street stuff | charrette interuniversitaire cote - des - neiges , montreal by nathalie héroux , olivier boucher and gabrielle nadeau
infrastructure furniture roadworks engagement urbanity
Investments|Investissements
le chemin de la Côte-des-Neiges se présente comme un axe exemplaire de cohabitation harmonieuse de populations diverses typique à Montréal. L’axe est littéralement desservi et utilisé par une population variée, de tous âges, de tous statuts sociaux, de toutes origines. Les différentes empreintes culturelles se dessinent subtilement par l’activité commerciale où les forces locales s’expriment par des installations de petite envergure implantées densément le long de la rue. L’utilisation de la voie n’en demeure pas moins balisée, contrôlée et règlementée, ségrégant l’activité commerciale, de celle du trottoir, et de celle de l’axe routier. À l’inverse, l’investissement chaotique de la rue dans divers pays, notamment asiatiques, floue ces limites en laissant libre cours aux forces sociales d’imprégner toutes les zones libres. De ce point de vue, l’attitude nord- américaine de la rue s’oppose littéralement à celle-ci, favorisant l’aménagement d’un environnement contrôlé s’opposant à la libre organisation des citoyens. Les zones de travaux actuels de la voirie dispersées le long du chemin de la Côte-des-Neiges modifient la façon d’appréhender la rue, transformant le cheminement banal en véritable parcours à obstacles, perturbant temporairement l’ordre établi. Ces zones d’interdictions envahissent la rue de façon aléatoire et impromptue: ils constituent un alibi idéal pour la construction d’un aménagement social ludique. La supercherie des travaux de voirie autorise toute pratique spontanée, marginale ou importée dans les espaces délimités par les aménagements insolites en utilisant un code de dérangement accepté et assimilé par tous.
0-3∕4” aggregate mound Monticule du granulat 0-3/4”
Par son encombrement maximal et son concept “sur roulettes”, ce monticule de gravier synthétique pourra imposer son am- biguïté rassembleuse partout où l’action se déroule.
Through its maximum space requirement and being ‘on wheels’, this synthetic mound of aggregate will impose its unifying ambiguity wherever the action is.
- Configuration incitant à la proximité - Adaptable pour tout mode d’utilisation - Anti-choc, lavable au boyau - Inflammable si des sujets chauds y sont abordés
- Proximity-inciting configuration - Adaptable for any type of use - Anti-shock, hose-washable - Flammable if hot topics are discussed
47
street, street smarts, street life: onsite 19
Made with FlippingBook interactive PDF creator