H&R BLOCK ARGENT COMPTANT, TOUT SIMPLEMENT GÉNIAL! PRÉPARATION DE DÉCLARATION DE REVENUS TRANSMISSION ÉLECTRONIQUE DES DONNÉES SERVICE DISPONIBLE À L’ANNÉE 537, rue Principale, Lachute 450.562.5053 • Hawkesbury 613.632.9821 Avec argent comptant,nous obtenons le plus pour vous le plus vite possible.
VENDREDI 28 FÉVRIER 2025 DÎNER : 11 H 00 À 13 H 30 SOUPER : 15 H 30 À 18 H 30 SMOKED MEAT sur place, pour emporter ou livraison, 450 562-6570, 450 566-3900
Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE
Coût 15 $
Gros 4/4 et Cub van• Survoltage 12/24 volts Déverrouillage • Remorquage poids lourds Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes
Chevaliers de Colomb Conseil 2752, Lachute 404, rue Lafleur, Lachute
1-800-267-0850
513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-1319
André Paquette : 450 562-3824 • Gaston Plouffe : 579 366-1213
| VOL 73 | NO 07 | 8 PAGES | LACHUTE, QC | VENDREDI 21 FÉVRIER 2025 |
LA POÉSIE SUR GLACE
PAGE 2
CÉCILE-HÉLÈNE WOJAS: UNE LACHUTOISE D’EXCEPTION
ST-PLACIDE DÉVOILE SON PROGRAMME 2025
Page 3
Page 4
L’actualité où que vous soyez!
editionap.ca
S P O R T S
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca POÉSIE SUR GLACE LORS DE L’INVITATION LACHUTE énormément, souligne madame Lemay, qui voit ainsi quelque chose de positif dans cette situation. On est au maximum de notre capacité. »
Elle ajoute combien l’Invitation Lachute est une activité importante pour le club lachutois puisqu’il lui sert de collecte de fonds pour financer le spectacle de fin d’année. « C’est une vache à lait! Si on ne veut pas trop augmenter les frais d’inscription de nos patineurs, ça nous prend ce genre de finan- cement, explique madame Lemay. Depuis deux ou trois ans, cette compétition fait en sorte que le CPA peut se permettre de faire d’aussi gros spectacles de fin d’année. » Se mesurer aux autres Sur les 485 patineurs inscrits, une trentaine d’entre eux provenaient du CPA Lachute. La tenue de cette compétition permet à ceux-ci de se mesurer à d’autres patineurs venaient de l’extérieur tout en se produisant à la maison, devant un public conquis d’avance. « Nos patineurs ont la chance de se produire dans d’autres compétitions dans les Laurentides mais de pouvoir patiner chez soi, c’est toujours plus agréable!, explique Sabrina Lemay. Ils peuvent inviter leurs parents, leurs grands-parents, leurs amis… C’est toujours plus plaisant pour eux. » Charlie Vachon, 10 ans, était l’une des représentantes du CPA Lachute à cette compétition, dans la catégorie STAR 2. Dans celle-ci, des rubans sont donnés à tous les compétiteurs selon leur performance individuelle et non par rapport à celles des
Du 13 au 16 février, l’aréna Kevin-Lowe/ Pierre-Pagé de Lachute était l’hôte de la 32e édition de l’Invitation Lachute, la grande compétition organisée par le Club de patinage artistique (CPA) de Lachute. Près de 500 patineurs de partout au Québec ont pris part à l’événement. Au total, ce sont 485 patineurs, âgés de 5 à 53 ans, qui pris part à l’événement qui comptait une journée supplémentaire comparativement aux autres années. « Comme on avait beaucoup d’inscrip- tions, on a ajouté une journée de plus à la compétition, explique Sabrina Lemay, trésorière du CPA lachutois et représen- tante technique de l’Invitation Lachute. On a des compétiteurs qui viennent autant des Laurentides que de l’Abitibi ainsi que de Laval, Lanaudière et l’Outaouais. » Or, cette participation record aurait pu être encore plus importante : une soixantaine d’athlètes étaient sur une liste d’attente, espérant pouvoir avoir la chance de se produire si d’autres patineurs inscrits se désistaient. Malheureusement pour le CPA Lachute, la réglementation de la fédération nationale de patinage faisait en sorte que le club ne pouvait ajouter de blocs d’heures à sa compétition pour pouvoir accueillir tout ce beau monde. « On voit que le monde du patinage grossit
La Lachutoise Charlie Vachon, lors de sa prestation à l’Invitation Lachute. (Francis Legault, EAP)
membres de ma famille dans les estrades. En plus, c’est la St-Valentin et la fête de mon chat! » Vers la revue de fin d’année Cette année, le CPA Lachute compte envi- ron 120 patineurs d’inscrits, ce qui est une bonne nouvelle selon la trésorière du club. « On a eu un creux durant la pandémie mais là, on voit que ça remonte, note Sabrina Lemay. Le gros de notre club, ce sont des patineurs débutants. Il y a beaucoup de petits garçons qui viennent s’initier au patin avec nous avant de transférer vers le hockey. C’est beau à voir. » Outre des compétitions à l’extérieur, les patineurs du CPA Lachute travaillent déjà à préparer leur revue de fin d’année qui aura lieu le 26 avril prochain. Deux représen- tations sont prévues et elles auront pour thème les comédies musicales. Suivez la page Facebook du CPA Lachute pour plus de détails sur cet événement.
autres. Après avoir essayé ce sport à l’âge de 3 ans, Charlie avait abandonné le patin en raison de sa peur de la glace. Elle a effectué un retour l’an dernier et depuis, elle grimpe les échelons, oubliant ses craintes de quand elle était petite. « Ce que j’aime le plus, c’est de sentir le vent sur le visage quand tu patines, explique- t-elle à propos de ce qu’elle aime le plus en patinage artistique. Tu sens le froid, la vitesse… Tu te sens libre! » Lorsque L’Argenteuil l’a rencontrée le 14 février dernier, Charlie venait de terminer sa prestation à l’Invitation Lachute. Malgré quelques craintes au début de son numéro, elle dit que les choses se sont somme toute bien passée. « Ça m’a fait bizarre [de compétitionner ici] parce que c’est l’aréna où je pratique, admet-elle. Mais ça m’a fait du bien, je pense, de le faire. C’est bien d’avoir des
Véhicule présenté 2025 Tundra Hybrid, CrewMax Long Bed Limited TRD O ˷ Road Nightshade
2025 TUNDRA HYBRIDE CREWMAX LIMITED L - LIMITED NIGHTSHADE
2025 COROLLA XSE HYBRIDE AWD
Louer à partir de
PSDF
+ taxes 246,06$ 77 652$
/sem. LOC 60 m. à 6,59% + txs
Louer à partir de
PSDF
/sem. LOC 60 m. à 6,99% + txs + taxes 126,85$ 39 137$
Véhicule présenté 2025 Corolla Hybrid, XSEAWD
TOYOTA LACHUTE 275 AVENUE BeTHANY, Lachute, QC, J8H 2N1, 450-562-5235 www.toyotalachute.com/en-CA/home
ACTUALITÉS
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca DÉCÈS DE CÉCILE-HÉLÈNE WOJAS, UNE LACHUTOISE D’EXCEPTION Excellence de La Presse la même année. Son histoire sera la base du téléfilm T’es belle, Jeanne , écrit par sa sœur Claire Wojas, qui a aussi co-scénarisé les films Cruising Bar . La production, diffusée en 1988 et mettant en vedette Marie Tifo, Pierre Curzi et Michel Côté, sera d’ailleurs récompensée par cinq Prix Gémeaux.
L’Argenteuil a appris le décès, à l’hôpital de Lachute, de Cécile-Hélène Wojas le 15 février dernier à l’âge de 81 ans. Cette passionnée des sciences de la vie aura laissé sa marque sur Argenteuil. Originaire de Pointe-aux-Trembles, née d’un père polonais et d’une mère québé- coise, Cécile-Hélène Wojas aura laissé des souvenirs à plusieurs générations d’Argen- teuillois. D’abord enseignante à Montréal pendant six ans, elle débarque à Lachute en 1967 pour y enseigner les sciences. À partir de 1974 et jusqu’à sa retraite en 1997, elle sera responsable des cours d’écologie du programme de secondaire 1 à l’école Monseigneur-Lacourse. En parallèle à sa carrière d’enseignante, elle s’impliquera dans la communauté. À partir de 1970, elle sera responsable pen- dant 13 ans du Club 4-H de Lachute, un organisme qui vise à développer l’intérêt et les connaissances des jeunes relativement à la forêt, la nature et l’écocitoyenneté. Sa vie basculera le 19 juillet 1983, à l’âge de 40 ans, alors qu’elle chutera d’une échelle, la laissant paralysée à partir de la taille. Malgré ses blessures, elle retrou- vera son travail, devenant ainsi la seule enseignante paraplégique du Québec. Elle sera d’ailleurs nommée enseignante de l’année en 1990 par la Centrale de l’ensei- gnement du Québec et sera nommée au Gala
Même si elle se déplace en fauteuil roulant depuis son accident, Cécile-Hélène Wojas continuera son implication dans la communauté. En 1993, elle verra à la fonda- tion de la corporation du Transport adapté de la MRC d’Argenteuil pour offrir du transport aux personnes à mobilité réduite dans la région. L’organisme sera absorbé en 2013 par la MRC après vingt années d’existence au cours desquelles madame Wojas siégera sans arrêt sur son conseil d’administration. Elle poursuivra son implication dans diverses causes, que ce soit sur le comité de circulation de la Ville de Lachute, en tant que participante au Relais pour la vie ou encore en tant que relayeuse lors du tronçon lachutois du Relais du 25e anniversaire de la Tournée mondiale Rick Hansen en 2011. Moins présente à l’avant-scène ces der- nières années, Cécile-Hélène Wojas avait cependant été honorée en novembre 2018 alors que l’auditorium de la polyvalente Lavigne avait été renommé en son honneur par le Centre de services scolaires de la Rivière-du-Nord. Autrement, elle passait plusieurs heures par jour à entretenir ses plants de tomates, elle qui affirmait en avoir plus de 300 sortes différentes. Visiblement, les sciences de la vie auront
En 2018, l’auditorium de la polyvalente Lavigne a été renommé en l’honneur de Cécile- Hélène Wojas (à l’avant-plan). (Photo d’archives)
fait partie de Cécile-Hélène Wojas même au-delà de la mort. « À la fin de ma vie, je vais donner mon corps à la science pour qu’ils puissent apprendre des choses par rapport au vieillissement du corps d’une personne paraplégique, avait-elle fièrement déclaré à l’émission Seul à seul sur les ondes de la TVC d’Argenteuil en 2017. Si ça peut aider la société, allons-y! Au lieu de me faire incinérer ou embaumer, je m’en
vais me faire ‘ scientifiquer’ ! » Un hommage à sa vie aura lieu le samedi 22 mars prochain, de 13h à 16h, au Salon Roland Ménard de Lachute (395, rue Grâce). La famille invite la population à faire un don en son honneur auprès de la Fondation de l’hôpital de Lachute.
LA MRC D’ARGENTEUIL AIDE AU DÉMÉNAGEMENT DU CPSCA vouloir reprendre les espaces qu’il prêtait gratuitement à l’organisme sur la rue Ham- mond, à Lachute. C’est ainsi que le CPSCA a entamé des recherches pour trouver un nouveau bâtiment et qu’il s’est porté acquéreur d’une résidence sur la rue Ayers, à quelques centaines de mètres seulement de ses locaux actuels. Des travaux sont nécessaires afin de transformer le bâtiment et l’adapter aux besoins. Le CPSCA profi- tera de ce déménagement pour créer des espaces plus fonctionnels, chaleureux et confortables. L’organisme estime être en mesure d’accueillir les enfants dans ses nouveaux locaux au printemps 2025. Cette aide financière de la MRC d’Argenteuil s’ajoute à une contribution annuelle de 10 000 $ en soutien à la mis- sion du CPSCA. Rappelons que la MRC a été un partenaire financier de la première heure de l’organisme, dont l’inauguration remonte à 2017. « Le Centre de pédiatrie sociale pose des interventions concrètes qui changent la vie des enfants et de leurs familles. C’est aussi un lieu d’accueil où les familles peuvent venir à leur rythme et trouver des ressources, en plus de l’écoute et d’un soutien par des professionnels qui ont à coeur le bien-être des enfants. La MRC d’Argenteuil est fière de soutenir le Centre depuis ses débuts et est heureuse de contribuer au déménagement
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
de l’organisme dans ses nouveaux locaux », de mentionner le préfet de la MRC, Scott Pearce. À propos du CPSCA Le CPSCA est un organisme sans but lucratif dont la mission principale est de soutenir l’épanouissement et le développe- ment des enfants de 0 à 18 ans en situation de grande vulnérabilité en leur offrant des services de médecine sociale intégrée. Des services médicaux, psychosociaux, d’orthophonie, en plus d’activités de groupe, sont notamment offerts. Pour plus d’informations concernant le CPSCA, visitez le cpscargenteuil.org.
La MRC est heureuse de contribuer à la relocalisation du Centre de pédiatrie sociale en communauté d’Argenteuil (CPSCA) en s’engageant à verser à l’organisme une somme totale de 25 000 $, soit 5 000 $ par année pour la période 2026-2030. La Ville de Lachute bonifiera la contribution avec une somme de 5 000 $, pour un total de 30 000 $. Face à un manque de locaux, le Centre de services scolaire de la Rivière-du-Nord (CSSRDN) a récemment indiqué au CPSCA
Clinique d’impôts Veuillez prendre note que les inscriptions se feront du 3 mars au 22 mai 2025 avec rendez-vous, et du 26 mai au 19 juin 2025, sans rendez-vous (avec possibilité d’attente). Veuillez noter qu’à compter du 1 er avril 2025, nous ne pouvons vous promettre que vos impôts seront faits avant la date limite du 30 avril. Il est de votre responsabilité de prendre rendez-vous le plus rapidement possible pour éviter des retards dans l’envoi de vos impôts.
Le Service des plaques porte-clés protège vos clés et aide les enfants amputés depuis 50 ans!
Commandez gratuitement des plaques porte-clés à amputesdeguerre.ca.
Inscrivez-vous au 450-562-5151, poste 101.
A R T S
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca PROGRAMMATION RICHE ET VARIÉE À ST-PLACIDE EN 2025 « On utilise encore tous nos lieux de diffusion. C’est un gros atout, c’est comme si on se retrouvait, au même endroit, toutes les petites places de spectacles des Basses-Laurentides, illustre Diane Parent, vice-présidente de la Société Arts et culture et responsable du comité de programmation. Côté musical, on a vraiment essayé de varier les styles de musique : on aura du rock, du country, du blues, du folk, du classique… » Musique pour tous les goûts
La Société Arts et culture de St-Placide a dévoilé sa programmation 2025 le 31 janvier dernier. Encore une fois cette année, l’organisme prévoit plusieurs activités culturelles différentes qui devraient rejoindre un public aussi varié que les prestations qui sont proposées. « On a une programmation dont on est très fiers, a déclaré Louise Drouin, pré- sidente de la Société Arts et culture de St-Placide lors du lancement de celle-ci, à la Maison de la culture de la municipalité. On croit à l’importance de la culture dans la vie de chacun et on a hâte que les activités débutent. » Au total, 14 spectacles musicaux, quatre expositions, une conférence et un festival sont au menu cette année. Toutes ces acti- vités auront lieu à l’église, à la Maison de la culture ou sur sa terrasse, ainsi qu’au parc Adélaïde-Paquette, des sites qui sont regrou- pés aux abords de la rivière des Outaouais.
Les Belles soirées à l’église qui, comme son nom l’indique, ont lieu dans l’église de St-Placide, sont de retour en 2025 avec trois spectacles, en commençant par celui du bluesman de Lachute Brian Tyler le 24 mai prochain. Avec son groupe The Bluestorm, il présentera son spectacle Back on Track, du nom de son album sorti en 2011. « On parle d’une puissance vocale. Il a beaucoup de charisme qui a un excellent contact avec ses musiciens, indque madame Parent à propos du Lachutois. Il a de l’éner- gie qui est très contagieuse. » Les deux autres spectacles à l’église auront lieu en automne. Le 4 octobre, Mentana, un groupe folk, sera de la partie.
Louise Drouin, présidente de la Société Arts et culture de St-Placide, a indiqué comment son organisme était fier de présenter une programmation 2025 aussi riche et variée dans le petit village de moins de 2000 habitants. (Francis Legault, EAP)
Il compte parmi ses membres Robin-Joël Cool que plusieurs ont découvert dans son rôle de Stéphane, le voisin du vétérinaire Antoine Meilleur dans la comédie Temps de chien. Ce sera suivi le 15 novembre par Les Colocs-Ensemble, un groupe hommage aux Colocs qui comprend le guitariste original de la formation. Toutes les Belles soirées à l’église débutent à 20h. Du côté de la Maison de la culture, des spectacles seront présentés autant à l’inté- rieur que sur la terrasse. Les Vendredis jazz-blues+ auront lieu du 25 juillet au 22 août, à partir de 18h, sur ladite terrasse. On aura ainsi droit aux prestations des Magouil- leurs (jazz, 25 juillet), Philip Saucier (country, 1er août), Christian Rosemary Trio (jazz et bossanova, 8 août), David Gauthier Trio et Jean-François Éthier (jazz et blues, 15 août), et Rodrigo Simöes Trio (jazz latin, 22 août). À noter, le 4 juillet, toujours sur la terrasse de la Maison de la culture, se tiendra la Soirée rock inter-génération durant laquelle trois groupes rock, composés d’étudiants des écoles de musique Long & McQuade, se produiront pour la première fois devant public. Deux concerts intimes auront également lieu en septembre à l’intérieur de la Maison de la culture. Le 13 septembre, la violoncel- liste Blanche Baillargeon viendra présenter les chansons de son album Le Nid, qui se situent entre le jazz et la musique du monde. Le 27 septembre, place à L’Italien chante Brassens, un spectacle hommage à Georges Brassens par le comédien Jean L’Italien (aussi membre du groupe Les Magouilleurs mentionné plus haut), accompagné par Éric Proulx. Seulement deux spectacles de la série Les Beaux dimanches sont au menu cette année, au kiosque à musique du parc Adé- laïde-Paquette. D’abord, le duo classique Beija Flor sera de passage le 13 juillet tandis que Christine Tassan, avec son jazz manouche en formule duo, fera de même la semaine suivante, le 20 juillet.
Finalement, la grande nouveauté de la programmation musicale de la Société Arts et culture sera une soirée hommage à la musique des années 70 et 80 avec le groupe Deux Valises Rouges. Cette prestation aura lieu sous le chapiteau du parc le samedi 16 août dès 20h. Tous les spectacles au parc sont gratuits. Expositions, BD et conférence Outre les spectacles, l’organisme orga- nise aussi des expositions d’artistes de la région à la Maison de la culture. Jusqu’au mois de juin, Louise Houle, Robert Larrivée et Danielle Roy exposent leurs œuvres dans une exposition collective. Puis, du 20 juin au 13 juillet, Wilfrid Bar- bier proposera ses œuvres faites aux crayons de couleur. Il serait l’un des rares artistes québécois à utiliser ce médium. Ensuite, du 18 juillet au 10 août, l’exposition Puentes de papel (« Ponts de papier » en espagnol) regroupera les estampes de dix artistes québécoises et mexicaines. Finalement, du 15 août jusqu’à la fin septembre, l’endroit accueillera l’exposition Mon Combat pour l’Ukraine de Jean Kazemirchuk, la même qui a été présentée au Centre d’art d’Argenteuil en septembre dernier et dont nous avions parlé dans nos pages. Après quelques années d’absence, le festival La BD au bord du lac sera de retour pour une 4e édition le 7 juin, de 13h à 16h30. Des ateliers de création de BD avec des bédéistes professionnels seront offerts. Finalement, une conférence gratuite aura lieu le 5 mars, dès 19h, et qui portera sur Compostelles et ses principaux chemins. Des soirées karaoké et jeux de société devraient aussi être au programme à la Maison de la culture dans les semaines à venir. Pour plus d’informations sur la program- mation 2025 de la Société Arts et culture de St-Placide et pour l’achat de billets pour les spectacles, visitez le artsetculturestplacide. com.
Le Lachutois Brian Tyler sera le premier artiste à se produire en 2025 lors des Belles soirées à l’église. (Photo gracieuseté, Société Arts bet culture de St-Placide)
CARTES D’AFFAIRES
ENTREPRISE DE LACHUTE
NOUS RÉPARONS TOUTES LES MARQUES! MOTONEIGES • VTT ET HORS-BORD ETC
Éric Leroux Électrique
Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01
450.562.3434 64, rue Principale, Lachute (QC) lachutepml@hotmail.com
Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédaction joseph.coppolino@eap.on.ca
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : guy.leonard@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
A R T S
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca L’AQUARELLE À L’HONNEUR À GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE exposées parmi la trentaine de toiles qui composent cette exposition illustrent des paysages, l’artiste indiquant qu’il préfère peindre des choses existantes plutôt que sorties de son imaginaire.
Jusqu’au 25 avril prochain, le hall d’en- trée de l’hôtel de ville de Grenville-sur- la-Rouge accueille l’exposition Nicole Van Edig et ses copains d’aquarelle qui, comme son nom l’indique, présente des aquarelles réalisées par cette artiste locale et ses étudiants. Depuis 2023, Nicole Van Edig, résidente de Grenville-sur-la-Rouge, offre des cours d’aquarelle au Centre communautaire Campbell dans le secteur Pointe-au-Chêne de la municipalité. Une douzaine d’élèves prennent part aux cours qui se tiennent les mardis avant-midi, pour des sessions qui durent trois mois. L’exposition à l’hôtel de ville est la première qui est faite avec les œuvres des participants de ces cours. Lors du passage de L’Argenteuil au ver- nissage de l’exposition, Nicole Van Edig ne pouvait être présente mais plusieurs de ses élèves étaient sur place. Daniel Boulet est l’un d’entre eux. Il a pris part à toutes les sessions depuis que ces cours sont offerts. « J’ai vu ça comme un loisir intéressant. Je faisais déjà un peu de sculpture dans mes temps libres mais je n’avais jamais touché à un pinceau de ma vie, confirme-t-il, ajoutant que c’est sa conjointe qui l’a convaincu de s’inscrire. J’étais imprimeur auparavant alors j’ai toujours côtoyé des artistes mais je n’avais jamais moi-même créé. » Les quelques œuvres de monsieur Boulet
« Je n’ai pas assez d’imagination, lance-t-il dans un rire. Je me base sur des photos ou des publications en ligne. Je veux que ça me dise quelque chose même si à la fin, l’œuvre n’est pas identique à la photo de base. » De son côté, Hélène Cuillerier a un par- cours semblable à celui de monsieur Boulet : elle participe aux cours de Nicole Van Edig depuis ses débuts en 2023 même si elle n’avait jamais touché à l’aquarelle avant. Elle a eu la piqûre dès le départ. « J’avais déjà essayé l’acrylique mais ce n’était pas tout à fait pour moi. À l’époque, je n’avais pas non plus le temps à me consa- crer à ça, explique-t-elle. Maintenant à la retraite, les cours d’aquarelle sont parfaits pour moi. » La nature est ce qui attire son attention lorsque vient le temps pour elle de créer une œuvre. « Il faut que je ressente quelque chose, dit-elle. J’aime essayer différents styles et explorer. » Autant Daniel Boulet que madame Cuille- rier ont été impressionnés par les possibi- lités qu’offre le médium qu’est l’aquarelle. « C’est un médium assez difficile. On doit travailler à la fois quand c’est humide et quand c’est sec. C’est de trouver le juste milieu entre les deux que je trouve intéres- sant, indique monsieur Boulet. L’aquarelle est un médium que j’aime beaucoup, ce ne sont pas des couleurs qui sont trop
Hélène Cuillerier est l’une des élèves de l’artiste locale Nicole Van Edig qui expose ses aquarelles à l’hôtel de ville de Grenville-sur-la-Rouge. (Francis Legault, EAP)
appuyées mais elles sont magnifiques. La plupart des toiles ici sont très lumineuses. » « Ça me surprend tout ce que l’on peut faire avec ce mélange-là de pigments et d’eau, mentionne pour sa part Hélène Cuil- lerier. Ça prend du temps pour faire des choses et ça ne donnera pas nécessaire la même chose que l’on veut. C’est un jeu entre la sorte de papier que l’on utilise et le type de peinture. C’est un peu magique! » Pour les deux artistes, il s’agit de leur première exposition. Tous deux ne pensaient pas avoir la chance de présenter au grand public leurs créations. « Je ne pensais pas que j’étais assez
bon pour exposer, ça n’a pas de bon sens!, lance monsieur Boulet. Mais en exposant, ça pourrait intéresser d’autres personnes à se joindre à notre groupe. » « Moi, je suis un peu gênée, avoue madame Cuillerier. Je suis contente de ce que j’ai fait mais de montrer ça au public, c’est un peu gênant. » L’exposition se poursuit jusqu’au 25 avril dans le hall d’entrée de l’hôtel de ville de Grenville-sur-la-Rouge (88, rue des Érables). Pour plus de renseignements concernant les cours d’aquarelle de Nicole Van Edig, contactez le Centre communautaire Camp- bell via sa page Facebook.
❄
❅
RELÂCHE FESTIVE ❅ 3 au 8 mars ❄
Promo Incroyable Du 15 février au
MERCREDI 5 MARS
À LA BIBLIO (200, rue MacVicar)
ATELIER CULINAIRE AVEC ROXY & CAKES Décoration d’un gâteau et création d’un arc-en-ciel en fruits 10 h à 12 h 30 | 6 à 17 ans 5$ | Places limitées | Inscription requise ANIMATIONS SCIENTIFIQUES AVEC LES DÉBROUILLARDS Ateliers Secrets du corps humain et Réactions en chaîne 10 h à 12 h 15 | 6 à 12 ans 5$ | Places limitées | Inscription requise
15 mars 2025, NOUS PAYONS L’ÉQUIVALENT DES TAXES Sur tous vos achats de salles de bain et cuisines sur mesure en boutique.
BIBLIO-JEUX 13 h 30 à 16 h 30 Jeux libres. Gratuit | Places limitées Inscription non requise BIBLIO-BRICO 13 h 30 à 16 h 30 Bricolage libres. Gratuit | Places limitées Inscription non requise
MARDI 4 MARS
JEUDI 6 MARS
MERCREDI 5 MARS
VENDREDI 7 MARS
18 h à 20 h 30 Aréna Gilles-Lupien 200, rue MacVicar GRATUIT | POUR TOUS
SOIRÉE PATINS AVEC DJ ANNÉES 90 Surprises sur place! Les enfants de 4 à 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
CONTES EN PYJAMA (2 à 6 ans) 18 h 15 Présente-toi en pyjama avec ta peluche préférée!
JEUDI 6 MARS
ÉDUCAZOO : LOCOMOTION Rencontrez des animaux ayant développé des moyens de déplacement innovants ! 10 h 30 à 12 h | 4 à 12 ans 5$ | Places limitées | Inscription requise
SAMEDI 8 MARS
*Succursale de Grenville seulement. *Sur prix régulier
Gratuit | Places limitées Inscription non requise
*Ne s’applique pas aux achats déjà effectués. Financement disponible
brownsburgchatham.ca
196, rue Queen, Grenville | 514-645-5959 | evosboutiques.ca
PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE MERCREDI 10 HEURES
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
DIVERS à vendre
SERVICES RAMASSAGE DE MÉTAUX GRATUITEMENT. Vous recherchez quelqu'un pour vider votre maison, votre garage? Je ramasse tout (sauf matelas et sofa). Téléphonez Marc 450-530-2842. PERSONNEL DÉCOUVREZ les talents exceptionnels de la voyante Ana. Lectures précises, conseils éclai- rants, guidance spirituelle et révélations surpre- nantes. 3 décennies d'expérience. Consultations privées, réponses précises et datées au 450-309- 0125. www. editionap .ca
À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273
LOGIS • CONDOS à louer
AVIS DE DÉCÈS
À LACHUTE LOGIS 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 pièces, à partir de 800$ mois; CHALET D'ÉTÉ à louer, disponible à la semaine. (À VENDRE)... cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, 50$ et plus; renseignements: 450-562-7372, 450-612-0125.
Avis public
JEAN-PAUL ÉMOND 1940 - 2024
PIERRE-PAUL BLAIS 1949 - 2025
Régie des alcools, des courses et des jeux
À son domicile entouré d’amour, le 17 février 2025, à l’âge de 84 ans, est décédé Monsieur Jean-Paul Émond, conjoint de Madame Jeannine St-Denis. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie (Carole Charland), les deux filles de sa conjointe, Manon et Chantal (Nicola Pedraglio), ses sept petits-enfants et ses quinze arrière-petits-enfants. Il quitte également sa soeur, Mme Jeannine Émond, son frère, M. Jerry Émond (Jacqueline Lalonde), sa belle-sœur, Mme Gisèle Séguin, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de vie aura lieu à la chapelle du complexe, le samedi 1 mars, à 14 h. Les membres de la famille seront présents afin d’accueillir parents et amis, à compter de 12 h. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don, à la mémoire de Jean-Paul, à l’organisme de votre choix. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
Au Centre multi-SSS d’Argenteuil, à Lachute, le 14 février 2025, est décédé à l’âge de 75 ans, Monsieur Pierre-Paul Blais, époux de feu Louise Presseault. Il laisse dans le deuil ses enfants : Marco Blais (Marie-Josée Deneault) et Annick Blais (Martin Séguin), ses petits- enfants : Audrey, Noémie, Kevin et Gabriel, ses arrière-petits-enfants : Rosalie, Alycia, Iryna-Rose, Aziel et Clara-Lou, plusieurs frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu au printemps 2025 sur le site du cimetière de Lachute. Les détails vous seront communiqués ultérieurement. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis. Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.
NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Brasserie Sir John inc. 455 Rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y4
NATURE DE LA DEMANDE Un bar incluant deux terrasses.
ENDROIT D’EXPLOITATION BRASSERIE SIR JOHN 455 Rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y4 Dossier : 10091629
430, rue Grace, Lachute (Québec) JBH 1M6 T. 450 562-2474 • F. 450 562-1911 mrc@argenteuil.qc.ca • argenteuil.qc.ca
HORAIRE DES SÉANCES ORDINAIRES 2025 En vertu de la résolution numéro 25-02-066, les séances ordinaires du conseil de la MRC d’Argenteuil débuteront désormais à 17h.
GAÉTAN DESGAGNÉS 1934 - 2024
À la Résidence Lachute, le 16 février 2025, à l’âge de 90 ans est décédé Monsieur Gaétan Desgagnés. Il laisse dans le deuil sa fille, Dorisse Desgagnés et son fils, Sylvain Desgagnés, ses deux petits-enfants, Tommy Guilbault et Kim Guilbaul et ses deux arrière-petits-enfants, Summer et Jax. Il quitte également sa sœur, Mme Gisèle Desgagnés, ainsi que de nombreux amis. Un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
CONSEIL DE LA MRC Début : 17 h
MOIS
BEVERLY GUNN 1945 - 2025
JANVIER FÉVRIER
15 janvier 2025 12 février 2025 12 mars 2025 9 avril 2025 14 mai 2025 11 juin 2025 9 juillet 2025 13 août 2025
Au Centre multi-SSS d’Argenteuil, à Lachute, le 12 février 2025, est décédée à l’âge de 79 ans, Madame Beverly Gunn, conjointe de feu Réal Joly. Elle laisse dans le deuil sa fille Anne-Marie (Martin Demers), ses petits-enfants : Samantha (Michel) et James (Kim), ses arrière-petits- enfants : Samara, Lorenzo, Alicia et Olivia, ses sœurs : Marjorie (Don) et Roberta, son beau-frère Garry, les enfants de son conjoint : Suzanne (Yves), Thérèse, Danielle (Pierre) et Stéphane (Manon), plusieurs neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 22 février 2025, de 9 h à 11 h, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
MARS AVRIL
MAI JUIN
JUILLET
AOÛT
SEPTEMBRE
10 septembre 2025
OCTOBRE
8 octobre 2025
NOVEMBRE DÉCEMBRE
26 novembre 2025
(au besoin) P.S. : À moins d’avis contraire, les séances du conseil de la MRC se déroulent dans la salle Lucien- Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute. Brownsburg-Chatham • Gore • Grenville • Grenville-sur-la-Rouge • Harrington • Lachute • Mille-Isles • Saint-André-d’Argenteuil • Wentworth
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
3 e ANNIVERSAIRE
MARCELLE LISE ST-GERMAIN 1944 - 2024
In Loving Memory of Wayne Bernard Hollingsworth April 2, 1959 – February 16, 2025
GRAEME L. TENNANT 1946 - 2024
À la douce mémoire de SARAH-ÈVE DESJARDINS décédée le 24 février 2022
À la Résidence de Lachute, le 13 février 2025, à l’âge de 80 ans, est décédée Madame Marcelle Lise St-Germain. Elle laisse dans le deuil son fils, Sylvain Guérin, ses deux petits- enfants, Énola Guérin et Jérémie Guérin. Elle quitte également ses nombreux amis. Un Rituel Funéraire privé sera célébré ultérieurement. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
At the Centre multi. SSS d’Argenteuil, on February 14 th , 2025, Mr. Graeme L. Tennant passed away, at the age of 79, Beloved husband of Mrs. Judith E. Hand. Loving father to Matthew (Sabrina Cavallo), Brandon (Laurence Vallerand) and Cullen (Stephanie Hewlett), Cherished grandfather to Lucas, Emma, Olivia and Adèle. He also leaves behind his brother, Mr. Robert Tennant, his nephews and nieces and many wonderful friends. Due to the current circumstances, a Celebration of Life will be held at a later date. Arrangements entrusted to 331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3 Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864 Email: resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec REMERCIEMENTS MOZART DESFORGES FUNERAL COMPLEX Inc
It is with heavy hearts that we announce the passing of our beloved Wayne Bernard Hollingsworth, at the age of 65. A devoted husband to Diana Martens, best daddio to Shane B. and Leean Catherine, dear brother to Dawn Charles.. Wayne’s heart was as big as his love for life, and he will be deeply missed by his best friend and loyal companion, Maxwell Bones. Wayne was a man of integrity and strength, offering loyalty and a helping hand to those he cared about. His passion for music was a central part of his life, and we take comfort knowing that he’s now playing drums in the afterlife. A Celebration of Wayne’s life will take place at the Chasseur in Pine Hill, Quebec, in the early summer of 2025. In honor of Wayne’s love for the planet, we ask that you plant a tree somewhere in is memory or donate to an environmental charity or local SPCA. Wayne was simply a good man. Though our hearts are broken, we are grateful for the time we had. We will love you to pieces always now and forever, and miss you every single day. Arrangements entrusted to 331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3 Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864 Email: resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec MOZART DESFORGES FUNERAL COMPLEX Inc
À notre belle Sarah-Ève, déjà deux ans que tu es partie. Pour nous, c’est comme si c’était hier. Tu nous manques tellement. On s’ennuie mais nous nous consolons à la pensée que tu ne souffres plus. Continue de veiller sur nous car c’est très difficile de ne plus te voir et entendre ta voix. On t’aime très fort!! Maman, papa, Guillaume et Jessica et ton petit Jayden d’amour xxxxx
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
GILLES ST-JACQUES 1955 – 2025 Grenville-sur-la-Rouge
À St-Eustache, le 15 février 2025, est décédé à l’âge de 69 ans M. Gilles St-Jacques, domicilié auparavant à St-André d’Argenteuil. Il était le fils de Mme Marie-Paule Laurin et de feu M. Louis-Georges St-Jacques. Maintenant auprès de son père, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Emmanuelle) et Diane (Mathieu), ses petits-enfants Anika et Benjamin et ses arrière-petits-enfants, Maverik et Jaydon. Il quitte également sa mère Mme Marie-Paule Laurin, ses frères et sœurs Pierre-Yves (Judith), Micheline (Ismaïl), Gaétan (Lorraine), Jean- Marc, François, Normand (Rogers), Louise (feu Paul Sassen) et Benoît (Marie-Christine) ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 février, à 11 h 30, en l’église Saint-André Apôtre. La famille recevra vos condoléances le jeudi 27 février, de 19 h à 22 h, et le vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30, à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LUC MERCIER 4, rue Legault, Saint-André-d’Argenteuil Tél. 450 537-3396. Téléc: 450 537-1397 Courriel : salonfunerairemercier@gmail.com www.salonmercier.com Maison funéraire DISTINCTION Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec À la mémoire de M. St-Jacques, votre témoignage de sympathie peut s’exprimer par
CLAUDETTE McRAE née Gascon Dans ces moments de grand chagrin, nous souhaitons exprimer notre plus profonde gratitude à tous ceux qui ont partagé notre peine à l’occasion des funérailles de Claudette McRae Gascon. Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui ont pris part à la cérémonie, qu’elles aient été présentes en personne ou en pensée. Vos témoignages de soutien, vos mots réconfortants, vos gestes de solidarité ont été d’un grand réconfort pour notre famille. Avec toute notre reconnaissance, Son époux Gérald McRae,
Funérailles, mariage, baptême, anniversaires, évènements, boutique cadeaux et décorations, ballons hélium, Plantes, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions
JEAN LABELLE 1941 - 2025
ses filles Sharon et Kim ainsi que toute la famille
C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Jean Labelle, survenu au CHSLD Villa-Soleil le 14 février 2025, à l’âge de 84 ans. Aimé de son épouse Gisèle Morrissette Labelle, et adoré de ses filles Manon (Robert Bonhomme), Marie-Josée (Eric Paquette) et Julie et de ses petits-enfants, Félix- Antoine et Rebecca (Jay). Il laisse également dans le deuil ses frères Gérard (Mariette) et André (Diane) ainsi que plusieurs parents et amis. Né à Calumet le 25 janvier 1941, il était le fils de feu Adélard Labelle et feu Germaine Lalande ainsi que le gendre de feu Réal Morrissette et feu Rita Foucault. Il était aussi le frère de feu Guy, feu Jeannine et feu Rosanne. Il retrouvera ses précieux amis Roger et Jeannine Massie. La famille tient à remercier le personnel du 2 e étage de la Villa-Soleil, pour leurs bons soins et leur dévouement. Selon ses souhaits, il n’y aura pas de cérémonie funèbre et sera inhumé au Cimetière de Saint-Philippe- d’Argenteuil. En sa mémoire, un don à la Société d’Alzheimer serait apprécié, https://alzheimer.ca/fr/types-de-don/don- commemoratif-honorifiqu
IN MEMORIAM 13 e ANNIVERSAIRE
un don à la Fondation du CHUM https://agirplusvite.ca/don-unique
À la douce mémoire de JEAN-PAUL BÉLANGER « JP » décédé le 20 février 2012
Cher Papa, cher Jean-Paul, le 20 février demeure pour nous une date importante. Elle nous ramène aux beaux souvenirs que nous avions de ta présence parmi nous. Tu as été, tu es et tu resteras toujours l’étoile qui nous guide.
Claudette, tes filles, et tes petits-enfants
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
À L’ENDROIT SUIVANT : VILLE DE LACHUTE
BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!
613-632-4151
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Sans frais : 1-800-267-0850, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8Made with FlippingBook Digital Publishing Software