ACTUALITÉ Les parents devront comparaître à Saint-Jérôme julie.godin@eap.on.ca L ACHUTE
JOURNÉE JOHN DEERE À NE PAS MANQUER Mercredi le 21 mars à notre succursale de Mirabel portes ouvertes de 9 h à 19 h
chaines semaines au Palais de justice de Saint-Jérôme. Selon Martine Asselin, porte- parolepour laSQ, ledirecteurdespoursuites pénales et civiles compte se prononcer sur le nombre de chefs d’accusation qui seront portés contre les parents dans cette affaire. « Les parents ont été relâchés parce que le directeur des poursuites pénales et civiles avait besoin de plus d’informations pour déterminer tous les chefs d’accusation qui seront portés contre les parents. Pour cela, il souhaite consulter les rapports finaux des policiers et les rapports médicaux des médecins. » précise-t-elle. Notons que le dossier, qui était initiale- ment entre les mains des policiers de la SQ de la MRC d’Argenteuil, est dorénavant entre les mains des policiers de la Direction des enquêtes régionales Ouest de la Sureté du Québec.
D’autres développements sont survenus dans le dossier concernant le bébé de deux mois qui a été amené à l’urgence de l’hôpital de Lachute le 27 février dernier. La nature de ses blessures a été révélée au grand jour par les policiers. Les parents du bambin ont été interrogés par la SQ et ont été remis en liberté sur promesse de comparution. Malgré les recherchesde l’Argenteuil, il n’est toujours pas possible de savoir comment se porte l’enfant. Les médecins de l’hôpital de Sainte- Justine de Montréal ont indiqué aux policiers que l’enfant aurait subi de multi- ples fractures à une jambe et une blessure au menton. Une des blessures daterait d’au moins une semaine. Devant l’ampleur des blessures consta- tées chez l’enfant, les parents ont été interrogés au poste de police de Mascouche le 1 er mars dernier. Ils ont été relâchés sur promesse de comparution dans les pro- L’arrestation musclée du médecin Jeffrey Sirzik par deux patrouilleurs de la SQ de la MRC d’Argenteuil, le 27 février dernier, a laissé des plaies qui se pansent tranquillement, mais qui restent tout de même vives au CSSSA. Au final, l’hôpital a perdu l’appui d’un médecin de dépannage « de confiance » qui a remis sa démission suite à cet épisode nébuleux. Rappelons que le médecin Jeffrey Sirzik, ainsi que le personnel hospitalier de l’urgence, avaient refusé de dévoiler des détails sur le dossier du jeune bambin de deuxmois (voir l’article ci-dessus) puisque le policiers n’étaient pas en possession d’un mandat officiel. Pour le moment, le dossier est entre les mains de la Direction des normes profes- sionnelles de la Sureté du Québec puisque le policier aurait arrêté le médecin en affir- mant que ce dernier entravait le travail des policiers en refusant de coopérer. De son côté, le médecin a allégué qu’il ne pouvait pas divulguer d’information sur le dossier d’un patient sans un mandat des policiers. Le porte-parole de la Sureté du Québec, Benoît Richard, affirme que les bandes vi- déode l’hôpital ont été remises à laDirection des normes professionnelles pour les fins de l’enquête. Pour le directeur-général du CSSSA, Raymond Roberge, il est clair que cet épi- sode a été très éprouvant, autant pour le médecin que pour le personnel hospitalier
www.groupejld.ca
:::'((5(&20
Il va s’en dire que cet incident suscite beaucoup de réactions dans la commu- nauté. Plusieurs citoyens ont signalés leur tristesse face à cette situation troublante. Au moment de mettre sous presse, aucune indication n’a été émise sur l’état de santé l’enfant. L’incident du 27 février a laissé des marques à l’urgence du CSSSA julie.godin@eap.on.ca L ACHUTE
SÉRIE D O %
.*/*&9$"7"53*$& tNPEÒMFTEJTQPOJCMFT t'PSDFEBSSBDIFNFOUEFËøMC t1SPGPOEFVSEFDSFVTBHFEFQJøQPËQJøQP t3PUBUJPO
SUR TOUTE NOTRE LIGNE COMMERCIALE À L'ACHAT SUR 42 MOIS *
et que pour les patients qui ont été témoins de l’incident ce soir-là. « Heureusement, les employés du CSSSA sont très solidaires, se soutiennent et s’aident beaucoup pour ex- térioriser ce qu’ils ont vécu le 27 février. » indique-t-il. Le directeur-général indique qu’une plainte sera portée à la déontologie poli- cière très prochainement. « La plainte est actuellement en préparation. » précise-t-il. Pour Raymond Roberge, il est clair que les ponts restent à rebâtir avec les forces policières de la MRC d’Argenteuil. « Le lien de confiance a été solidement ébranlé et il reste à rebâtir » dit-il. Rappelons que le soir du 27 février, il y avait 15 patients sur civière à l’urgence de l’hôpital de Lachute – sans compter ceux qui attendaient d’être vus par un médecin. Le directeur-général affirme que ce n’était pas l’une des soirées les plus occupées des derniers temps, mais que la capacité de l’urgence était tout de même considérable. Heureusement que le médecin qui a pris le relais du docteur Sirzik, vers 20 h, s’était présenté plus tôt que prévu ce soir-là. Pour le moment, Raymond Roberge af- firme que l’hôpital de Lachute est enmesure d’assurer la continuité des services de l’ur- gence avec l’aide d’autres médecins « dépanneurs » qui viennent de d’autres hôpitaux. La direction du CSSS d’Argenteuil a fait savoir sa version des faits via un communi- qué de presse qui nous est parvenu jeudi dernier. Il est possible de lire l’intégrale de ce communiqué de presse en page 6.
TRACTEUR COMPACT t1MVTJFVSTNPEÒMFTEJTQPOJCMFT t.PUFVSEF Ë $7 t5SBOTNJTTJPOIZESPTUBUJRVF tSPVFTNPUSJDFT
1500 $ * A8
À L’ACHAT 72 MOIS * A1
DERABAIS
TRACTEUR COMPACT tNPEÒMFTEJTQPOJCMFT t.PUFVSEFË$7 tSPVFTNPUSJDFT t5SBOTNJTTJPOIZESPTUBUJRVF SÉRIE 1
À L’ACHAT 72 MOIS * A1
À PARTIR DE
$
* A2
Accessoires non inclus
-F(SPVQF+-%TBHSBOEJU NBJOUFOBOU 7 CONCESSIONNAIRES QPVSNJFVYWPVTTFSWJS
Le CÉGEP de Saint-Jérôme en grève argenteuil@eap.on.ca S AINT -J ÉRÔME les milieux de stage sont suspendus de- puis le lundi 5 mars. Le centre sportif est également fermé.
CENTRE AGRICOLE JLD INC. 12 535, Arthur-Sauvé, Mirabel 450 258-2492 / 514 332-1011
LAVALTRAC ÉQUIPEMENT 3900, autoroute 440 Est, Laval 450 661-9150
*L’offre est valide du 1er fév. au 30 avril 2012. Si des paiements sur le prêt sont en retard, les frais sur les montants en souffrance corres- pondent à un TCA de 24 %. ‡Les taxes, les frais de montage et les frais de livraison, de transport et de préparation ne sont pas compris et pourraient faire augmenter le prix ou les paiements mensuels. Frais de contribution de 2,5 % sur le montant finance. Un achat minimum peut être exigé. Pour des détails complets ainsi que d’autres options de financement,veuillez consulter votre concessionaire ou visitez www.deere. com/en_CA/jdc/special_offers/index.html pour les details. Ce programme peut être modifié en tout temps sans préavis. Cette offre n’est valide que chez le concessionnaire participant. » L’offre est assujettie à l’approbation de Crédit John Deere. Pour usage personnel ou commercial. Un versement initial de 20 % peut être exigé. *A1 Avec une contribution de 5 %. Par exemple, dans le cas d’un microtracteur utilitaire John Deere, modèle 1023E; 1026R dont le prix de vente est de 11 639 $; 41 097 $ (selon le prix de détail suggéré par le fabricant, le concessionnaire peut vendre à des prix inférieurs), moins un versement initial de 1 163,90$; 4 109,70$ (un versement initial d’un maximum de 20 % est autorisé), le solde de 10 475,10 $ ; 36 987,30$ sera financé pendant un maximum de 6 années,soit 72 paiements mensuels de 290,98 $; 1 027,43 $, totalisant 10 475,10 $; 36 987,30 $, selon un taux de crédit annuel (TCA) de 0,00 % le coût de crédit étant donc de 0 $; 0 $. Si des paiements sur le prêt sont en retard, les frais sur les montants en souffrance correspondent à un TCA de 24 %. Pour usage personnel ou commercial. *A2 À partir de 11595$ incluant la préparation et le transport d’usine,excluant la livraison et les options. *A8 Obtenez 1500$ de rabais (série 3000E) sur le prix d’achat consenti d’un John Deere tracteur utilitaire compact avec l’achat de deux équipements ou plus . La combinaison de couleurs jaune et vert de John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et JOHN DEERE sont des marques déposées de Deere & Company.
À la suite du vote de grève générale illimitée (61% pour, 36% contre, 3% abs- tention) la semaine dernière, la direction du Cégep de Saint-Jérôme a indiqué que l’établissement d’enseignement est fermé jusqu’à nouvel ordre et qu’aucun accès n’est autorisé. Les activités, les services et les cours qui sont normalement offerts (secteur régulier, formation continue et francisation) au Collège ainsi que dans
Johanne Bertrand et Stéphane Boucher, Propriétaires 2200, chemin du Coteau-des-Hêtres Sud, Saint-André d’Argenteuil, QC J0V 1X0 Tél. : 450 537-3768 • www.coteau.ca/sucres Ouvert duvendredi audimanche En semaine sur réservation (50 pers +), permis de la SAQ, tour de carriole ($), mini-ferme Ouvert à l’année pour les réceptions de tous genres Spécial relâche - Enfant 1/2prix (1paradulte) Vendredi 9et samedi 10mars Cabane à sucre du Coteau
Made with FlippingBook - Online magazine maker