" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 UN CINÉPARC TEMPORAIRE POUR LES RÉSIDENTS DE C.-R.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Les résidents de Clarence-Rockland pourront profiter d’expériences cinéma en plein air au mois d’aout grâce à une entente entre la Ville et une entreprise montréalaise. «Dans les moments que nous vivons, nous aurions besoin d’un peu plus de divertissement», a déclaré le maire Guy Desjardins lors d’un entretien téléphonique après la séance extraordinaire du conseil du 21 juillet. Le conseil a approuvé un accord avec Cinéparc Horizon, une entreprise montréa- laise qui offre «un cinéma itinérant de style rétro» aux quartiers des secteurs nord et est de Montréal. La société étend ses activités à l’extérieur de la ville et l’une des étapes de son itinéraire est désormais Clarence-Rockland. L’accord avec Cinéparc Horizon s’inscrit dans le prolongement du plan initial de la ville, qui prévoyait d’organiser deux «soirées cinéma» à Rockland pendant l’été pour offrir une occasion de divertissement familial dans le contexte actuel de pandémie. Il y aura maintenant six soirées de cinéma à Rockland, soit les 7, 8, 11, 14, 15 et 17 aout, avec Cinéparc Horizon qui utilisera le stationnement arrière de l’aréna de Cla- rence-Rockland sur le chemin de comté 17. L’entente entre la Cité et Cinéparc Horizon
L’aréna de Clarence-Rockland accueille les Nationals de Rockland et les Voyageurs de la CIHA pendant la saison hivernale de hockey. En août, le stationnement de l’aréna sera temporairement le site de soirées cinéma en plein air. —archives
prévoit que l’entreprise paie à la municipalité un droit de location pour l’utilisation du sta- tionnement et fournisse à la Cité une preuve de couverture d’assurance responsabilité civile pour l’évènement. L’entreprise est également chargée de fournir un plan du site pour la soirée cinéma prévue, de respecter les normes de sécurité liées à la pandémie pendant l’évènement et de nettoyer le site par la suite. La Cité fournira un employé municipal sur place pour aider Cinéparc Horizon à
superviser l’évènement et à s’assurer que les directives de sécurité en matière de santé publique soient respectées. La Cité fournira également deux toilettes portatives et une station de lavage ou de désinfection des mains pour l’évènement, ainsi que des poubelles, des barricades et tout autre équi- pement nécessaire disponible. Cinéparc Horizon prévoit également apporter l’expérience du cinéma en plein air dans la zone rurale de Clarence-Rockland. Le conseil municipal a approuvé une exemption
de 120 jours pour l’utilisation du terrain situé au 2005 rue Laval à Bourget, où la société prévoit organiser une soirée cinéma pour les résidents ruraux. Les deux cinéparcs sont des activités FTUJWBMFTUFNQPSBJSFT/ÊBONPJOT , le maire Desjardins a indiqué que la Cité serait inté- ressée à poursuivre l’expérience à l’automne si elle s’avérait populaire auprès des rési- dents et rentable pour la compagnie. «Tout dépendra des intentions de la compagnie», a-t-il déclaré.
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
For a limited time, contact me for a complimentary second opinion and receive a $100 gift ‡ ! (SEE BELOW FOR DETAILS)
Concerned about market volatility? Let’s talk.
Offer expires September 30, 2020. Some conditions apply * .
If volatile markets have you questioning your investment strategy, it’s time for a second opinion on your portfolio. Gain peace of mind through a second opinion. Contact me today to get started.
ROCKLAND VILLAGE CLARENCE CREEK
Pierre Lefebvre, PFP Investment Specialist and Financial Planner 613-854-2751 pierre.lefebvre@scotiabank.com
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
5651-2020-0707 F2 * To redeem for this offer youmust present this advertisement upon completion of your financial review conversationwith a Scotiabank Investment Specialist on or before September 30, 2020. Upon completion of the review, you will receive a special offer code and a reward code to redeem from your choice of The Ultimate Dining ® E-Promo Card, Indigo ® E-Gift Card, Esso and Mobil ™ E-Gift Card or Cineplex ® E-Gift Card at www.scotiabank.com/reviewreward. A valid email address is required in order to receive the E-Promo or E-Gift Card. E-Promo Cards are valid for 90 days after activation. E-Gift Cards do not expire. No purchase required. Maximumone offer per customer. Offer is non-transferable and cannot be duplicated. ® Registered trademark of The Bank of Nova Scotia, used under licence. Scotiabank includes The Bank of Nova Scotia and its subsidiaries and affiliates, including Scotia Securities Inc. As used in this document, “Investment Specialist and Financial Planner”, “Scotiabank Investment Specialist” and “Financial Planner and Investment Specialist” refers to a Scotia Securities Inc. mutual fund representative or, in Quebec, a Group Savings Plan Dealer Representative who is also registered in the category of Financial Planner. Scotia Securities Inc. is a member of the Mutual Fund Dealers Association. ‡ All other trademarks are the property of the respective owner(s). Trademark owners are not affiliated, sponsoring or endorsing this offer or any Scotiabank products or services.
Made with FlippingBook - Online magazine maker