en la magie de Noël
Popovers à l’orange et à l’érable
Le popover est un genre de soufflé aux œufs inspiré du fameux Yorkshire pudding anglais. Certaines versions moins sucrées, voire salées, sont utilisées comme accompa- gnement au plat principal. En Amérique, il est plus souvent sucré pour créer un dessert succulent. Il n’est pas facile de trouver des moules spécialement conçus pour les popo- vers, mais cette recette fonctionne très bien avec des moules à muffins. INGRÉDIENTS (Pour environ 10 popovers) • 1 1/2 tasse de farine • 1 1/2 tasse + 1 tasse de lait, température de la pièce (idéalement du lait entier) • 3 gros œufs, température de la pièce
• 1 c. à thé de sel • Zeste d’une orange râpé très fin • 1/2 c. à thé de vanille • Vaporisateur végétal antiadhésif
Revêtement vinyle et CanExel Soffite et bordure de toit Siding and Vinyl, CanExel Soffit and facia Leaf cover
PRÉPARATION 1.Préchauffer le four à 450 °F (230 °C) et y placer les moules. Mesurer et préparer tous les ingrédients à l’avance parce qu’il faut agir rapidement. 2.Dans un grand bol, fouetter vigoureu- sement les œufs, 1 1/2 tasse de lait et la vanille pendant une minute ou jusqu’à ce que ce soit très mousseux. Ajouter la fari- ne, le sel, le zeste et une cuillère à soupe du sirop d’érable au premier mélange. Fouetter vigoureusement. 3.Sortir les moules du four et les endui- re d’huile végétale vaporisée. Répartir le mélange dans 10 moules (dans une pla- que de muffin à 12 moules, privilégier les moules autour de la plaque et laisser deux moules vides au centre). Cuire pendant 20 minutes, puis réduire la température du four à 375 °F (190 °C) et poursuivre la cuisson pendant 15 minutes. 4.Pendant ce temps, dans une petite casse- role, verser le reste du sirop d’érable et la tasse restante de lait. Ajouter le beurre et la fécule de maïs et brasser continuellement sur un feu vif jusqu’à épaississement de la sauce. 5.Sortir les popovers du four et les démou- ler rapidement pour conserver une croûte croustillante. Verser la sauce et servir.
office@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1 888 453-2553
SCHLUTER WATERPROOF SYSTEM FOR SHOWERS SYSTÈME IMPERMÉABLE SCHULTER POUR DOUCHES
Joyeuses Fêtes à tous mes clients et amis!
• 1 tasse + 1 c. à soupe de sirop d’érable • 3 c. à soupe de fécule de maïs • 2 c. à soupe de beurre
Pierre MARCOUX Décoration LTÉE 613 446-5744
Joyeuse fêtes!
G191947MB
LE spécialiste pour les douches en verre YOUR Custom Glass Shower Specialist
Tous les membres de l’équipe s’unissent pour vous offrir leurs voeux les plus chaleureux en cette période des Fêtes. The Glass & Mirror team united their voices to wish you a wonderful time this holiday seasons.
La plus belle salle de montre en ville!
Happy Holidays
2768, rue Laurier St. Rockland ON 613.446.4553 www.rfchiro.ca
The best looking showroom in town!
1-2800, rue Laurier St., Rockland, ON • 613.446.6777
Youngster Kids
Hair Salon Salon de coiffure 613-446-1371 2848 Laurier St. Unit 2, Rockland Ontario
DECEMBER SPECIAL 20% OFF SENIOR DAY EVERY TUESDAY
Joyeuses Fêtes Happy Holidays
1738, rue Landry St. Clarence Creek, ON K0A 1N0 T: 613 488-3334 E: nlroofing@sympatico.ca
Made with FlippingBook Annual report