Carillon_2013_09_04

ACTUALITÉ

editionap.ca

Les pompiers livrent une chaude compétition CHARLOTTE PAQUETTE charlotte.paquette@eap.on.ca

Les pompiers, vêtus de leur lourd équipe- ment, devaient monter quatre étages à la course en portant un tuyau d’une quinzaine de livres. Du haut de leur perchoir, ils devaient hisser un deuxième tuyau. Après la descente, les participants devaient frap- per le «keiser» d’une masse. Les pompiers devaient ensuite parcourir quelques mètres avant d’empoigner la lance d’incendie et de viser une cible. La dernière étape était de porter un manne- quin de 185 livres sur 70 pieds. Le cœur battant à toute vitesse et les jambes en feu, les participants s’affaissaient alors sur un matelas, d’où leur coéquipier leur retirait le masque à oxygène, leur per- mettant de mieux respirer. «On fait ces compétitions pour le plaisir

et pour la camaraderie entre pompiers», a expliqué Julien Boisvenue, arrivé en sixième position avec un temps de 1 minute 40 sec- ondes. «Quand on finit, on se demande qu’est-ce qui nous a pris de participer à ça. Mais c’est tout un accomplissement per- sonnel», a déclaré le pompier volontaire de Hawkebsury, juste après la course. Une seule femme a participé à la compé- tition, devant les acclamations de ses col- lègues et de la foule. «Mon but était de finir la course, et les gars étaient derrière moi pour m’encourager à participer», a souligné la pompier volontaire pour Hawkesbury Est, Véronique Vandergotten. «J’espère bat- tre mon temps l’année prochaine», a-t-elle ajouté. Sans grande surprise pour ses col-

lègues de Prescott-Russell, Jimmy Ivanski, d’Embrun, a fait le meilleur temps. «C’est bon de voir les efforts qu’ils font même du- rant les feux. Ils travaillent tellement fort. C’est une histoire de persévérance», croit une spectatrice, Line Lapensée. La compétition devrait être de retour l’été prochain au Parc de la Confédération, selon les vœux des organisateurs de la ville de Hawkesbury.

HAWKESBURY | Les participants de la première compétition de pompiers de Hawkesbury se sont livré une chaude lu- tte, samedi après-midi. Environ 25 pom- piers venant d’Embrun, Hawkesbury, Hawkesbury Est, Ingleside, L’Orignal, La Nation et Vankleek Hill ont participé aux épreuves devant près d’une centaine de spectateurs.

La dernière épreuve demandait beau- coup de persévérance. Les jambes en feu, les pompiers devaient traîner un mannequin pesant 185 livres.

Photos Charlotte Paquette

Véronique Vandergotten est la seule pompier à avoir participé.

Le puissant jet d’eau devait être dirigé vers une cible circulaire.

J

Plusieurs coups de masse étaient requis pour déplacer le « keiser».

amie Desroches, entraîneur personnel, et Pat Lacroix sont passés de spectateurs à participants lorsqu’ils ont revêtu les habits de pompiers et tenté l’expérience.

À lui seul, l’équipement pèse près de 45 livres et le masque gêne la respiration.

Bienvenue aux nouveaux patients

• Ouverture du dossier • Radiographies

• Examen • Nettoyage*

*Si il n’y a pas contre-indication.

route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com | Dr KARIM KHALIFÉ DENTISTE GÉNÉRALISTE | GENERAL DENTIST www.dentistefloss.com/promo | route 17, Plaza Hawkesbury | (613) 632-4159 613 632-4159 pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs clinique dentaire | dental clinic

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker