265
Anforderungen für Streckentrenner - Requirements for Section Insulators
1. Allgemeine Daten / General data
Datum: Date:
Bahngesellschaft / Projekt: Railway company / Project:
Vorgesehene Anzahl: Required quantity:
Zeichnungs-/Art.-Nr.: Drawing / Art. No.:
2. Spannung & Geschwindigkeit / Voltage & speed Spannung + Stromart: ____kV ☐ AC Voltage + type of current: ☐ DC
Maximale Geschwindigkeit beim Streckentrenner : Maximum train speed at location of section insulators:
3. Fahrdraht / Contact wire
(bei 2 Fahrdrähten: Abstand): (if 2 contact wires: distance):
Kerbe: Groove:
Anzahl Fahrdrähte:
☐ 1 ☐ 2
Quantity of contact wires :
Legierung: Alloy:
Fahrdraht-Profil und –Typ: Contact wire profile and type: Betriebslast pro Fahrdraht: Working load of each contact wire:
☐ AC ☐ BC ☐ BF
☐ other
Bruchlast des Fahrdraht: Breaking load of contact wire:
Querschnitt: Cross section:
4. Tragseil / Messenger wire Tragseil (Typ, Querschnitt, Durchmesser, Werkstoffe, Aufbau): Messenger wire (Type, cross section, diameter material, construction): Betriebslast pro Tragseil: Working load of each messenger wire: 5. Systemhöhe an Einbaustelle / System height at installation location Abstand zwischen Fahrdrahtunterseite und Tragseilzentrum: Distance between contact wire and messenger wire: 6. Abspannung / Tensioning Fahrdraht / Contact wire: _____ kN ☐ fix abgespannt / fixed termination
☐ automatisch abgespannt / auto-tensioned ☐ automatisch abgespannt / auto-tensioned
Tragseil / Messenger wire: _____ kN ☐ fix abgespannt / fixed termination
7. Tragseilisolator / Messenger wire insulator Geforderter Kriechweg: Required creepage distance: Betriebslast: Working load:
Bruchlast min.: Breaking load min.:
8. Streckentrenner / Section insulator
Luftabstand Air gap
Arthur Flury Standardlängen / Arthur Flury standard lengths Spannung / Voltage Luftabstand / Air gap
Kriechstrecke / Creepage distance
Standard Standard
Auf Anfrage On request
Standard Standard
Auf Anfrage On request
≤1kV 1.5kV
20 35 55
100
≥ 300 ≥ 300
3kV
15kV 25kV
120 220
680
1100
Kriechstrecke Creepage distance
Bitte spezifizieren falls abweichende Anforderungen bestehen Please specify in case of deviating requirements
9. Weitere Anforderungen / Further requirements
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen | T +41 32 613 33 66 | info@aflury.ch | www.aflury.ch
Made with FlippingBook Learn more on our blog