ACTUALITÉ
editionap.ca
Tulmar prend de l’expansion
tionné que la municipalité pourrait donner une exemption fondée sur la partie de la salle qui dessert les membres de la Légion. Dans le même temps, Hawkesbury vérifiera avec d’autres municipalités afin de compa- rer les politiques d’exonération de taxes. Selon la Loi sur l’évaluation foncière de l’Ontario, «les biens-fonds utilisés et occu- pés à titre de lieux commémoratifs, de pavillons ou de terrains d’athlétisme par des personnes qui ont servi dans les forces armées de Sa Majesté ou d’un allié de Sa Majesté à I’occasion d’une guerre» peuvent être exemptés d’impôts fonciers. À Hawkesbury, Tulmar a obtenu derniè- rement un contrat d’une valeur de 4,5M$ afin de fournir des radeaux de sauvetage ainsi que de l’équipement connexe et des pièces de rechange à l’Aviation royale canadienne. Il s’agit d’une offre à com- mandes individuelle et nationale (OCIN) pour les trois premières années, assortie de deux années d’option. Tulmar produira des radeaux de sauvetage monoplaces et multiplaces, de l’équipement connexe et de l’équipement de transport à l’élingue par hélicoptère. tems fournit des textiles composites des- tinés aux véhicules militaires, des produits de survie, des services techniques et des services d’entretien, de réparation et de révision (MRO) aux secteurs de la défense et de l’aviation. Tulmar Technical Services, à Dorval, assure des services de gestion de la maintenance aux centres de formation des compagnies aériennes dans tout le Canada. Tulmar Manufacturing, à Ogdensburg, New York, procure des services de distribution et de logistique aux entrepreneurs principaux de l’industrie de défense au Canada et aux États-Unis.
RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca
HAWKESBURY | La compagnie Tulmar a fait l’acquisition des actifs du transforma- teur de métaux québécois Mil-Quip, situé à St-Jean-sur-Richelieu. La nouvelle entreprise portera le nom de Mil-Quip Groupe Tulmar. L’entreprise, qui possède une usine à Hawkesbury, est un des principaux fournisseurs canadiens de textiles composites destinés aux marchés canadiens de la défense et de l’aviation. «L’acquisition de Mil-Quip résulte d’une décision stratégique visant à intégrer ver- ticalement notre chaîne d’approvisionne- ment et à doter Tulmar de la capacité fonda- mentale d’offrir des solutions de fabrication, a déclaré Barney Bangs, président de Tul- mar. Nous croyons que cela nous permettra de réussir à long terme dans le contexte des programmes de défense mondiaux.» «Nous sommes enchantés de faire partie du Groupe Tulmar. Cela favorisera la stabi- lité à long terme des deux entreprises et mettra à profit leurs capacités complémen- taires, a déclaré, pour sa part, Étienne Car- reau, vice-président au développement des affaires. Outre les synergies que nous pou- vons produire dans le domaine de la fabri- cation, nous sommes maintenant à même d’offrir à nos clients une gamme plus com- plète de capacités intégrées.» Mil-Quip sert les marchés de la défense
Photo Chantal Quirion
Tulmar a fait l’acquisition des actifs du transformateur de métaux québécois Mil-Quip .
et des transports depuis 30 ans. L’entreprise possède des capacités complètes de trans- formation des métaux, y compris le décou- page et le poinçonnage au laser, le pliage et l’usinage avec CNC, le soudage de l’acier et de l’aluminium ainsi que la finition avec peinture liquide ou en poudre. Mil-Quip suit une démarche intégrée qui offre la
conception, la fabrication en usine et l’inté- gration des produits, ce qui permet de livrer des solutions de fabrication adaptées aux besoins des programmes OEM. Tulmar, qui emploie 125 personnes à son usine sur la rue Cameron, a été fondée en 1992 et elle réunit un certain nombre de modules commerciaux. Tulmar Safety Sys-
La Légion pourrait perdre ses avantages fiscaux
accordée à la section locale de la Légion royale canadienne depuis 2004. Le conseil a approuvé la demande de l’organisme pour une autre exemption, en 2013, sur les taxes municipales que la Légion paie pour la salle sur la rue Nelson. Le montant total des taxes cette année est de 13 576$. Le coût pour la municipalité s’élève à 8465$; la part des Comtés unis est de 3509$ et la part scolaire est de 1601$. Par ailleurs, les membres du conseil ont suggéré, lors d’une assemblée récente, que la municipalité révise l’exonération en 2014. Le conseiller Michel Thibodeau a men-
RICHARD MAHONEY RICHARD.MAHONEY@EAP.ON.CA
HAWKESBURY | La Ville de Hawkesbury songe à réduire l’exonération de taxes
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/ Visit
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
FREE , Quick OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Call now!
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613 678-7182
ID 5026
ID 5004
ID 5024
AFFORDABLECONDO Locatedonfirst level,huge living room.Two bedrooms&water taxes included incondo fees. MLS K2588
OPENHOUSE Sunday,Sept8@1-3PM 9 JULIEN, L’ORIGNAL ON MLS K0616
MLS K2670
GREAT INVESTMENT Thisexcellentduplexhas3bedroomsonmainfloor&1 bedroomapartmenton2 nd level.Yearly income$15060.
Photo Chantal Quirion
La facture d’impôts fonciers pour 2013, s’élève à 13 576$ pour l’immeuble de la Légion royale canadienne, situé sur la rue Nelson à Hawkesbury. Les Scouts de Fournier se relèvent
ID 5027
ID 5025
ID 5018
SAINT-ISIDORE | Les Scouts de la 58e Fournier ont réagi rapidement aux évé- nements qui les ont mis sur le pavé, le 24 août dernier. Même privé de son local, l’organisme entend poursuivre sa mission et convie les jeunes à l’Aréna de Saint-Isidore pour une soirée d’inscriptions, le 10 septembre pro- chain, de 19h à 21h. «Les Scouts renaîtront de leurs cendres. C’est certain qu’après l’incendie on avait tous le moral pas mal à terre mais lorsqu’on s’est rencontré, ça nous a donné plein d’énergie», explique le responsable, Robert
Pitre. Une équipe d’animation dynamique est prête à accueillir à bras ouverts les jeunes des régions d’Alfred, Curran, Fournier, Lefaivre, Plantagenet, Saint-Bernardin et Saint-Isidore. Les groupes offerts sont: ni- veaux Castors (7-8 ans), Louveteaux (9-11 ans) et Éclaireurs (12-14 ans). Pour obtenir plus de renseigne- ments, les gens peuvent communiquer avec Claire Bourgon au 613 524-3257 pour les Castors, avec Robert Pitre au 613 295- 2923 pour les Louveteaux et Jessica Séguin au 613 673-2341 pour les Éclaireurs.
MLS K2137
MLS K2726
MLS K2634
Lovelyopenconceptbungalowwithfinished basement,doubledetachedgarage&brightsolarium PEACEFUL COUNTRY RETREAT
IMPECCABLESEMI-DETACHED Openconcept,hardwood&ceramicflooring.Finished basementwithadditionalbedroom&bathroom.
IDEAL COUNTRY LIVING Extensively renovated3bedroomshomenestled on7.5acres.Finishedbasement& largegarage.
613-632-0707 1 866 676-7966
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED 1 MAIN E., HAWKESBURY, ON
SANS FRAIS
Angela Levac B.A.; B.Sc.Soc.; LL.B.
Raymond Lachapelle B. Adm., LL. B.
LACHAPELLE PROFESSIONAL CORPORATION / SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE Étude juridique/ Law office 444, rue McGill Street, Hawkesbury, ON K6A 1R2 Tél. : 613 632-7032 lachapellelawoffice@bellnet.ca Téléc. : 613 632-5472
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker