ACTUALITÉ
editionap.ca
L’accès Internet sans fil gratuit de retour STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
sans fil dans la zone prévue à cet effet, soit du parc Barron jusqu’à l’intersection de l’avenue Bethany, de 7h à minuit, sept jours sur sept. Une nouveauté cette saison, un accès sans-fil sera également disponible au parc Ayers, endroit de choix cet été pour les sorties en famille et le grand rassemble- ment de la Saint-Jean-Baptiste. «Il est important pour la Ville de Lachute d’offrir un accès simple et gratuit à Inter-
La Ville de Lachute a lancé sa zone d’ac- cès Internet sans fil à l’été 2009 et selon le maire, l’expérience est des plus positives depuis. «Les citoyens savent que je ne suis pas le plus grand utilisateur d’ordi- nateur et d’Internet, mais je sais fort bien que ce service est quelque chose que la population recherche, avait-il confié l’an dernier, à pareille date. Nous travaillons fort pour offrir un
service haute vitesse à la grandeur de la MRC, mais il ne faut pas oublier le cœur de notre ville. Avoir un accès sans fil sur
l’artère principale de notre ville est un plus pour aider les touristes à trouver les attraits et c’est également un outil pour nos commerçants, nos étudiants et nos festivaliers. La zone de- mande peu d’investis- sement de notre part et
Une nouveauté cette saison, un accès sans- fil sera également dis- ponible au parc Ayers.
LACHUTE | La Ville de Lachute a récem- ment annoncé le retour de l’accès public et gratuit à Internet sans fil sur la rue Prin- cipale pour la saison estivale. Du 17 mai au 30 septembre, les citoyens pourront se brancher librement à Internet
net, apprécié autant dans le cadre des loisirs que des af- faires! Nous croyons que c’est un plus pour les citoyens et les visiteurs qui pourront res- tés branchés en tout temps sur ce qui se passe à Lachute cet été!», a souligné Daniel Mayer, maire de la Ville de La- chute, lors du lancement de la zone en 2012. «L’Internet n’est plus un luxe aujourd’hui mais bien une nécessité, a confié Maxime Lafrance, pour qui la technologie sans fil est un instrument de travail sur la Principale. Quand je dîne sur les terrasses, j’ai besoin d’un accès car je dois demeurer en contact avec mon employeur. Si je peux sauver des données sur mon iPhone en utilisant le service sans fil, ce sera un plus certain cet été.
Photo Archives
est un service des plus appréciés.»
NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU
NOUVEAU À LACHUTE
• Mini carrière • Terre à jardin • Pierre à muret • • Terre de surface (topsoil) • Pierre de couleur • • Concassée • Paillie, etc... Venez chercher ou livraison (petite ou grande quantité) PRÈS DE MATÉRIAUX À BAS PRIX
Marc Lépine, propriétaire C.: 514.941.5912 • T. : 450.562.5914 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU
SUIVI DE LA MISE EN SERVICE DE LA STATION D’EAU POTABLE La Ville de Lachute poursuit la mise en service de son approvisionnement en eaux souterraines puisées à partir de la nouvelle station du chemin de Dunany. Cette mise en service implique une période de stabilisation à la fois du réseau, mais également de la source d’eau elle-même. En effet, certaines procédures périodiques peuvent affecter le réseau tels le rinçage et le changement directionnel de l’eau dans les conduites. D’autre part, certains minéraux auront tendance à se stabiliser après quelques mois de pompage. C’est particulièrement le cas en ce qui concerne la dureté de l’eau. À quelques endroits, on a pu observer le dépôt de calcium et de magnésium. Les essais de pompage ont démontré que la dureté de l’eau diminue avec le temps. Soyez toutefois avisés que ces dépôts ne sont nullement dangereux pour la santé, bien au contraire. La Ville de Lachute, par cette nouvelle source d’approvisionnement en eaux souterraines, mise sur la distribution d’une eau potable de meilleure qualité puisqu’à la source, l’eau est potable et, surtout, nécessite beaucoup moins de produits chimiques de toutes sortes. L’eau sera également plus froide en période estivale que l’eau de surface utilisée auparavant. Pour obtenir des informations additionnelles, nous vous rappelons que vous pouvez consulter la foire aux questions sur le site Internet de la Ville au ville.lachute.qc.ca ou communiquer directement avec la Direction des travaux publics de la Ville au 450 562-3475.
AL- LÉCHANT
MON DEP EN PRODUCTION ANIMALE.
Centre de formation agricole de Mirabel
Il est toujours temps de s’inscrire !
Début des cours : 26 août 2013
CFAM.QC.CA 450 434-8150 poste 5741
9850, rue Belle-Rivière Mirabel (Sainte-Scholastique) (Québec) J7N 2X8
Donné à Lachute, le 29 mai 2013
Made with FlippingBook - Online catalogs