$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
DES ENTREPRISES LOCALES ONT CONTRIBUÉ POUR LES BANQUES ALIMENTAIRES
Washer tournament participants helped raise almost $2700 and provided 10 bags worth of food items to help food banks in Russell Township and The Nation. —photo Kalonji Mukendi
participants du tournoi washer ont apprécié ce jeu en plein air devant le bord du lac au beau temps ensoleillé. Les organisateurs Denis Boulerice, Jean- .BSD%SPVJO %JBOF%SPVJO 1BTDBMF#PVMFSJDF .JDIFM.BSJPO 0MJWJB#PVMFSJDF %JBOF.BSJPO Denise Frappier et Francois Frappier remer- cient toutes la communauté des comtés Prescott et Russell.
d’initier un projet à caractère humanitaire afin d’apporter l’équilibre et un sourire au personnes dépourvu de moyen sur le comté de Prescott Russell. L’action s’est concrétisée ce samedi 9 septembre grâce aux bénévoles du Kittawa Camping de Limoges. Les concepteurs ont organisé un tournoi de washer en vue d’obte- nir une levée de fond reversé aux banques Alimentaires de Embrun, Limoges et Russel. L’an dernier cette action avait généré plus de 600 $, permettant plus de 33 familles d’avoir un panier pour l’action de grâce.
Cette année-ci, ils ont généré plus que l’année précédente en récoltant un total de 2 693 $ plus dix bacs de denrée alimentaire reçus des donateurs, des entreprises locales, et des cadeaux de la part des participants. Les organisateurs ont consacré un mur de présentations de toutes les entreprises locales et donateurs à l’entrée du Kittawa Camping en guise de reconnaissance. Les
KALONJI MUKENDI kalonji.mukendi@eap.on.ca
Des entreprises locales ont contribué au-delà des attentes des organisateurs qui ont organisés une levée de fond pour les banques alimentaires de Limoges, Russell et Embrun. En cette période de récession, la crise se fait sentir de la part des agents des banques alimentaires. Les organisateurs du Kittawa Camping ont décidé d’un commun accord
IL REMPORTE 8 MÉDAILLES À LA COMPÉTITION INTERNATIONALE D’ALLEMAGNE
KALONJI MUKENDI kalonji.mukendi@eap.on.ca
Un jeune athlète d’Embrun a récem- ment remporté huit médailles en repré- sentant le Canada lors d’une compé- tition internationale en Allemagne. Thomas Levac, 14 ans, a participé aux Jeux mondiaux des nains à Cologne, qui se sont déroulés du 28 juillet au 5 août à MB%FVUTDIF4QPSU)PDITDIVMF 6OJWFSTJUÊ allemande des sports). Plus de 500 ath- lètes atteints de nanisme venus du monde entier ont participé à ces jeux. Parmi les épreuves pour lesquelles Levac a reçu des médailles figurent le lancer du poids junior, le javelot, le tennis de table junior et le tir à l’arc. Levac avait remporté deux médailles lors des précédents Jeux mondiaux des nains, organisés à Guelph (Ontario) en 2017. Les prochains Jeux mondiaux des nains sont prévus en 2027 en Australie.
Fourteen-year-old Thomas Levac of Embrun won eight medals at the World Dwarf Games in Cologne, Germany. —supplied photo
The Wall of Thanks and the organizers Denise and François Frappier, Diane, Michel Marion, Diane, Jean Marc Drouin, Pascale, Olivia, Denis Boulerice. —photo Kalonji Mukendi
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator