À BROWNSBURG- grand 5-1/2, libre immédiate- ment. Près du village. 680$ par mois. Rens. 450-806-0723. CHATHAM, À GORE, très grand 3-1/2, grand balcon, vue incroyable sur le lac, bain tourbillon, internet haute-vitesse, Bell Express Vu et Su- per Écran, accès à la cour et au quai (bai- gnade, pêche, chalou- pe, pédalo ou canot). Pas d’animaux. Enquê- te de crédit exigée. 775$ par mois. Occu- pation mai, juin ou juillet. (514)243-6403. À LACHUTE, 4-1/2 IMPECCABLES! Lo- gements condos. Un mois gratuit. Re- peints, construction récente, secteur tran- quille, occupation im- médiate et 1er juillet. 735$-755$. Près du McDonald. Rens. 514-910-2094.
BACHELOR, rue Prin- cipale, Hawkesbury, 550$ chauffé, éclairé, poêle et réfrigérateur inclus, libre 1 er avril; demander Jean-Yves, (613)632-3711, (819)242-5628, (613)678-8599. BROWNSBURG, 344 Bank, GRAND 3-1/2 moderne, bas, occu- pation à discuter, sta- tionnement, prise pour auto, grand espace d’entreposage au sous- sol. Pas d’animaux. (450)533-4611.
ALFRED , 2 CAC et 1 CAC, entrées laveuse et sécheuse, stationne- ment, non chauffé, non éclairé, pas de chien; (613)678-0393. ALFRED, 2 CAC, sous-sol, 625$ mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, libre 1 er mars; (613)679-1371. ALFRED, 544A, boule- vard de Vista, 5-1/2 avec sous-sol fini, 950$, non chauffé, non éclairé, grand terrain, remise, références requises, libre 1 er avril; (613)679-1349, après 18h.
À LACHUTE, 4-1/2, au rez-de-chaussée, construction 2009, in- sonorisé, cabanon, terrain privé, 2 station- nements. Près d’un parc. Libre 1er juillet. (450)660-0703. À LACHUTE, 4-1/2 neufs, sous-sol bien éclairé, 640$ et 670$ par mois. Stationne- ments déneigés, caba- non, disponibles 1er juillet. Pas de chien. (450)613-0874. À LACHUTE, avenue d’Argenteuil, 5-1/2 HAUT, armoires neu- ves, occupation 1er avril. Pour visite, (514)814-9132. À LACHUTE, secteur recherché, paisible. BEAUX 3-1/2 et 4-1/2 près centre-ville rue Henry, planchers flot- tant, stationnement, déneigement. Occupa- tion 1er juillet. 530$- 695$ par mois. (450)533-6895, 450- 530-8780.
8
12
5-1/2 À ST-CANUT, SPACIEUX, semi sous-sol ou sur 2 étages dans TRI- PLEX, espace pour lave-vaisselle, 2 sta- tionnements dénei- gés, cabanon exté- rieur. Près de tous les services. Secteur idéal pour la famille. À partir de 730$ par mois. 514-842-2928. 52 ST-PLACIDE, Al- fred, 2 e étage, 1 CAC, 495$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er mai; téléphoner Marie (613)679-2220 ou Céline (450)516- 0677 ou écrire à lalonde.celine @hotmail.com pour renseignements. 52 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, 655$ mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers céramique ; rens., (613)632-0754. 749 RÉGENT , app. #1, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, rénové, premier et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. A BROWNSBURG, 302 rue des Erables, 5-1/2 BAS, grande cour, stationnement déneigé. Occupation 1er juillet. Après 18h, (450)533-6627 (laisser message). À BROWNSBURG, 5-1/2, 1 chambre. Non- chauffé, 575$ par mois. Disponible maintenant. Références deman- dées. Rens. (514)422- 9722.
335-E DUFFERIN , Hawkesbury, apt. 2 CAC, 2 e étage, esca- liers intérieurs, laveu- se, sécheuse inclus, aucune cour, 675$ mois, chauffé, éclairé, climatisé, 1 er et der- nier mois requis, libre; (613)632-2060 #102. GLADSTONE , Hawkesbury, apt. #2, 2 bedrooms, washer & dryer hook-up, parking, $560. monthly, availa- ble April 1 st ; (877)870- 3432. 380 388 Principale, LA- CHUTE. GRAND 4-1/2 au 1er étage , libre 1er avril. Près de tous les services. Idéal pour personnes retraitées ou semi-retraitées. Denise, (450)533-0385 4-1/2 CONDO NEUF, à St-Augustin. Grand condo de plus de 1100 pi.ca. Domaine Le St-Au- gustin. Ce dévelop- pement alie la tran- quilité de la campa- gne et la facilité de la ville. Bain et douche séparés. Installation lave-vaisselle, échan- geur d’air, climatiseur et foyer électrique, 2 stationnements dé- neigés, cabanon ex- térieur. À Partir de 740$ par mois. Rens. 514-842-2928. 4-1/2 (haut), 288 Ro- sedale, Brownsburg. Propre. Occupation im- médiate. Membres Lo- cateurs Avertis. (450)436-3234, (514)863-5674. 4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour handicapés. Li- bre. 750$ par mois. (450)562-0513. Lachute 3 1/2 Pas d’animaux 675-2, rue Meikle 450 566-0663 Lachute Pas d’animaux rue Burroughs 53 #1 +100A + 102A 450 566-0663 Pas d’animaux 450 566-0663 450 562-3186 Lachute Lachute 3 1/2 / 4 1/2 / 5 1/2 90 Kenny # 1 (townhouse) 4 1/2 maison de ville 450 566-0663
Logis - Condos à louer Apartments -
Maisons Condos à vendre
Houses - Condos for sale
Condos for rent
PLANTAGENET, condo, 4-1/2, planchers flottants, très propre, cour arrière, vue sur cours d’eau; (819)743- 6542. PRIX RÉDUIT À VOIR! LACHUTE, 2 c.c., chauffage élec- trique et à l’huile, ga- rage, cabanon, libre. Coin paisible. Pas d’agent. 118,000$. Rens. (450)562-9138. VISITE LIBRE, HAW- KESBURY , 414, rue Kitchener, le 25 mars, 13h à 16h, 4 CAC, grand sous-sol fini, grande cour arrière, li- bre 1 er avril, 124,900$; (613)679-4145.
CENTRE-VILLE La- chute, 5-1/2 HAUT , chauffé, eau chaude fournie, très propre. 675$ par mois. Occu- pation immédiate. Membre Locateurs Avertis. (450)533-5195
DOUG ARKINSTALL Sales Representative
INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED BROKER 139 MAIN STREET SOUTH ALEXANDRIA, Ontario K0C 1A0 Tél. : 613 525-3039 HOBBY FARM, 7060 COUNTY RD 10, VANKLEEEK HILL. Well renovated 3-bedroom century home (kitchen, flooring, drywall, bathroom, windows), oil furnace, approved septic, storage shed, 20 acres of land for gardening or crops. New price: $169,000. Available immediately. Call Doug today at 613 360-0948.
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
«Psst!» C’est quoi le taux?
Informez-vous!
Canada.com/ 13005002.htm 613-298-6260.
ACHAT Refinancement
QUADRUPLEX, BROWNSBURG 2- 5-1/2 et 2-4-1/2, plan- chers béton insonori- sés. Loués avec baux, revenue 24,840$, bon inves- tissement. 269,000$ discutable. A qui la chance! 514-969- 2519.
(sans frais de notaire) Rénovations Possibilité de remise en argent
AVIS D’APPEL D’OFFRES PUBLIC
Sylvie Lamarche Courtier immobilier hypothécaire
514 796-6566 613 632-2539
La Commission scolaire de la Rivière-du-Nord, 795 rue Melançon, Saint-Jérôme, Québec, demande des soumissions pour les projets suivants : 1) PROJET : Réfection plafond de gymnase, toiture bassins A3, B4, B5, modification système de chauffage, correction pour refoulement d’égout - école l’Oasis, Lachute APPEL D’OFFRES NO. : 11380-070 OUVERTURE : Le 29 mars 2012, à 14 heures. ARCHITECTE : Hébert Zurita Architectes Tél. : 450-565-5522 - Responsable : Arturo Zurita, architecte Responsable du projet : Richard Desmarais, ing. Service des ressources matérielles, CSRDN Téléphone : (450) 436-6721, poste 2092 2) PROJET : Remplacement des cloisons et du système alarme-incendie - école St-Martin, Grenville APPEL D’OFFRES NO. : 11380-072 OUVERTURE : Le 2 avril 2012, à 14 heures. ARCHITECTE : Birtz Bastien Beaudoin Laforest Architectes Tél. : 450-419-3300 - Responsable : Luc Guénette Responsable du projet : Richard Desmarais, ing. Service des ressources matérielles, CSRDN Téléphone : (450) 436-6721, poste 2092 OBTENTION DES DOCUMENTS : Toute personne ou toute société pourra se procurer les documents d’appel d’offres, plans et devis et autres documents pertinents au projet, auprès du distributeur SÉAO (Système Électronique d’Appel d’Offres) en allant sur le site « seao.ca ». Les documents peuvent être obtenus en version téléchargement, le tout moyennant un coût établi par SÉAO.
slamarche@multi-prets.com
facebook.com/sylvielamarche.multiprets
www.sylvielamarche.ca
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
M L S
C. L. CHAREST REALTY CORP. www.clcharestrealtycorp.ca REAL ESTATE BROKERAGE
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. MINI-ENTREPÔTS à louer 10x20, 1 mois GRATUIT avec location d’un an. Pour entre- pôts à Lachute, Josée, 450-562-4334, cell. 450-516-1453. Pour entrepôts à Grenville, Jocelyn, 514-893-8409. MINI-ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 75$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698. VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; (613)632-8758.
REALTOR
POUR VENDRE OU ACHETER, APPELEZ-NOUS! ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE PROPRIÉTÉ 280 James St., Coin/Corner Régent, Hawkesbury (Ont.) K6A 1S8 1 613 632-3735 • Fax : 1 613 632-9280
Roger A. Charest Sales Representative/Représentant des ventes Bur. : 613 632-3735
Tommy Quévillon Sales Representative/Représentant des ventes Cell: 613-872-2134
Pierre-Jacques Charest Broker of record Cell. : 613 676-0411
179 000 $
98 900 $
NEW LISTING !
442 Christine, Hawkesbury : Semi- detached, 2 super big bedrooms, modern cupboards, above ground pool, shed, gas fireplace in family room, garage. MLS # J0871
307, rue Mary, Hawkesbury : Belle grande maison avec 2 grandes chambres, cuisine, salon, grande cour, bien entrenue, cabanon, abri pour auto . MLS H3383
1671, rue Lansdowne, Hawkesbury : Grand semi-détaché offrant 3 chambres à coucher, salon avec foyer au gas, garage, salle de lavage au 1er étage, cour clôturée, aucun voisin a l’arrière. MLS # G2661.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
50 000 $
NOUVELLE INSCRIPTION !
NOUVELLE INSCRIPTION !
Condos for rent
13 Des Bouleaux, LACHUTE, 4-1/2 HAUT, 560$, dispo- nible 1er juillet, non- chauffé, non-éclairé. Daniel au (450)562- 7852, (450)688-2711 (bureau).
Donné à Saint-Jérôme, le 16 mars 2012.
mor Des Outaouais, Chute-à-Blondeau Terrain de plus d’un acre, face à la rivière, près de 100 pieds de la frontière du Québec (Pointe- Fortune). MLS #J0498
2196, Con 3, Lefaivre : Bungalow, 4 côtés brique, 3 chambres a coucher, foyer au bois, garage, petite grange, très privé, besoin de soin pour être ramené a sa gloire d’antan. $109,000. MLS J0887
2260, Con 3, Lefaivre : Grande maison de 4 chambres a coucher, nouvelle fournaise, grande cuisine,belle gallerie, garage double, terrain super privé. $115,000. MLS # J0886.
Réal Leclerc Directeur du Service des ressources matérielles
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
NOUVEAU!
BORD DE LAC
LAC WILSON
BORD DE LAC
BROWNSBURG-CHATHAM
Es pa c e luxu e ux à l o u er a u c oe u r de L’O r i gna l. G rand bu rea u a v e c a ccès à u ne s a ll e de c on fé ren c e et de r éc ept i on . Si t ué pr ès de s C o m t és u n is et 2 c o u r s de jus t ic e . P o u r visi ter , appe l e z l e 613 362-1036 DES RÉFÉRENCES SONT REQUISES
450 495-0403
LAC BREWER : Chalet 20 X 28 pieds. Terrain de 46,500 pieds carrés avec 206 pieds de façade sur le lac! Accès au chalet à pied ou en chaloupe.
TERRAIN 2.4 ARPENTS avec accès au Lac Wilson et au parc « Réserve naturelle » du Lac Wilson. Situé sur le chemin Scotch.
CONÇUE POUR LA DÉTENTE ! Charmante maison avec garage. Plus de 800 pieds au bord de l’eau incluant un deuxième lot au bord du lac. À voir !
MAISON DE CAMPAGE – Plain-pied comprenant 5 chambres à coucher, salle familiale, cuisine et salle de bains récentes. Grand terrain. Situé près du village de Grenville
VOUS AVEZ BESOIN D’ESPACE? Grande maison de 1 800 pi. ca. Magnifique foyer central en ardoise. Sous-sol pleine grandeur avec garage et atelier. Terrain de 1 acre bordé par un ruisseau.
Agence immobilière
1 866 673-0707 • BUREAU: 408, rue Principale, Grenville • www.ericbonin.com
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker