Le résumé : Nous sommes en 2049, Tokyo est devenue la ville la plus dangereuse au monde. La criminalité dans les quartiers a engendré la résurgence de combattants de l’ombre : les Shinobi ! L’un d’entres eux, Jin, sauve un garçon du nom de Enh, qui possède un objet de grande valeur extrêmement convoité. Afin de le protéger, Jin décide de l'intégrer dans son squad de combattants d'élites. En sera-t-il de taille pour relever les missions les plus périlleuses de Jin et ses hommes ?
ook Back.indd 1
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 2
08/11/2021 12:26
bon, je vous distribue le journal de l'école de cette semaine !
n'oubliez pas de le montrer à vos parents !
hi hi !
ha ha ha ha !!
c'est trop bien dessiné !
eh, fujino !
trop drôles, tes mangas en
4 cases de cette semaine !
3
ook Back.indd 3
08/11/2021 12:26
PROMETS QUE QUAND ON RENAÎTRA, TU M'EMBRAS- SERAS DE NOUVEAU !
D'ACCORD, PROMIS …
TOUS LES DEUX SUR LE POINT DE MOURIR APRÈS UN ACCIDENT.
ah, ceux- là ?
j'ai pas vraiment eu le temps, ce coup-ci, alors je les ai gribouillés en cinq minutes…
20 ANS PLUS TARD.
ET TOI, T'ES OÙ ?!
JE SUIS RESSUS- CITÉE !!
mais j'avoue que pour des croquis, ils sont plutôt réussis !
ook Back.indd 4
08/11/2021 12:26
comme t'es douée en sport, tu pourrais
faire une carrière d'athlète, sinon !
moi, tu m'épates …
rester devant un bureau à dessiner toute la journée, ça doit être barbant…
ah, voilà ! ça, ce serait plus mon truc !!
mangaka ? mouais, je sais pas trop…
tu pourrais devenir mangaka, plus tard !
dans les deux cas, tu
finiras célèbre ! alors file-moi un autographe !
hein ? bon, si 'insistes …
fujino !
pré- sente !
suis-moi en salle des professeurs …
c'est à quel sujet, monsieur ?
5
ook Back.indd 5
08/11/2021 12:26
les emplacements réservés aux comic strips, dans le journal des ce2…
ça t'ennuierait si j'en cédais un à kyômoto ?
hmm…
kyômoto ? qui c'est ?
à vrai dire …
une élève-fantôme de la classe d'à côté …
moi, ça ne me dérange pas, mais …
elle n'est pas en mesure de venir en cours, mais apparemment, elle aimerait dessiner !
ook Back.indd 6
08/11/2021 12:26
dessiner une histoire
valable, ce n'est pas à la portée du premier amateur venu, vous savez…
pas sûr qu'une poule
mouillée même pas fichue de venir en classe soit capable de pondre des mangas !
faites passer le journal de la semaine …
et n'oubliez pas de le montrer à vos parents !
7
ook Back.indd 7
08/11/2021 12:26
MIKA LA MALIGNE FUJINO HEP, LÀ-BAS ! ON NE COURT DANS LES COULOIRS, C'EST
CONTRAIRE AU RÈGLEMENT !!
EURÊKA !!
JOURNÉE DES SPORTS
JE … JE RÊVE ?!
MONSIEUR, J'ESPÈRE QUE VOUS ALLEZ FAIRE RESPECTER LE RÈGLEMENT !!
MIKA
ELLE A POSÉ DU PARQUET SUR LES LIGNES DE SES CONCURRENTS ?!
ook Back.indd 8
08/11/2021 12:26
c'est carrément des dessins de pro !
ouah, le niveau…
le pépin, c'est que maintenant …
regarde ! t'as vu ça ?!
c'est pas la fille qu'on voit jamais en cours ?
c'est qui, ce kyômoto ?
à côté de ceux de kyômoto, les dessins de fujino ont l'air juste moyens !
ook Back.indd 9
08/11/2021 12:26
impressionnant ! comment tu fais pour dessiner aussi bien ?!
c'est ce que j'ai vu de plus abouti jusqu'ici, toutes classes confondues !
tu as le potentiel pour devenir une grande artiste…
ook Back.indd 10
08/11/2021 12:26
les dessins de fujino ont l'air juste moyens !
à côté de ceux de kyômoto…
mouais …
elle s'entraîne à gratter
sauf que kyômoto …
pendant que moi, je suis en classe…
ook Back.indd 11
08/11/2021 12:26
qu'une autre ce2 dessine mieux que moi, c'est hors de question !
je vais pas me laisser doubler comme ça !!
ook Back.indd 12
08/11/2021 12:26
merci, bonne journée !
bonjour, bienvenue !
c'est parti !
ook Back.indd 13
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 14
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 15
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 16
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 17
08/11/2021 12:26
fujino !
hmm ?
tu dessines quoi ?
un squelette humain.
ouais …
dis… t'es au courant qu'on est en cm2 ?
ook Back.indd 18
08/11/2021 12:26
l'an prochain, on sera au collège…
tu sais…
hmm ?
tu comptes dessiner,
ah…
yosshi et mihorin osent pas t'en parler, mais…
là-bas aussi ?
ouais …
ok…
tu crois pas qu'il serait temps que t'arrêtes de gribouiller ?
ces derniers temps, tu joues pratiquement plus avec nous…
les rares fois où on se voit, tu parles que de dessin…
et puis surtout …
ook Back.indd 19
08/11/2021 12:26
au collège, si tu grattes tout le temps…
on te prendra pour une otaku, et tout le monde te trouvera glauque !
20
ook Back.indd 20
08/11/2021 12:26
je t'ai déjà dit de frapper avant d'entrer !
maman te fait
dire d'aller prendre ton bain, et en vitesse…
t'es lourde, comme grande sœur !
oh là là !
c'est bon, ça va !
et sinon… tu vas les dessiner jusqu'à quand, tes mangas ?
tu ferais mieux de venir avec moi au karaté…
ouais, super …
ça remplirait une ligne
sur ton curricu- lum !
21
ook Back.indd 21
08/11/2021 12:26
les parents ne disent trop rien …
mais en vrai, ils se font du souci
pour toi, tu sais !
sors de ma chambre …
tu restes enfermée toute la journée, tes notes sont
catastro- phiques…
22
ook Back.indd 22
08/11/2021 12:26
allez, un peu de calme !
on passe à la distribution du journal de cette semaine…
n'oubliez pas de le montrer à vos parents !
23
ook Back.indd 23
08/11/2021 12:26
EN CLASSE.
PAPA ! OUPS …
MONSIEUR ! J'VAIS AUX TOILETTES !!
OH, L'AUTRE ! IL CONFOND LE PROF' AVEC SON PÈRE !!
TENDANCE À SE TOUCHER LES CHEVEUX EN CAS DE STRESS CONFIRMÉE …
AVOUEZ, PROF' … MON VRAI PÈRE, C'EST VOUS !
ook Back.indd 24
08/11/2021 12:26
ok, j'aban- donne …
ben alors, fujino ?
t'attends quoi ? fais passer !
ook Back.indd 25
08/11/2021 12:26
si ça me tente ? et comment !
dis, après les cours …
ça te tente d'aller manger une glace ?
depuis le temps qu'on n'a pas traîné ensemble !
ook Back.indd 26
08/11/2021 12:26
mamaaan !!
tu peux jeter ça avec
les vieux papiers ?!
hop !
ook Back.indd 27
08/11/2021 12:26
ah, fuijino !
et navré de te déranger pendant les fes- tivités, mais…
bravo pour ton diplôme !
ook Back.indd 28
08/11/2021 12:26
ça t'ennuierait d'apporter le sien à kyômoto ?
je vais te donner son adresse !
hein ?! mais… c'est pas juste !!
pourquoi c'est moi qui m'y collerais ?!
la case “manga" du journal de l'école… même si tu l'as laissée tombée en cours d'année…
à mon avis, kyômoto
préfèrerais recevoir ça de tes mains que
de celles d'un vieux croûton comme moi…
vous l'avez partagée pendant un bon moment !
mouais …
euh …
allez, sois chic… rends un dernier service à ton vieux professeur !
honnêtement, j'aimerais mieux pas.
pff…
ook Back.indd 29
08/11/2021 12:26
y a per- sonne ?
ah… c'est ouvert !
excusez- moi !
je viens livrer un diplôme de fin d'études !!
ook Back.indd 30
08/11/2021 12:26
je le dépose dans l'entrée !
y a clairement quelqu'un …
ohé !
c'est pour une remise de diplôme !
31
ook Back.indd 31
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 32
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 33
08/11/2021 12:26
à quoi je joue, là ?
NE SORS PAS !!
SORS !! SORS !!
FINALE DU CHAM- PIONNAT DU MONDE DES HIKI- KOMORI !
KYÔMOTO TOUJOURS EN TÊTE AVEC UNE LARGE AVANCE !!
ah !
ook Back.indd 34
08/11/2021 12:26
ah…
je pose ton diplôme ici !
aaah ?!
hein ?!
pardon pour le dérange- ment !!
ook Back.indd 35
08/11/2021 12:26
fu…
at…
fu… fuu…
fujino, attends !!
ook Back.indd 36
08/11/2021 12:26
kyô …
kyômoto ?
ook Back.indd 37
08/11/2021 12:26
hem !
t…
p…
chaque semaine …
ch… ch… ch…
je…
j'ai tout lu, depuis le début… depuis le ce1…
chaque semaine, je…
j'ai lu tous tes mangas !
je recevais le journal !
j…
je suis …
je…
je !
je suis…
ook Back.indd 38
08/11/2021 12:26
en fait !!
je suis fan de toi !!
je voudrais un auto- graphe !!
mon dos !!
tu veux bien signer sur mon dos ?!
ah ! du papier ! j'ai pas de feuille blanche !!
ah ! aaah !!
ook Back.indd 39
08/11/2021 12:26
si ça t'amuse …
mes histoires préférées, c'est… “carré amoureux", dans l'exemplaire de la 2 e semaine d'août de ce1, et…
*
après ! du cm1 au cm2, absolument tout ce que t’as produit était juste trop génial !!
la série des “sasaki", parue de janvier à mars du ce2 !
la …
* fuji.
moi, je… j'avais souvent du mal à boucler à temps, je ratais des numéros…
c'était tellement fou que je me demandais si t'étais vraiment une élève de primaire comme moi…
mais toi, t'étais publiée
chaque semaine… en plus, d'aller en cours !
ook Back.indd 40
08/11/2021 12:26
mais pendant l'année de cm1, en voyant tes progrès en dessin et en narration, j'en ai eu la certitude !
ce que je pige pas, c'est pourquoi…
pourquoi t'as abandonné le journal
au milieu du cm2 ?
j'ai compris que t'étais un génie du manga !
ook Back.indd 41
08/11/2021 12:26
en fait, là, je réfléchis à une histoire pour le concours d'un magazine, alors…
ben, euh… en fait …
tu vises un prix ?!
disons que… je prends du recul pour mieux sauter ?
trop… trop fort !!
ook Back.indd 42
08/11/2021 12:26
j'veux la lire !! j'veux la lire, j'veux la lire !!
alors ça, c'et trop génial !!
j'veux lire ton histoire !! je veux, je veux, je veux !!
*
* fujino.
mais elle est presque
ben …
terminée, donc techniquement, y a plus qu'à la coucher sur
pour l'instant, elle existe que dans ma tête…
le papier et à l'encrer…
j'veux la lire, j'veux la lire, j'veux la lire !! j'veux trop la lire !!
hein ?! rholala !!
43
ook Back.indd 43
08/11/2021 12:26
bon, si t'insistes …
je te la montrerai quand elle sera prête …
à plus …
à plus !!
il commence à pleuvoir, il faut que je rentre !
ook Back.indd 44
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 45
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 46
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 47
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 48
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 49
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 50
08/11/2021 12:26
c'est moi !
ook Back.indd 51
08/11/2021 12:26
la journée s'est bien s'est passée ?
bah… t'es encore là ?
attends, je rêve… t'as déjà fini ces décors ?!
ouaip ! comme je vais pas au collège, c'était fastoche !
ouais …
et pourtant, on dessine tout le temps…
par contre… ces 45 pages, j'ai l'impression qu'on n'en viendra jamais à bout !
ook Back.indd 52
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 53
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 54
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 55
08/11/2021 12:26
c'est l'œuvre de collégiennes, ça ?!
incroyable ! vraiment impression- nant…
il faut vous avouer qu’en travaillant à deux, on y a passé une année entière…
et c'est elle qui a dessiné tous les décors !
tu es trop modeste… à votre âge,
en plus, les
dessins et le scénario sont de qualité…
réussir à porter un
manga jusqu'à sa conclusion, c'est déjà un exploit !
à mon avis, vous pouvez viser un prix d'encoura- gement !
ook Back.indd 56
08/11/2021 12:26
* jump.
*
ook Back.indd 57
08/11/2021 12:26
* environ 7500 euros, ndt.
58
ook Back.indd 58
08/11/2021 12:26
tadaam !
ma mère m'a ouvert un livret bancaire !
et devine quoi ?
moi aussi, j'ai un compte à moi !
tadaam !
j'ai retiré 100 000 yens * !!
* environ 750 euros, ndt.
y a de quoi acheter une maison, là…
heeein ?!
on s'en offre une ?
ook Back.indd 59
08/11/2021 12:26
allez, on va
tu… t'as pas besoin de mettre tes sous de côté ?!
faire la fête en ville !
t'inquiète, c'est moi qui invite !
détends-toi… des sous, on en gagnera d'autres, en dessinant plein de mangas !
avec ces billets-là, on va faire tourner l'économie, ok ?
ok !
ook Back.indd 60
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 61
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 62
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 63
08/11/2021 12:26
merci de m'avoir invitée.
on s'est rien refusé, et pourtant j'ai dépensé que 5000 yens...
je suis contente d'être sortie de ma chambre.
hmm ?
à vrai dire, l'idée de te suivre m'angoissait un peu…
mais aujourd'hui, j'ai passé un bon… un super moment !
si j'ai arrêté de fréquenter l'école, c’était… par peur des gens…
ook Back.indd 64
08/11/2021 12:26
fujino… merci de m'avoir tirée de ma chambre.
chez moi, je m'ennuyais, alors… faute d'avoir mieux à faire, je dessinais…
de rien, c’est 100 000 yens !
mais à présent, le dessin me rend heureuse.
hein ?!
65
ook Back.indd 65
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 66
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 67
08/11/2021 12:26
ook Back.indd 68
08/11/2021 12:27
qu'on dessine une série ?!
le directeur éditorial aimerait
vous offrir une chance, à la sortie du lycée…
et avec sept histoires courtes publiées à seulement 17 ans, franchement…
à mon avis, l'offre arrive même un peu tard !
69
ook Back.indd 69
08/11/2021 12:27
désolée, mais… moi, je tiens à entrer en fac d'art, alors…
pour la série… je pourrai pas t'aider…
ça sort d'où, ça, d'un coup ?
enfin, peu importe… fais comme tu sens…
de toute façon, tu t'es jamais occupé que des arrière-plans… au pire, je
prendrai un assistant !
ook Back.indd 70
08/11/2021 12:27
ça …
parce que question débouchés profession- nels, c'est zéro…
sérieu- sement… la fac d'art, quel intérêt ?
mais …
je… j'en suis consciente …
je… je ferai de mon mieux…
une fois là-bas, il va falloir que parles à un tas d'inconnus !
si tu me suis…
tu n'auras pas à t'inquiéter de quoi que ce soit.
71
ook Back.indd 71
08/11/2021 12:27
nan, je m'ennuierai pas !
je sais… mais je veux arrêter de me reposer sur toi…
essayer de vivre par mes propres moyens…
tu vas t'ennuyer à mourir ! ça, je te le garantis !
je te promets que si ! et puis d'abord, tu seras jamais fichue d'organiser ta vie toute seule !
je m'entraî- nerai !
je…
j'y arriverai ! j’appren- drai !!
et t'espères faire comment ?! t'arrives même pas à parler au caissier de la
laisse tomber !
c'est juste impossible !!
supérette, tellement t'es timide !!
ook Back.indd 72
08/11/2021 12:27
mais quoi ?!
mais…
je veux progres- ser…
dessiner mieux que maintenant …
73
ook Back.indd 73
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 74
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 75
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 76
08/11/2021 12:27
77
ook Back.indd 77
08/11/2021 12:27
1 er octobre 2016
ook Back.indd 78
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 79
08/11/2021 12:27
je répète.
aujourd'hui midi, un homme sans domicile fixe muni d'une arme blanche, vraisem-
blablement une hache…
a pénétré dans les locaux de l'université des arts de la ville
de yamagata où il s'est attaqué à plusieurs étudiants.
selon nos informations, l'auteur a été interpellé peu
après les faits et placé en garde à vue par la police préfectorale.
nous ne sommes pour le moment pas en mesure de vous donner plus de détails concernant les victimes.
à l'heure actuelle, au commissariat de yamagata…
ook Back.indd 80
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 81
08/11/2021 12:27
82
ook Back.indd 82
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 83
08/11/2021 12:27
ce que je veux dire, c'est que si un jour on a une série à nous…
il faudra que graphiquement, ça tabasse !
t'inquiète, ça viendra !
le problème, c'est que je suis trop lente…
quand on progresse technique- ment, la vitesse suit toujours !
et moi, j'ai bien
l'intention de bosser la tech- nique !
j'aimerais pouvoir dessiner plus vite…
ook Back.indd 84
08/11/2021 12:27
dans ce cas, moi aussi, je vais travailler le dessin !
comme toi !
ça me va…
reste dans mon dos, et on grandira ensemble !
ook Back.indd 85
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 86
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 87
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 88
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 89
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 90
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 91
08/11/2021 12:27
*
* jump.
92
ook Back.indd 92
08/11/2021 12:27
NE SORS PAS !!
SORS !! SORS !!
FINALE DU CHAM- PIONNAT DU MONDE DES HIKI- KOMORI !
c'est à cause de moi…
KYOMOTO TOUJOURS EN TÊTE AVEC UNE LARGE AVANCE !!
ook Back.indd 93
08/11/2021 12:27
si kyômoto est morte
c'est
…
…
c'est de ma faute !
à cause des quelques cases…
que j'ai griffonées ce jour-là …
ook Back.indd 94
08/11/2021 12:27
sans moi pour la tirer hors de sa chambre …
elle serait toujours vivante !
qu'est …
qu'est-ce qui m'a pris ?
pourquoi est-ce que j'ai dessiné ça ?
ook Back.indd 95
08/11/2021 12:27
dessiner, ça ne sert strictement à rien…
ook Back.indd 96
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 97
08/11/2021 12:27
ne sors pas !!
ook Back.indd 98
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 99
08/11/2021 12:27
“ne sors pas ?"
hein ?!
ook Back.indd 100
08/11/2021 12:27
je viens livrer un diplôme de fin d'études !!
excusez- moi !
je le dépose dans l'entrée !
ook Back.indd 101
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 102
08/11/2021 12:27
un fantôme …
103
ook Back.indd 103
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 104
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 105
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 106
08/11/2021 12:27
107
ook Back.indd 107
08/11/2021 12:27
10 janvier 2016, 11h 17.
ook Back.indd 108
08/11/2021 12:27
afin de se délasser, une élève s'assied sur un sofa situé au deuxième étage du département de peinture occidentale.
l'élève perçoit le son d'un choc métallique en provenance de l'escalier ; à cet instant, aucun autre étudiant ne se trouve à proximité du sofa.
ook Back.indd 109
08/11/2021 12:27
11h 19. venu de l'es- calier exté- rieur, un homme pénè- tre dans le
bâti- ment et
éta- blit le
con- tact avec l'élè- ve en pause …
ook Back.indd 110
08/11/2021 12:27
dans sa main, un outil aux pointes acérées ramassé dans bâtiment des travaux pratiques.
le dessin que j'avais mis en ligne ! tu ma l'as piqué, pas vrai ?!
eh, toi ! toi, là…
c'est toi, hein ?
moi ? de quoi ?
la dernière
exposition… ce dessin qui ressemblait au mien… tu t'en souviens ?
avoue !!
hein ?
l'homme déclare être arrivé avec l'intention de tuer quiconque entrerait dans son champ de vision.
ah…
avo- oou- uuee !!
euh …
hein ? quoi ?
ook Back.indd 111
08/11/2021 12:27
waaah !
humpf !
han…
ook Back.indd 112
08/11/2021 12:27
j'vais t'apprendre, moi !
à me mépriser !
à me prendre de haut !!
c'était mon idée !
t'avais pas le droit de la voler !!
ook Back.indd 113
08/11/2021 12:27
y
a
ook Back.indd 114
08/11/2021 12:27
ya- aah !!
ook Back.indd 115
08/11/2021 12:27
nwooh ?!
aouch !!
waaaaah ?!
ook Back.indd 116
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 117
08/11/2021 12:27
en fait, je pratique le karaté dans un dojo de la ville d'à côté…
et je faisais mon footing, quand j'ai vu ce type armé entrer sur le campus !
j'ai trouvé ça craignos, alors je l'ai filé et bim ! je lui collé un jump kick, seulement…
en me vautrant avec lui, je me suis cassé la patte ! c'est la honte, hein ?!
ook Back.indd 118
08/11/2021 12:27
plus tard… en bonne et due forme …
je… je tiens à te remercier …
ça t'ennuierait de me donner ton numéro ?
ça …
non, pas du tout… tiens !
tu ne serais pas dessinatrice, par hasard ?!
pardon ?
fujino …
fujino !
ook Back.indd 119
08/11/2021 12:27
en primaire… tu ne dessinais pas des mangas en quatre cases pour le journal de l'école ?!
j'en étais sûre !
tu sais…
ah …
si ! maintenant que t'en parles, ça me revient !!
j'étais complètement
fan de tes histoires !
ha ha ha ! alors ça, c'est une sacrée coïncidence !
merci !
eh ! pourquoi
t'as arrêté de dessiner ?!
navré, mais on va devoir y aller !
ook Back.indd 120
08/11/2021 12:27
je viens de m'y remettre, figure- toi !
quand j'aurai une
série à moi, je t'embaucherai comme assistante !
ook Back.indd 121
08/11/2021 12:27
c'est moi !
ook Back.indd 122
08/11/2021 12:27
123
ook Back.indd 123
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 124
08/11/2021 12:27
ah !
ook Back.indd 125
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 126
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 127
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 128
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 129
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 130
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 131
08/11/2021 12:27
*
honnêtement, les mangas…
moi…
j'ai jamais aimé dessiner ça !
ook Back.indd 132
08/11/2021 12:27
franchement, mieux vaut se contenter de les lire…
on a beau gratter des journées entières, jamais on n'en voit le bout !
y a rien de fun… c'est juste lour- dingue !
les dessiner, c'est pas humain !
et pas glamour, en plus …
si tu penses ça, fujino… pourquoi tu dessines ?
ook Back.indd 133
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 134
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 135
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 136
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 137
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 138
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 139
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 140
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 141
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 142
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 143
08/11/2021 12:27
look back - fin
ook Back.indd 144
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 145
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 146
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 147
08/11/2021 12:27
ook Back.indd 148
08/11/2021 12:27
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online