ROCKLAND HELP CENTRE CENTRE D’AIDE ROCKLAND
À NOTRE COMUNAUTÉ DE CLARENCE-ROCKLAND Permettez-nous de vous exprimer un Très grand merci! Au nom de notre conseil d’administration de nos nombreux bénévoles de notre centre et particulièrement, plus de 345 familles nécessiteuses qui viennent régulièrement à notre centre pour demander de l’aide en nourriture et en vêtements. Nous tenons à remercier tous ceux qui ont fait un don : tous les commerçants de notre communauté, toutes les écoles, les clubs sportifs, les différentes associations et à tous les citoyens de Clarence-Rockland qui nous aident dans notre mission d’aide aux familles. Ensemble nous pourrons soulager la faim aujourd’hui et donner de l’espoir en les encourageant pour des jours meilleurs à venir. TO OUR COMMUNITY OF CLARENCE ROCKLAND Allow us to express a very big thank you! On behalf of our Board of Directors, our many volunteers at our Center and particularly, more than 345 families in need who regularly come to our center to ask for help with food and clothing. We would like to thank everyone who donated: all the merchants in our community, all the schools, sports clubs, various associations and all the citizens of Clarence-Rockland who helped us in our mission to help families in need. Together, we can alleviate hunger today and provide hope and encouragement for better days to come.
2815, rue Chamberland, Rockland ON K4K 1K6 • 613-446-7594
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online