Vision_2017_05_18

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

Toujours plus haut aux Olympiades du CSDCEO

Services Parajuriste pour Séniors (SPS) Paralegal Services for Seniors (PSS)

Marc-André Gareau mgareau45@gmail.com 613-553-1385 P.O. Box No. 5027, Rockland, ON K4K 0A9

Félicitations à nos gagnants suite à notre concours Maman laisse-toi gâter publié dans notre numéro du 27 avril Congratulations to our winners for Giving Back to Mom Contest which was published April 27

Les gagnants du défi de la robotique de 7e et 8e année : la première place est allée à deux élèves de l’École secondaire catholique de Plantagenet, soit Ève Lalande et Émilie-Rose Nadon (à droite), tandis que la deuxième place est allée à Taylor McLaughlin et à Justin Castonguay (à gauche) de l’École secondaire catholique Embrun. —photo Gregg Chamberlain

Chrystelle Côté de/from Rockland Nicole Joly de/from Rockland Martin Guibord de/from Rockland Angélik Bertrand-Turpin de/from Rockland Véronique Jérôme de/from Rockland Paul Delorme de/from Hammond Rylee Coburn de/from Orléans Pauline Brazeau-Gravelle de/from Sarsfield Linda Scheffer-Côte de/from Rockland

Le vendredi 21 avril dernier, l’École secon- daire catholique de Casselman était l’hôte de la 12e édition des Olympiades de résolu- tion de problèmes, pour les élèves de la 7e à la 12e année du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO). À cette occasion, plus de 150 élèves des écoles secondaires du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien ont pu mettre à contribution leurs compétences dans les domaines des mathématiques, des sciences et de la technologie, leur permet- tant ainsi d’étudier un problème particulier en vue de le résoudre. En début de journée, tous les élèves ont pu participer au défi pour tous, Toujours plus haut, qui consistait en la construction d’une tour, la plus haute possible. Par la suite, les élèves de la 7e et de la 8e année ont relevé des défis en robotique et participé à un tournoi d’échecs. De leur côté, les élèves de la 9e à la 12e année ont eu deux autres défis à relever, soit le défi Tir au but et le défi Tyrolienne géante. Il est à noter que l’événement était diffusé en direct sur leWeb. Tout au long de la journée, les équipes ont accumulé des points et pour chaque niveau, des écoles de partout en région se sont démarquées. Pour la robotique de 7e et 8e année, les médailles ont été présentées à deux élèves de l’École secondaire catholique de Plantagenet, soit Ève Lalande et Émilie- Rose Nadon. Quant aux échecs (7e et 8e année), la catégorie débutant / intermédiaire a été remportée par Benjamin Dellah de l’École secondaire catholique Embrun et celle d’in- termédiaire / avancé a été gagnée par Caleb Millette, de l’École secondaire catholique de Casselman. Pour Raphaël Lapierre, Pasquinel Le- roux, Mathias Bertrand et Noémie Poirier de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury, ils se sont vu décerner les prix pour les défis scientifiques 9e et 10e année, tandis que les mêmes prix pour les 11e et 12e

années sont allés àWilliam Johnston, Frédrik Larivière, Émilie Lalancette et Paul André Davidson, de l’École secondaire catholique La Citadelle de Cornwall. « Nous sommes heureux de pouvoir of- frir aux élèves du CSDCEO des occasions uniques comme celles-ci, a déclaré François Turpin, directeur de l’éducation et secré- taire. Ces activités leur donnent l’occasion de démontrer leurs compétences et leurs habiletés en travaillant sur des tâches stimu- lantes intellectuellement. Cela leur permet également de développer la créativité, la collaboration et la pensée critique, toutes des valeurs présentes au CSDCEO. Merci auxmembres du personnel responsables de cette initiative unique au CSDCEO. »

Saturday, June 3 RD , 2017 Le samedi 3 juin 2017

PRÉSENTE UNE ANIMATION PAR / PRESENTS

Aréna de Russell Arena 1084, rue Concession St. Russell, ON K4R 1A6

AINSI QUE / AS WELL AS

Acheter vos billet en ligne Buy your tickets online (www.sportsdomesportif.ca)

Made with FlippingBook - Online catalogs