OFFRES D'EMPLOI JOB OFFERS
P000047-1
est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail
Rémunération : Salaire de base plus commissions
Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca
www.editionap.ca
CORPORATION DE LA CITÉ DE / OF THE CITY OF CLARENCE-ROCKLAND
1560 rue Laurier Street, ROCKLAND ON K4K 1P7 613-446-6022 www.clarence-rockland.com
OFFRE D'EMPLOI AGENT D’AUDIENCE – Poste indépendant contractuel
JOB OFFER HEARING OFFICER – Independent Contractor Position
La Cité de Clarence-Rockland est à la recherche d'agents d'audience. L'agent d'audience est un poste contractuel indépendant/externe établi conformément au Règlement sur les agents d'audience de la Cité de Clarence-Rockland et n'est pas un poste d'employé de la Cité. En tant qu’agent d’audience nommé par le Conseil, le candidat retenu examinera les décisions prises par les bureaux de contrôle en ce qui concerne les pénalités imposées par le Règlement sur les pénalités administratives (RPA) de la Cité. Toutes les décisions prises par les agents d'audience sont considérées comme définitives et sans appel. Elles peuvent être menées en personne ou virtuellement. Les membres du Conseil, leurs proches et les personnes endettées envers la ville ne sont pas autorisés à poser leur candidature. Les informations relatives aux responsabilités, exigences et à la rémunération sont disponibles sur le site web de la Cité via le clarence-rockland.com Les candidats intéressés doivent envoyer une copie PDF de leur lettre de motivation et de leur curriculum vitae à l'attention de la greffière à l'adresse administration@clarence-rockland. com au plus tard le 27 septembre 2023 à 16 heures. Nous remercions tous les candidats, cependant, seuls ceux sélectionnés pour un entretien recevront une réponse.
The City of Clarence-Rockland is recruiting for Hearing Officers. A Hearing Officer is an independent/external, contract position established in accordance with the Hearings Officer By-law of the City of Clarence-Rockland and is not a City employee position. As a Council-appointed Hearing Officer, the successful candidate will review decisions made by Screening offices in relation to municipal by-law penalties issued as part of the City’s Administrative Monetary Penalty System (AMPS). All decisions made by the hearing Officers are deemed final and binding. They may be conducted in person or virtually. Members of Council, their relatives and persons indebted to the City are not eligible to apply. Information on responsibilities, requirements and remuneration is available on the City's website at clarence-rockland.com Interested applicants may forward a PDF copy of their cover letter and resume to the attention of the Clerk at administration@clarence-rockland.com no later than September 27, 2023 at 4:00pm. We thank all applicants however only those selected for an interview will receive a response.
Made with FlippingBook Digital Publishing Software