ACTUALITÉ
Les arénas changent de gestionnaire
editionap.ca
Jetté remet un avis juridique à la MRC
«C’est une entreprise qui a soumission- né près de 180 000$ plus bas, par rapport à SODEM, qui gérait depuis huit ans», a commenté Carl Péloquin, maire de la ville de Lachute. Il a mentionné que la nouvelle compagnie offrira les mêmes services que l’ancien gestionnaire, mais avec toutefois une différence : «Au niveau des devis, il y a un changement, a-t-il fait observer. Les revenus seront directement payés à la MRC.» À l’en croire donc, c’est la Muni- cipalité régionale de comté d’Argenteuil qui va récolter l’argent des associations de hockey mineur, du club de patinage artis- tique de Lachute, de la ligue d’adulte, etc. «Ils vont payer à la MRC et non à la firme comme avant. Cela va permettre une meil- leure flexibilité avec nos associations», a expliqué M. Péloquin. Renée-Claude L’Allier, greffière et ad- jointe au directeur général de la MRC, a pour sa part rapporté que, cinq entre- prises se sont intéressées aux dossiers de soumission, mais finalement, trois parmi elles ont soumissionné. Une candidature s’est avérée non conforme et a été rejetée. À la fin de l’évaluation, la firme SODEM occupe la deuxième place avec 74 points et a proposé un prix de 715 800$ pour le contrat. SOGEP a remporté l’appel d’offres en totalisant 81 points à l’analyse avec un prix de 527 040$. Elle va gérer, pendant deux ans, les arénas régionaux de Lachute et de Brownsburg-Chatham. «Ils sont compétents et gèrent, entre autres, les arénas de Saint-Jérôme et Saint-Antoine», a déclaré le maire de la Ville de Lachute.
LACHUTE I La gestion des arénas ré- gionaux Gilles-Lupien de Brownsburg- Chatham et Kevin-Lowe-Pierre-Pagé de Lachute sera confiée, dès le mois de juil- let, à la compagnie SOGEP, une filiale du groupe Dessau, située à Longueuil sur la rive sud. SOGEP a remporté l’appel d’offres lancé par la Municipalité régio- nale de comté (MRC) d’Argenteuil pour la gestion de ces installations. FRÉDÉRIC HOUNTONDJI FREDERIC.HOUNTONDJI@EAP.ON.CA Les professionnels Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
Photo Frédéric Hountondji
André Jetté, ancien préfet d’Argenteuil, et actuel maire de Saint-André, distribuant les copies de ce qu’il a qualifié de document public et d’avis de justice, au cours de la séance ordinaire de la MRC le 14 mai dernier
Rappelons qu’après sa destitution du poste de préfet, la MRC a émis un commu- niqué dans lequel elle donnait sa part de vérité dans l’affaire. Elle faisait état de doute sur les affirmations de M. Jetté, qui soute- nait avoir effectué une dépense conforme à l’article 25 de la Loi sur le traitement des élus municipaux. Pour sa part, la MRC indique que «cette disposition doit avoir une interprétation restreinte», et que d’ailleurs, la dépense faite par l’ancien préfet était entreprise pré- maturément. M. Jetté avait expliqué son limogeage par le fait qu’il aurait dépensé 1200$ pour faire modifier, par un cabinet de communication, un communiqué qui lui a été remis dans le cadre d’une conférence de presse durant la dernière campagne.
FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Jean-Pierre Pilon, CPA, CA Benoit St-Jacques, CPA, CA Annick Mireault, CPA, CGA Evelyne Waefler, CPA, CGA Karine Campeau, CPA, CA
LACHUTE I «J’aimerais répondre au com- muniqué de la MRC, quand vous avez dit que le conseil des maires doute de l’interprétation de l’article 25 de la Loi sur le traitement des élus municipaux.» C’est ce qu’a déclaré André Jetté, ancien préfet de la Municipalité régionale de com- té (MRC) d’Argenteuil, avant de remettre à son successeur, Scott Pearce, et à ses collè- gues maires présents à la séance de la MRC du 14 mai, les copies d’un document qu’il a qualifié de public. Il a précisé qu’il s’agissait d’un avis juridique.
comptables professionnels agréés S.E.N.C.
292, AV. BETHANY, BUREAU 4, LACHUTE, J8H 2N2 Téléphone : 450 562-5258 Télécopieur : 450 562-1007 Courriel : psj@psjca.com
L’aréna de Lachute
16 000 copies
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tél. : 613 632-4155 • Téléc : 613 632-8601 Bureau : 52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g. journaux, roger@eap.on.ca François Leblanc , directeur, francois.leblanc@eap.on.ca François Bélair , ventes et développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Gilles Normand, dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle : argenteuil@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Tél. : 450 562-2494 • Fax.: 450 562-1434 1 800 561-5738 • www.largenteuil.ca Distribution totale : 16 000 copies # convention : 0040012398
Représentation nationale Montréal : 514 866-3131 • Toronto : 416 362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Made with FlippingBook HTML5