À BROWNSBURG- grand 5-1/2, libre immédiate- ment. Près du village. 680$ par mois. Rens. 450-806-0723. À GORE, très grand 3-1/2, grand balcon, vue incroyable sur le lac, bain tourbillon, internet haute-vitesse, Bell Express Vu et Su- per Écran, accès à la cour et au quai (bai- gnade, pêche, chalou- pe, pédalo ou canot). Pas d’animaux. Enquê- te de crédit exigée. 775$ par mois. Occu- pation mai, juin ou juillet. (514)243-6403. À LACHUTE, 4-1/2 IMPECCABLES! Lo- gements condos. Un mois gratuit. Re- peints, construction récente, secteur tran- quille, occupation im- médiate et 1er juillet. 735$-755$. Près du McDonald. Rens. 514-910-2094. CHATHAM,
BACHELOR, rue Prin- cipale, Hawkesbury, 550$ chauffé, éclairé, poêle et réfrigérateur inclus, libre 1 er avril; demander Jean-Yves, ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 3 7 1 1 , ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 5 6 2 8 , (613)678-8599. BROWNSBURG, 344 Bank, GRAND 3-1/2 moderne, bas, occu- pation à discuter, sta- tionnement, prise pour auto, grand espace d’entreposage au sous- sol. Pas d’animaux. (450)533-4611.
ALFRED , 2 CAC et 1 CAC, entrées laveuse et sécheuse, stationne- ment, non chauffé, non éclairé, pas de chien; (613)678-0393. ALFRED, 2 CAC, sous-sol, 625$ mois, chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, libre 1 er mars; (613)679-1371. ALFRED, 544A, boule- vard de Vista, 5-1/2 avec sous-sol fini, 950$, non chauffé, non éclairé, grand terrain, remise, références requises, libre 1 er avril; (613)679-1349, après 18h.
À LACHUTE, 4-1/2, au rez-de-chaussée, construction 2009, in- sonorisé, cabanon, terrain privé, 2 station- nements. Près d’un parc. Libre 1er juillet. (450)660-0703. À LACHUTE, 4-1/2 neufs, sous-sol bien éclairé, 640$ et 670$ par mois. Stationne- ments déneigés, caba- non, disponibles 1er juillet. Pas de chien. (450)613-0874. À LACHUTE, avenue d’Argenteuil, 5-1/2 HAUT, armoires neu- ves, occupation 1er avril. Pour visite, (514)814-9132. À LACHUTE, secteur recherché, paisible. BEAUX 3-1/2 et 4-1/2 près centre-ville rue Henry, planchers flot- tant, stationnement, déneigement. Occupa- tion 1er juillet. 530$- 695$ par mois. (450)533-6895, 450- 530-8780.
8
12
5-1/2 À ST-CANUT, SPACIEUX, semi sous-sol ou sur 2 étages dans TRI- PLEX, espace pour lave-vaisselle, 2 sta- tionnements dénei- gés, cabanon exté- rieur. Près de tous les services. Secteur idéal pour la famille. À partir de 730$ par mois. 514-842-2928. 52 ST-PLACIDE, Al- fred, 2 e étage, 1 CAC, 495$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er mai; téléphoner Marie (613)679-2220 ou Céline (450)516- 0677 ou écrire à lalonde.celine @hotmail.com pour renseignements. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, 655$ mois, chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers céramique ; rens., (613)632-0754. 749 RÉGENT , app. #1, 2 e étage, 1 CAC, 650$ chauffé, éclairé, rénové, premier et dernier mois requis, libre; (613)632-2060. A BROWNSBURG, 302 rue des Erables, 5-1/2 BAS, grande cour, stationnement déneigé. Occupation 1er juillet. Après 18h, (450)533-6627 (laisser message). À BROWNSBURG, 5-1/2, 1 chambre. Non- chauffé, 575$ par mois. Disponible maintenant. Références deman- dées. Rens. (514)422- 9722. 52 WATER ,
335-E DUFFERIN , Hawkesbury, apt. 2 CAC, 2 e étage, esca- liers intérieurs, laveu- se, sécheuse inclus, aucune cour, 675$ mois, chauffé, éclairé, climatisé, 1 er et der- nier mois requis, libre; (613)632-2060 #102. GLADSTONE , Hawkesbury, apt. #2, 2 bedrooms, washer & dryer hook-up, parking, $560. monthly, availa- ble April 1 st ; (877)870- 3432. 388 Principale, LA- CHUTE. GRAND 4-1/2 au 1er étage , libre 1er avril. Près de tous les services. Idéal pour personnes retraitées ou semi-retraitées. Denise, (450)533-0385 Grand condo de plus de 1100 pi.ca. Domaine Le St-Au- gustin. Ce dévelop- pement alie la tran- quilité de la campa- gne et la facilité de la ville. Bain et douche séparés. Installation lave-vaisselle, échan- geur d’air, climatiseur et foyer électrique, 2 stationnements dé- neigés, cabanon ex- térieur. À Partir de 740$ par mois. Rens. 514-842-2928. 4-1/2 (haut), 288 Ro- sedale, Brownsburg. Propre. Occupation im- médiate. Membres Lo- cateurs Avertis. ( 4 5 0 ) 4 3 6 - 3 2 3 4 , (514)863-5674. LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour handicapés. Li- bre. 750$ par mois. (450)562-0513. Lachute 3 1/2 Pas d’animaux 675-2, rue Meikle 450 566-0663 380 4-1/2 CONDO NEUF, à St-Augustin. 4-1/2, Lachute Pas d’animaux rue Burroughs 53 #1 +100A + 102A 450 566-0663 Pas d’animaux 450 566-0663 450 562-3186 Lachute 90 Kenny # 1 (townhouse) 4 1/2 maison de ville 450 566-0663 Lachute 3 1/2 / 4 1/2 / 5 1/2
Logis - Condos à louer Apartments -
Maisons Condos à vendre
Houses - Condos for sale
Condos for rent
P L A N T A G E N E T, condo, 4-1/2, planchers flottants, très propre, cour arrière, vue sur cours d’eau; (819)743- 6542. PRIX RÉDUIT À VOIR! LACHUTE, 2 c.c., chauffage élec- trique et à l’huile, ga- rage, cabanon, libre. Coin paisible. Pas d’agent. 118,000$. Rens. (450)562-9138. VISITE LIBRE, HAW- KESBURY , 414, rue Kitchener, le 25 mars, 13h à 16h, 4 CAC, grand sous-sol fini, grande cour arrière, li- bre 1 er avril, 124,900$; (613)679-4145.
CENTRE-VILLE La- chute, 5-1/2 HAUT , chauffé, eau chaude fournie, très propre. 675$ par mois. Occu- pation immédiate. Membre Locateurs Avertis. (450)533-5195
DOUG ARKINSTALL Sales Representative INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED BROKER 139 MAIN STREET SOUTH ALEXANDRIA, Ontario K0C 1A0 Tél. : 613 525-3039
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
HOBBY FARM, 7060 COUNTY RD 10, VANKLEEEK HILL. Well renovated 3-bedroom century home (kitchen, flooring, drywall, bathroom, windows), oil furnace, approved septic, storage shed, 20 acres of land for gardening or crops. New price: $169,000. Available immediately. Call Doug today at 613 360-0948.
FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
«Psst!» C’est quoi le taux ?
Informez-vous!
Canada.com/ 13005002.htm 613-298-6260.
ACHAT Refinancement
Q U A D R U P L E X , BROWNSBURG 2- 5-1/2 et 2-4-1/2, plan- chers béton insonori- sés. Loués avec baux, revenue 24,840$, bon inves- tissement. 269,000$ discutable. A qui la chance! 514-969- 2519.
(sans frais de notaire) Rénovations Possibilité de remise en argent
AVIS D’APPEL D’OFFRES PUBLIC
Sylvie Lamarche Courtier immobilier hypothécaire
514 796-6566 613 632-2539
La Commission scolaire de la Rivière-du-Nord, 795 rue Melançon, Saint-Jérôme, Québec, demande des soumissions pour les projets suivants : 1) PROJET : Réfection plafond de gymnase, toiture bassins A3, B4, B5, modification système de chauffage, correction pour refoulement d’égout - école l’Oasis, Lachute APPEL D’OFFRES NO. : 11380-070 OUVERTURE : Le 29 mars 2012, à 14 heures. ARCHITECTE : Hébert Zurita Architectes Tél. : 450-565-5522 - Responsable : Arturo Zurita, architecte Responsable du projet : Richard Desmarais, ing. Service des ressources matérielles, CSRDN Téléphone : (450) 436-6721, poste 2092 2) PROJET : Remplacement des cloisons et du système alarme-incendie - école St-Martin, Grenville APPEL D’OFFRES NO. : 11380-072 OUVERTURE : Le 2 avril 2012, à 14 heures. ARCHITECTE : Birtz Bastien Beaudoin Laforest Architectes Tél. : 450-419-3300 - Responsable : Luc Guénette Responsable du projet : Richard Desmarais, ing. Service des ressources matérielles, CSRDN Téléphone : (450) 436-6721, poste 2092 OBTENTION DES DOCUMENTS : Toute personne ou toute société pourra se procurer les documents d’appel d’offres, plans et devis et autres documents pertinents au projet,auprèsdudistributeurSÉAO(SystèmeÉlectroniqued’Appel d’Offres) en allant sur le site « seao.ca ». Les documents peuvent être obtenus en version téléchargement, le tout moyennant un coût établi par SÉAO.
slamarche@multi-prets.com
facebook.com/sylvielamarche.multiprets
www.sylvielamarche.ca
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
M L S
C.
CHAREST L. REALTYCORP.
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. MINI-ENTREPÔTS à louer 10x20, 1 mois GRATUIT avec location d’un an. Pour entre- pôts à Lachute, Josée, 450-562-4334, cell. 450-516-1453. Pour entrepôts à Grenville, Jocelyn, 514-893-8409. MINI-ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 75$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698. VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; (613)632-8758.
REALTOR
www.clcharestrealtycorp.ca REAL ESTATEBROKERAGE
POUR VENDRE OU ACHETER, APPELEZ-NOUS! ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE PROPRIÉTÉ 280 James St., Coin/Corner Régent, Hawkesbury (Ont.) K6A 1S8 1 613 632-3735 • Fax : 1 613 632-9280
Roger A. Charest SalesRepresentative/Représentantdes ventes Bur. : 613 632-3735
Tommy Quévillon SalesRepresentative/Représentantdes ventes Cell: 613-872-2134
Pierre-Jacques Charest Broker of record Cell. : 613 676-0411
179 000 $
98 900 $
NEW LISTING !
442 Christine, Hawkesbury : Semi- detached, 2 super big bedrooms, modern cupboards, above ground pool, shed, gas fireplace in family room, garage. MLS # J0871
307, rue Mary, Hawkesbury : Belle grande maison avec 2 grandes chambres, cuisine, salon, grande cour, bien entrenue, cabanon, abri pour auto . MLS H3383
1671, rue Lansdowne, Hawkesbury : Grand semi-détaché offrant 3 chambres à coucher, salon avec foyer au gas, garage, salle de lavage au 1er étage, cour clôturée, aucun voisin a l’arrière.MLS#G2661.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
50 000 $
NOUVELLE INSCRIPTION !
NOUVELLE INSCRIPTION !
Condos for rent
13 Des Bouleaux, LACHUTE, 4-1/2 HAUT, 560$, dispo- nible 1er juillet, non- chauffé, non-éclairé. Daniel au (450)562- 7852, (450)688-2711 (bureau).
Donné à Saint-Jérôme, le 16 mars 2012.
mor Des Outaouais, Chute-à-Blondeau Terrain de plus d’un acre, face à la rivière, près de 100piedsde la frontièreduQuébec (Pointe- Fortune).MLS#J0498
2196, Con 3, Lefaivre : Bungalow, 4 côtés brique, 3 chambres a coucher, foyer au bois, garage, petite grange, très privé, besoinde soinpour être ramené a sagloire d’antan.$109,000. MLS J0887
2260, Con 3, Lefaivre : Grande maison de 4 chambres a coucher, nouvelle fournaise, grande cuisine,bellegallerie,garagedouble, terrainsuperprivé.$115,000.MLS#J0886.
Réal Leclerc Directeur du Service des ressources matérielles
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
NOUVEAU!
BORD DE LAC
LACWILSON
BORD DE LAC
BROWNSBURG-CHATHAM
BUREAU à LOUER Espace luxueux à louer au coeur de L’Orignal. Grand bureau avec accès à une salle de conférence et de réception. Situé près des Comtés unis et 2 cours de justice. Pour visiter, appelez le 613 362-1036 DES RÉFÉRENCES SONT REQUISES
450 495-0403
LAC BREWER : Chalet 20 X 28 pieds. Terrain de 46,500 pieds carrés avec 206 pieds de façade sur le lac! Accès au chalet à pied ou en chaloupe.
TERRAIN2.4ARPENTS avec accès auLacWilsonetauparc«Réserve naturelle » du LacWilson. Situé sur le cheminScotch.
CONÇUE POUR LA DÉTENTE ! Charmante maison avec garage. Plus de 800 pieds au bord de l’eau incluant un deuxième lot au bord du lac.Àvoir !
MAISONDECAMPAGE –Plain-pied comprenant 5 chambres à coucher, salle familiale, cuisine et salle de bains récentes. Grand terrain. Situé prèsduvillagedeGrenville
VOUS AVEZ BESOIN D’ESPACE? Grande maison de 1 800 pi. ca. Magnifique foyer central en ardoise. Sous-sol pleine grandeur avecgarage et atelier.Terrainde1 acrebordé parun ruisseau.
Agence immobilière
1 866 673-0707 • BUREAU: 408, rue Principale, Grenville • www.ericbonin.com
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker