. Everything is possible, you just have to believe in it.
Alexandria | Bourget | Cornwall | Crysler | Embrun | Limoges Chaque personne compte. Every One Matters.
P002552-1
Sunday Courses / Cours du Dimanche Wood Select Clarence Creek 1571 Bouvier Rd. Web: www.woodselect.ca (Sept 17, 24) (Oct 22, 29) (Nov 19, 26) (Dec 10, 17) Hours: 10 am - 5 pm / Heures: 10h - 17h Contact: Richard Charlebois, Cell: 343-542-0207 Marquetry Marqueterie
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca
726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467
Made with FlippingBook Ebook Creator