IJAB Jahresbericht 2021

Fremdsprachige Versionen Zum langfristigen Einsatz und zur Nutzung des Info - systems in internationalen Kontexten sind neben einer englischen Version weitere Sprachversionen geplant. In Zusammenarbeit mit der Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch gGmbH und ConAct – Koordinierungs - zentrum Deutsch-Israelischer Jugendaustausch konn - ten die Inhalte ins Russische sowie ins Hebräische übertragen und die technischen Komponenten für die Nutzung dieser fremdsprachigen Versionen program - miert werden.

Ausblick Im Frühjahr 2022 sollen die Arbeiten an den bisher vor- liegenden fremdsprachigen Versionen abgeschlossen werden und das Infosystem auf Deutsch, Englisch, Russisch und Hebräisch zur Verfügung stehen. Weitere Sprachen wie z. B. Französisch folgen. Langfristig ist vorgesehen, die Inhalte in einem Zwei-Jahres-Rhythmus zu aktualisieren, um aktuelle (Gesetzes-)Entwicklungen und Diskurse im Feld der Kinder- und Jugendhilfe im Infosystem abzubilden.

IJAB - Jahresbericht 2021

47

Made with FlippingBook - Online catalogs