Carillon_2013_09_04

BARRON Nécrologie écrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées CUILLERIER

recherche des Conseillers ou conseillères en publicité Exigences: • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail

Hal Edward Barron, passed away peacefully on Thursday, August 29th, 2013 in Hawkesbury, surrounded by his family. He leaves behind his dear wife of 65 years, Joan (nee Garland), his children Brian (Anna), Kevin (Roberta) and Jennifer, his grandchildren Clara, Simon, Liam, Daphne, Alexa and Rachel and his great grandchildren Chloe and Soren. We all greatly miss Daphne and Elgin, our daughter and son, sister and brother, aunt and uncle who predeceased him. He was the son of the late Edward Barron and the late Mina Leduke. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd, 416, McGill Street, Hawkesbury, ON, 877 632-8511 . The funeral service was held at St- Jude’s Roman Catholic Church in Hawkesbury, ON, on Tuesday, September 3, 2013 at 2:00 p.m. Interment at Notre-Dame-des-Sept-Douleurs cemetery in Grenville, QC. For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain St., Hawkesbury, ON, K6A3G5 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at 613 632-1065 or visit our Web Site www.salonfuneraireberthiaume.com 1946-2013 À la maison Sercan de St-Eustache, le 27 août 2013, à l’âge de 67 ans, est décédée Madame Diane Lanthier. Elle laisse dans le deuil, son fils Pascal (Isabelle Boucher); sa fille, Kim (Marc Rivers); ses petites-filles : Charlyne, Laurence, Zoé, Julianne et Coralie; son ami Daniel Perron; ses deux frères : Jean-Paul (feu Marie Lanthier) et Yves (Mireille Potvin) ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Lavoie , 1151 Labrosse, St-Eugène (Ont.). Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Eugène, le samedi 7 septembre 2013, à 10 h 30. La famille rencontrera parents et amis à compter de 9 h 30, à l’église seulement. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles de la maison Sercan pour leur grand dévouement et leurs soins attentionnés. Des dons pourront être faits sur place ou acheminés à la maison Sercan afin de la soutenir dans leur mission d’accompagnement auprès des personnes en fin de vie, atteintes du cancer. Pour sympathie par courriel : guyd@bellnet.ca LANTHIER

Monsieur de Hawkesbury, est décédé le dimanche le 25 août 2013, à l’âge de 77 ans. Il était le fils de feu Albert Cuillerier et de feu Marie-Ange Michon; le père bien-aimé de Yan-David (Rachelle Sigman) et Myryam (Julien Lalonde); le bon ami de Denise Demers; le grand-père adoré d’Olivier Lalonde; le cher frère de Denise (Maurice Lacelle). Il laisse également la mère de ses enfants, Jacqueline (née D’Aoust) Cuillerier. Il fut prédécédé par cinq frères et deux soeurs. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ont.), 877 632-8511 , le vendredi 13 septembre 2013, à compter de 10 h 30. Les obsèques auront lieu en la Chapelle F.X. Berthiaume de Hawkesbury, le vendredi 13 septembre 2013, à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario, 36, Deuxième rue Est, Cornwall (Ont.), K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com Louis-Philippe Cuillerier,

Salaire :

Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Territoire établi

Date d’entrée en fonction : Dès que possible

Envoyer C.V. à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Paulo Casimiro, Directeur paulo.casimiro@eap.on.ca 1315, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1L5 Tel. T: 613 446-6456 - Téléc. : 613 4461381

ATTENTION

REMERCIEMENTS

PETITES ANNONCES

Monsieur Maurice R. Léonard La famille Léonard désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de Monsieur Maurice R. Léonard survenu le 18 août 2013, à l’âge de 65 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. Marie-Anne et Camille « Peu importe où j’irais après ma mort, car des deux côtés, j’ai des gens qui m’attendent… »

613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h

Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH 613 632-1111, poste 21101

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker