Heart & Soul 2026

Catalogue 2026

Heart&Soul

The brand

Collections

FLOW White Moon

7 8

BALANCE

19 20 24 30 37 38 42 46 50 54

Matcha

Frost

Smoke

PINE

Cream

Blush

Sky

Almond

Coal

MIRAGE

61 62

Indigo

SOULMATE

73 74 82 93 92 96

Sienna

Jade

Love at first sight

PERFECT MATCH

Cumin

Avocado

Thyme Breeze

100 104

Product Details

Good to know Product overview

112 114

The brand

HEART&SOUL bringt frischen Wind in die moderne Gastronomie: trendy, unkompliziert und voller Emotion. Die Marke steht für bunte, vielseitige Designs, die jedem Tisch gute Laune verleihen und sofort ins Auge fallen. Ob Street Food, Brunch oder regionale Spezialitäten – HEART&SOUL liefert die richtigen Vibes und bietet Geschirrvielfalt ohne Schnickschnack. Natürliche Texturen, trendige Glasuren und spielerische Farbtöne schaffen eine Atmosphäre, die Genuss, Vielfalt und Geselligkeit perfekt unterstützt und jedem gastronomischen Konzept neue Impulse verleiht. Schnell, easy und perfekt für alle, die ihren Gästen mehr als gutes Essen bieten wollen: echte Emotionen und unbe- schwerte Momente. HEART&SOUL brings a fresh breeze to modern gastronomy: trendy, uncomplicated, and full of emotion. The brand stands for colorful, versatile designs that instantly brighten any table and catch the eye. Whether street food, brunch, or regional specialties – HEART&SOUL delivers the right vibes and offers tableware variety without unnecessary frills. Natural textures, stylish glazes, and playful tones create an atmosphere that perfectly supports enjoyment, diversity, and sociability, giving every culinary concept a fresh boost. Quick, easy, and ideal for anyone who wants to offer their guests more than just good food: genuine emotions and carefree moments.

Organic

FLOW features organic shapes and a modern, natural look. Available in two variations – the time- less FLOW WHITE and the matte FLOW MOON. FLOW setzt auf organische Formen und eine moderne, natürliche Ausstrahlung. Erhältlich in zwei Varianten – dem zeitlosen FLOW WHITE und dem matten FLOW MOON .

Go with the flow

FLOW WHITE plays with soft lines and a timeless ivory tone. The bowls are ideal for soup and bread, and mix effortlessly with FLOW MOON . Warm, cozy, inviting. FLOW WHITE spielt mit weichen Linien und einem zeitlosen Ivory-Ton. Die Bowls sind ideal für Suppe und Brot und lassen sich super easy mit FLOW MOON mixen. Warm, cozy, einladend.

A matte finish and color speckles give FLOW MOON its character. Perfect for international favorites like tuna sashimi or falafel. And paired with MIRAGE , it’s all about good vibes only! Mattes Finish und Farbsprenkel verleihen FLOW MOON echten Charakter. Ideal für internationale Favorites wie Tuna Sashimi oder Falafel. Und kombi- niert mit MIRAGE gilt: good vibes only! Global glow

Sweet twist

The round, organic plate of FLOW MOON show- cases desserts in a modern way – from mousse to tarts to little sharing sweeties. Its shape adds a fresh twist and turns creative plating ideas into a true highlight. Natural, full of character, and always with that special touch. Der runde, organische Teller von FLOW MOON setzt Desserts modern in Szene – von Mousse über Tarte bis zu kleinen Sharing-Sweeties. Die Form sorgt für einen frischen Twist und macht kreative Plating-Ideen zum Highlight. Natürlich, charakter- voll und immer mit dem gewissen Etwas.

Friends first

FLOW blends effortlessly into creative mix-and- match settings. Perfect for evenings when not only the table is colorful – but the company too. FLOW fügt sich easy in kreative Mix-&-Match-Set- tings ein. Ideal für Abende, an denen nicht nur der Tisch bunt ist – sondern auch die Runde.

Pure balance

BALANCE stands for soft color tones with a modern look. Reactive glazes make each piece unique – perfect for versatile table settings. The modern coup shape and the well-curated range make the collection suitable for any style. BALANCE steht für sanfte Farbwelten im modernen Look. Reaktive Glasuren machen jedes Teil zum Unikat – perfekt für vielseitige Table-Settings. Die moderne Coup-Form und das durchdachte Sortiment passen zu jedem Stil.

With its light blue hue, BALANCE FROST adds fresh lightness to any setting. Combined with soft natural tones, it creates a modern, calm look. For the sweet moments in life – with or without a chocolate cookie. Mit hellem Blau bringt BALANCE FROST frische Leichtigkeit ins Setting. In Kombi mit soften Naturtönen entsteht ein moderner, ruhiger Look. Für die süßen Momente im Leben – ob mit oder ohne Chocolate-Cookie. Naturally cool

Matcha moments Hardly any color feels as vibrant as the unique green of BALANCE MATCHA . It works beautifully with everything – from carpaccio and tartare to fresh veggie ideas. Kaum eine Farbe wirkt so vital wie das einmalige Grün von BALANCE MATCHA . Es passt hervor- ragend zu allem – von Carpaccio und Tatar bis zu frischen Veggie-Ideen.

Early energy

BALANCE MATCHA adds a fresh touch to breakfast – especially when paired with BALANCE FROST and the cups from PERFECT MATCH . Ideal for savory and sweet morning treats. A combination that lets the day begin with ease. BALANCE MATCHA setzt frische Akzente zum Früh- stück – besonders im Mix mit BALANCE FROST und den Cups von PERFECT MATCH . Ideal für herzhafte und süße Morning Treats. Eine Kombi, die den Tag ganz entspannt starten lässt.

Cute crew BALANCE MATCHA pairs beautifully with SOULMATE or FLOW . The green instantly lifts the mood – and the clock strikes sweet o’clock!

BALANCE MATCHA harmoniert mit SOULMATE oder FLOW . Das Grün macht gute Laune – und der Zeiger steht auf sweet o‘clock!

Fits always

With its gray tone, BALANCE SMOKE works with steak, salad, or any new favorite creation. The assortment – from bowl to plate – covers every situation with ease. Mit seinem grauen Ton passt BALANCE SMOKE zu Steak, Salat oder neuen Lieblingskreationen. Das Sortiment – von Bowl bis Teller – deckt jede Situation entspannt ab.

BALANCE SMOKE keeps things simple: plates, bowls, and platters are made for relaxed snack moments – best enjoyed with good drinks and even better company. BALANCE SMOKE macht’s leicht: Teller, Bowls und Platten sind wie geschaffen für entspannte Snack- Momente – bei guten Drinks und noch besserer Gesellschaft. Small bites, big flavor

Spotlight On BALANCE SMOKE, food creations get their moment – colors appear richer, and toppings even more exciting. The contrasted rim sets a clean frame and turns every plate into a highlight. Auf BALANCE SMOKE bekommen Food-Kreationen ihren großen Auftritt – die Farben wirken intensiver, das Topping noch spannender. Der abgesetzte Rand setzt einen klaren Frame und macht jeden Teller zum Highlight.

With its striking texture, PINE offers not only style but also a unique tactile feel. Available in five glaze colors. Mit seiner auffälligen Struktur bringt PINE nicht nur Style, sondern auch eine besondere Haptik mit. Erhältlich in fünf Glasurfarben. Textured style

Hi, Cream! The new PINE CREAM glaze sets a soft tone that complements any dish. Modern, timeless, relaxed – and still an instant eye-catcher. Die neue Glasur PINE CREAM setzt einen soften Ton, der jedes Gericht untermalt. Modern, zeitlos, relaxed – und trotzdem sofort ein Eyecatcher.

Good mornings

PINE BLUSH brings style to the breakfast table: avocado toast, matcha lattes, and Insta-likes included. Perfect for anyone who loves catching every food trend and turning their brunch into a highlight. PINE BLUSH bringt Style auf den Frühstückstisch: Avocado-Toast, Matcha Latte, Insta-Likes inklusive. Perfekt für alle, die jeden Food-Trend mitnehmen und ihren Brunch zum Highlight machen.

Blush it up

Whether it’s fancy bowls, snacks, or your latest recipe experiments – PINE BLUSH turns every dish into a showstopper. Egal ob fancy Bowls, Snacks oder deine neuesten Rezept-Experimente – PINE BLUSH macht jedes Food zum Hingucker.

Deep dive

Why always go for bowls when the deep plate in pastel PINE SKY can be your new trend piece? Mini- malist, stylish, and perfect for pasta, salads, or your new favourite dish. Warum immer Bowls, wenn der tiefe Teller in Pastell- Hellblau PINE SKY dein neues Trendpiece sein kann? Minimalistisch, stylish und perfekt für Pasta, Salate oder dein neues Lieblingsgericht.

Not only does it look amazing, but it feels just as great. Casual bowls for coffee and food – creative and refreshingly different. Sieht nicht nur mega aus, sondern fühlt sich auch genauso an. Lässige Bowls für Coffee und Food, kreativ und einfach anders. Powerful

Food aperitif

PINE ALMOND is the perfect companion for any- thing creamy, savory, or light and fresh. The soft beige tone exudes warmth and natural charm, making it ideal for presenting dishes in gastronomy. Whether it’s pasta dishes, hearty soups, or fresh salads – PINE ALMOND ensures the food takes center stage. PINE ALMOND ist der perfekte Begleiter für alles, was cremig, herzhaft oder auch leicht und frisch ist. Der sanfte Beigeton strahlt Wärme und Natür- lichkeit aus, was ihn ideal für die Präsentation von Speisen in der Gastronomie macht. Ob Pasta- Gerichte, herzhafte Suppen oder frische Salate – PINE ALMOND sorgt dafür, dass das Essen im Mittelpunkt steht.

Subtle style

The perfect mix of chill and style for any setting – understated yet always with that special something. PINE ALMOND is the ideal color for those who want it easy but still trendy. Die richtige Portion Chill und Style für jedes Setting – unaufdringlich, aber immer mit dem gewissen Etwas. PINE ALMOND ist die perfekte Farbe für alle, die’s easy, aber trotzdem trendy wollen.

On fleek

With just 10 items, you can create the perfect table setting – no matter the food style. The PINE COAL glaze comes with a practical bonus: it’s incredibly versatile and easy to mix and match. A shade that makes every dish look cooler and works for any season. Less is more – and always on point! Mit nur 10 Artikeln zauberst du das perfekte Table Setting – egal für welchen Food Style. Die Glasur PINE COAL bringt auch einen praktischen Vorteil: Sie ist super vielseitig kombinierbar. Ein Farbton, der jedes Essen cooler wirken lässt und in jeder Jahreszeit passt. Weniger ist mehr – und dabei immer on point!

Eclipse Welcome to the dark side. Cool, sexy, and in black, PINE COAL captivates everyone who wants to offer their guests more than just a meal. Welcome to the dark side. Cool, sexy und in schwarz zieht PINE COAL alle in seinen Bann, die ihren Gästen mehr als nur eine Mahlzeit servieren wollen.

Coffee, tea, and sweet snacks – that‘s all you need for the perfect day with a little extra flair – stylish, delicious, and always a showstopper when served on PINE . #FoodGoals #TableStyle Kaffee, Tee und süße Snacks – mehr braucht‘s nicht für den perfekten Tag mit dem gewissen Etwas – stylish, lecker und serviert auf PINE einfach immer ein Hingucker. #FoodGoals #TableStyle Sensation

Together

The blue plates from MIRAGE INDIGO with their delicate decor are absolute eye-catchers, perfect for showcasing your food creations. The bowls have a cool, handmade vibe with their rustic rim decoration. Die blauen Teller von MIRAGE INDIGO mit dem filigranen Dekor sind absolute Hingucker und wie gemacht, um deine Food-Creations richtig in Szene zu setzen. Die Schalen haben einen coolen, hand- gemachten Vibe mit ihrem rustikalen Rand.

Shadow chic

Casual black accents make MIRAGE INDIGO special. And the best part? It pairs perfectly with the PINE items in COAL , creating a look that’s both edgy and cosy. Lässige schwarze Akzente machen MIRAGE INDIGO special. Und das Beste? Es passt perfekt zu den PINE -Artikeln in COAL , für einen Look, der gleich- zeitig edgy und cosy ist.

Easy going

How stylish can square plates be? The geometric shape adds a cool, modern touch to the table. Perfect for creative plating – whether it‘s crunchy summer rolls or small snacks. Wie stylisch können eckige Teller sein? Die geo- metrische Form bringt eine coole, moderne Note auf den Tisch. Perfekt für kreative Anrichten – ob knackige Summer Rolls oder kleine Snacks.

Table tales

The curved shape of the plate creates a flowing look that beautifully highlights pasta dishes and salads. The bold blue of MIRAGE INDIGO complements all food colours. Die geschwungene Form des Tellers bringt einen fließenden Look, der besonders Pastagerichte und Salat in Szene setzt. Das kräftige Blau von MIRAGE INDIGO passt zu allen Foodfarben.

Snack bites

MIRAGE pizza plates are the perfect all-rounders for social gatherings: whether it’s crispy pizza, a fine cheese platter, or colorful snacks – ideal for sharing with friends and creating unforgettable moments together. MIRAGE Pizzateller sind die perfekten Allrounder für gesellige Abende: Ob knusprige Pizza, eine feine Käseplatte oder bunte Snacks – ideal zum Teilen mit Freunden und für unvergessliche Momente in guter Gesellschaft.

Vibe & dine

For those who like it cool and unique: Whether it‘s a big dinner with friends or a soul food evening – SOULMATE turns every table into a hotspot for world cuisine and great vibes. Let’s turn up the table! Für alle, die‘s cool und einzigartig mögen: Egal, ob großes Dinner mit Freunden oder ein Soulfood- Abend– SOULMATE macht jeden Tisch zum Hot- spot für World Cuisine und beste Stimmung. Let’s turn up the table!

Pizza passion

Whether it’s a classic Margherita or a spicy Diavola, the SOULMATE pizza plates showcase every pizza perfectly. Paired with a glass of sparkling aperitif, they create a true Italian indulgence at home. Available in the stylish colors SIENNA and JADE . Ob klassische Margherita oder würzige Diavola – die SOULMATE Pizzateller setzen jede Pizza perfekt in Szene. Mit einem Glas spritzigem Aperitif wird daraus ein echter italienischer Genussmoment für zu Hause. Erhältlich in den stilvollen Farben SIENNA und JADE .

Earthy edge

SOULMATE SIENNA brings modern folk vibes to the table, inspired by oriental patterns and edgy ornamentation. SOULMATE SIENNA bringt moderne Folk-Vibes auf den Tisch, inspiriert von orientalischen Mustern und edgy Ornamentik.

Breakkie goals

Crisp fruit, fluffy croissants, or savoury scrambled eggs – SOULMATE is your go-to tableware for relaxed gatherings full of fun, great catch-ups, and flavor explosions. The two shades, SIENNA and JADE , create a fresh and harmonious table setting. Knackiges Obst, fluffige Croissants oder herzhaf- tes Rührei, SOULMATE ist dein Go-To-Geschirr für entspannte Runden voller Fun, toller Catch-Ups und Geschmacksexplosionen. Die beiden Farbtöne SIENNA und JADE sorgen für ein frisches, harmoni- sches Tischbild.

Sandwich bazaar The color JADE brings a touch of nature to the table, while the oriental-inspired decor adds the „it“ factor to your crunchy sandwich. Die Farbe JADE bringt einen Hauch von Natur auf den Tisch, während das orientalisch inspirierte Dekor deinem crunchy Sandwich den „It“-Faktor verpasst.

One more slice Crispy pizza, fresh herbs, and a table setting with style: on the SOULMATE JADE pizza plates, every slice gets its moment. The green tone and oriental- inspired decor set the accents – and suit everything from Margherita to fusion. Knusprige Pizza, frische Kräuter, ein Table-Setting mit Style: Auf den Pizza Plates von SOULMATE JADE bekommt jeder Slice seinen Moment. Grün- ton und orientalisches Dekor setzen Akzente – und passen von Margherita bis Fusion.

Holy guacamole

Yum, dipping nachos in guac from the bowl! The chill color SOULMATE JADE is super easy to style with the AVOCADO and THYME shades from PER- FECT MATCH , giving every table setting a fresh look. Yum, Nachos in Guac aus der Bowl dippen! Die chillige Farbe SOULMATE JADE ist super easy mit den Farben AVOCADO und THYME von PERFECT MATCH zu stylen und geben jedem Tisch-Setting einen freshen Look.

Chai & chill Fancy dessert, hot coffee, or a chill chai: Whether it‘s business talks or private gossip – with SOUL- MATE , every table setting feels relaxed. For the cups and mugs and bowls it’s all about „Fit both“ – SIENNA and JADE . Fancy Dessert, heißer Kaffee oder chilliger Chai: Egal ob Business-Talks oder privater Gossip – mit SOULMATE wird jedes Table-Setting relaxed. „Fit both“ - die Oberen, Schalen und Schüsseln passen sowohl zu SIENNA als auch JADE .

Hands on With 20 items each in the 2 eye-catching designs SOULMATE SIENNA and JADE , you can stage any food style: from the simple all-rounder to the ex- quisite table diva. Let’s play. Mit je 20 Artikeln in den 2 Eyecatcher-Dekoren SOULMATE SIENNA und JADE kannst du jeden Food Style stagen: Vom simplen Allrounder zur exquisiten Table-Diva: Let’s play.

Raw charm

CUMIN is the ideal shade for vegetarian cuisine. Its earthy, golden-brown hue creates a harmonious atmosphere that perfectly complements the fresh- ness and variety of plant-based dishes. CUMIN ist der ideale Farbton für die Veggie-Küche. Seine erdige, goldbraune Nuance schafft eine harmonische Atmosphäre, die die Frische und Vielfalt pflanzlicher Gerichte perfekt ergänzt.

Coffee goals

Chill, relax, and enjoy an espresso from cups with a natural earthy look: Goals. Additional cup sizes for Flat White, filter coffee, and latte complete the coffee get-together. Abschalten, chillen und einen Espresso aus Tassen im natürlichen earthy Look genießen: Goals. Weitere Tassengrößen für Flat White, Filterkaffee und Milch- kaffee machen die Kaffeerunde komplett.

Friendship fuel

Definitely needed: Pasta & Vino with your favourite people. PERFECT MATCH AVOCADO impresses with its unique texture and look – perfect for any gastro ambiance and all guest gatherings. Definitely needed: Pasta & Vino mit deinen Lieb- lingsmenschen. PERFECT MATCH AVOCADO über- zeugt mit besonderer Haptik und Optik – perfekt für jedes Gastro-Ambiente und alle Gäste-Runden.

Jam Stylish pieces for your breakfast. Small bowls for jam, sleek plates for toast & more, plus the perfect mug for your coffee or tea – with PERFECT MATCH AVOCADO , your breakfast steals the show! Stylische Teile für dein Frühstück. Kleine Bowls für Marmelade, smarte Platten für Toast & Co., dazu der perfekte Becher für deinen Kaffee oder Tee – mit PERFECT MATCH AVOCADO wird dein Frühstück zur echten Show!

100

101

THYME brings fresh energy to the table and literally takes (food) lovers into the green, reminding them of the freshness and diversity of nature. THYME bringt frischen Schwung auf den Tisch und entführt (Food-)Lovers wortwörtlich ins Grüne und erinnert an die Frische und Vielfalt der Natur. Evergreen

102

103

Mindful moments

No excess, except the fiber in your muesli: The versatile pieces from PERFECT MATCH take you through the whole food day – and you’ll save yourself from unnecessary dish piles. Kein Ballast, außer den Ballaststoffen im Müsli: Die vielseitigen Pieces von PERFECT MATCH begleiten dich durch den ganzen Food-Tag – und du sparst dir gleichzeitig unnötige Geschirrberge.

104

105

Sea buzz BREEZE brings a breath of fresh air to the table. The vibrant glaze evokes the vastness of the sea and is perfect not just for seafood, but for a wide range of dishes. BREEZE bringt frischen Wind auf den Tisch. Die lebendige Glasur erinnert an die Weite des Meeres und ist nicht nur für Sea Food geeignet.

106

107

Taste trip

While the palate gets a real kick: lemon tarts and espresso. Enjoy! In gastronomy, it‘s not just about the food, but the moment. Treat your guests to a brief escape, where the aroma of freshly brewed espresso tempts the senses. Während der Gaumen so richtig kickt: Zitronentörtchen und Espresso. Enjoy! In der Gastronomie geht es nicht nur ums Essen, sondern um den Moment. Gönn deinen Gästen eine kurze Auszeit, bei der der Duft von frisch gebrühtem Espresso verführt.

108

109

Dynamic dining In modern gastronomy, flexibility is key – some- times relaxed and casual, other times refined and surprising. Menus are versatile and adapt to guests‘ preferences, while the ambiance provides the perfect setting for every experience. In der modernen Gastronomie wird Flexibilität großgeschrieben – mal locker und entspannt, mal raffiniert und überraschend. Die Speisekarten sind vielseitig und passen sich den Wünschen der Gäste an, während das Ambiente den perfekten Rahmen für jedes Erlebnis bietet.

110

111

Good to know

HEART&SOUL pieces are the ultimate helpers for your daily restaurant routine. Whether it‘s international food creations or regional classics – everything looks authentically amazing. The glaze protects the designs, so you can easily clean them in the dishwasher. Many pieces are stackable – super practical for small kitchens! And the best part: Each piece is a true one-of-a-kind, handmade with cool color varia- tions that highlight the artisanal vibe even more. HEART&SOUL -Artikel sind die ultimativen Helfer für deinen Gastro- Alltag. Egal ob internationale Food-Kreationen oder regionale Klassiker – damit sieht alles einfach authentisch aus. Die Glasur schützt die Designs, sodass du alles easy in der Spülmaschine reinigen kannst. Viele Artikel lassen sich stapeln – mega praktisch für kleine Küchen! Und das Beste: Jedes Teil ist ein echtes Einzelstück, handgemacht mit coolen Farb- variationen, die den handwerklichen Vibe noch mehr betonen.

Dishwasher-safe Spülmaschinenfest

Unique pieces Unikate

Fair production Fair produziert

In stock Lagerhaltig

Variation in color Farbvarianz

Stackable Stapelbar

Microwave-safe Mikrowellengeeignet

Oven-safe Ofenfest

112

113

FLOW – White

FLOW – Moon

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe white 16 cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe white 21 cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe white 28cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe moon 16cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe moon 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe moon 28cm

0008 04 1216 91 000000 Ø17cm / Ø6.69“ - 250 g 2cm / 0.79“ 6

0008 04 1221 91 000000 Ø21cm / Ø8.27“ - 385 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 04 1228 91 000000 Ø28cm / Ø11.02“ - 880 g 3cm / 1.18“ 6

0008 04 1216 91 000601 Ø17cm / Ø6.69“ - 250 g 2cm / 0.79“ 6

0008 04 1221 91 000601 Ø21cm / Ø8.27“ - 385 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 04 1228 91 000601 Ø28cm / Ø11.02“ - 880 g 3cm / 1.18“ 6

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe white 20cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe white 25cm

Schale rund / Bowl round white 12cm/0.29l

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe moon 20cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe moon 25cm

Schale rund / Bowl round moon 12cm/0.29l

0008 04 1320 91 000000 Ø20cm / Ø7.87“ 0.74l / 25.02oz 455 g 4cm / 1.57“ 6

0008 04 1325 91 000000 Ø25cm / Ø9.84“ 1.30l / 43.96oz 740 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 04 3112 91 000000 Ø12cm / Ø4.72“ 0.29l / 9.81oz 220 g 5cm / 1.97“ 6

0008 04 1320 91 000601 Ø20cm / Ø7.87“ 0.74l / 25.02oz 455 g 4cm / 1.57“ 6

0008 04 1325 91 000601 Ø25cm / Ø9.84“ 1.30l / 43.96oz 740 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 04 3112 91 000601 Ø12cm / Ø4.72“ 0.29l / 9.81oz 220 g 5cm / 1.97“ 6

Schale rund / Bowl round white 14cm/0.65l

Schale Special / Bowl special white 14cm/0.36l

Schale Special / Bowl special white 19cm

Schale rund / Bowl round moon 14cm/0.65l

Schale Special / Bowl special moon 14cm/0.36l

Schale Special / Bowl special moon 19cm

0008 04 3114 91 000000 Ø14.5cm / Ø5.71“ 0.65l / 21.98oz 360 g 7cm / 2.76“ 6

0008 04 1814 91 000000 Ø14cm / Ø5.51“ 0.36l / 12.17oz 230 g 4cm / 1.57“ 3

0008 04 1819 91 000000 Ø19cm / Ø7.48“ 0.70l / 23.67oz 460 g 4cm / 1.57“ 3

0008 04 3114 91 000601 Ø14.5cm / Ø5.71“ 0.65l / 21.98oz 360 g 7cm / 2.76“ 6

0008 04 1814 91 000601 Ø14cm / Ø5.51“ 0.36l / 12.17oz 230 g 4cm / 1.57“ 3

0008 04 1819 91 000601 Ø19cm / Ø7.48“ 0.70l / 23.67oz 460 g 4cm / 1.57“ 3

114

115

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

BALANCE – Matcha

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe matcha 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe matcha 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe matcha 24cm

Schüssel rund / Bowl round matcha 20cm/0.68l

0008 05 1215 41 000501 Ø14.7cm / Ø5.79“ - 200 g 1.8cm / 0.71“ 6

0008 05 1221 41 000501 Ø20.5cm / Ø8.07“ - 410 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1224 41 000501 Ø24cm / Ø9.45“ - 730 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 3120 41 000501 Ø19.5cm / Ø7.68“ 0.93l / 31.45oz 535 g 5cm / 1.97“ 6

BALANCE – Frost

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe matcha 27cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe matcha 25cm

Platte oval coup / Platter oval coupe matcha 32x24cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe frost 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe frost 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe frost 24cm

0008 05 1227 41 000501 Ø27cm / Ø10.63“ - 755 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1325 41 000501 Ø24.5cm / Ø9.65“ 1.24l / 41.93oz 715 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 2032 41 000501 32cm x 23.5cm / 12.6“ x 9.25“ - 800 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1215 41 000502 Ø14.7cm / Ø5.79“ - 200 g 1.8cm / 0.71“ 6

0008 05 1221 41 000502 Ø20.5cm / Ø8.07“ - 410 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1224 41 000502 Ø24cm / Ø9.45“ - 730 g 2.5cm / 0.98“ 6

Schälchen rund / Small dish round matcha 8cm/0.09 l

Schale rund / Bowl round matcha 12cm/0.33l

Schüssel rund / Bowl round matcha 15cm/0.52l

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe frost 27cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe frost 25cm

Platte oval coup / Platter oval coupe frost 32x24cm

0008 05 3108 41 000501 Ø7.8cm / Ø3.07“ 0.08l / 2.71oz 110 g 3.3cm / 1.3“ 6

0008 05 3112 41 000501 Ø12cm / Ø4.72“ 0.34l / 11.50oz 260 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 3115 41 000501 Ø15cm / Ø5.91“ 0.52l / 17.58oz 330 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 05 1227 41 000502 Ø27cm / Ø10.63“ - 755 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1325 41 000502 Ø24.5cm / Ø9.65“ 1.24l / 41.93oz 715 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 2032 41 000502 32cm x 23.5cm / 12.6“ x 9.25“ - 800 g 2.5cm / 0.98“ 6

116

117

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

Schälchen rund / Small dish round frost 8cm/0.09 l

Schale rund / Bowl round frost 12cm/0.33l

Schüssel rund / Bowl round frost 15cm/0.52l

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe smoke 27cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe smoke 25cm

Platte oval coup / Platter oval coupe smoke 32x24cm

0008 05 3108 41 000502 Ø7.8cm / Ø3.07“ 0.08l / 2.71oz 110 g 3.3cm / 1.3“ 6

0008 05 3112 41 000502 Ø12cm / Ø4.72“ 0.34l / 11.50oz 260 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 3115 41 000502 Ø15cm / Ø5.91“ 0.52l / 17.58oz 330 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 05 1227 41 000503 Ø27cm / Ø10.63“ - 755 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1325 41 000503 Ø24.5cm / Ø9.65“ 1.24l / 41.93oz 715 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 2032 41 000503 32cm x 23.5cm / 12.6“ x 9.25“ - 800 g 2.5cm / 0.98“ 6

Schüssel rund / Bowl round frost 20cm/0.68l

Schälchen rund / Small dish round smoke 8cm/0.09 l

Schale rund / Bowl round smoke 12cm/0.33l

Schüssel rund / Bowl round smoke 15cm/0.52l

0008 05 3120 41 000502 Ø19.5cm / Ø7.68“ 0.93l / 31.45oz 535 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 3108 41 000503 Ø7.8cm / Ø3.07“ 0.08l / 2.71oz 110 g 3.3cm / 1.3“ 6

0008 05 3112 41 000503 Ø12cm / Ø4.72“ 0.34l / 11.50oz 260 g 5cm / 1.97“ 6

0008 05 3115 41 000503 Ø15cm / Ø5.91“ 0.52l / 17.58oz 330 g 4.5cm / 1.77“ 6

BALANCE – Smoke

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe smoke 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe smoke 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe smoke 24cm

Schüssel rund / Bowl round smoke 20cm/0.68l

0008 05 1215 41 000503 Ø14.7cm / Ø5.79“ - 200 g 1.8cm / 0.71“ 6

0008 05 1221 41 000503 Ø20.5cm / Ø8.07“ - 410 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 1224 41 000503 Ø24cm / Ø9.45“ - 730 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 05 3120 41 000503 Ø19.5cm / Ø7.68“ 0.93l / 31.45oz 535 g 5cm / 1.97“ 6

118

119

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

PINE – Sky

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed sky 17cm 0008 02 1217 41 000201 Ø17cm / Ø6.69“ - 280 g 2cm / 0.79“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed sky 24cm 0008 02 1224 41 000201 Ø24cm / Ø9.45“ - 600 g 2.5cm / 0.98“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed sky 28cm 0008 02 1228 41 000201 Ø28cm / Ø11.02“ - 780 g 3cm / 1.18“ 6

Becher Relief / Mug embossed sky 0.30l

0008 02 5430 41 000201 Ø9cm / Ø3.54“ 0.30l / 10.14oz 190 g 8cm / 3.15“ 6

PINE – Blush

Teller tief rund coup Relief / Plate deep round coupe embossed sky 27cm 0008 02 1327 41 000201 Ø27cm / Ø10.63“ 0.40l / 13.53oz 1000 g 6.5cm / 2.56“ 3

Schälchen rund / Small dish round sky 8cm/0.07l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed sky 16cm/0.50l

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed blush 17cm 0008 02 1217 41 000202 Ø17cm / Ø6.69“ - 280 g 2cm / 0.79“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed blush 24cm 0008 02 1224 41 000202 Ø24cm / Ø9.45“ - 600 g 2.5cm / 0.98“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed blush 28cm 0008 02 1228 41 000202 Ø28cm / Ø11.02“ - 780 g 3cm / 1.18“ 6

0008 02 6108 41 000201 Ø8cm / Ø3.15“ 0.07l / 2.37oz 90 g 4cm / 1.57“ 6

0008 02 5716 41 000201 Ø16cm / Ø6.3“ 0.50l / 16.91oz 400 g 5.5cm / 2.17“ 6

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed sky 20cm/0.90l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed sky 24cm/1.50l

Obertasse Relief / Cup embossed sky 0.08l

Teller tief rund coup Relief / Plate deep round coupe embossed blush 27cm 0008 02 1327 41 000202 Ø27cm / Ø10.63“ 0.40l / 13.53oz 1000 g 6.5cm / 2.56“ 3

Schälchen rund / Small dish round blush 8cm/0.07l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed blush 16cm/0.50l

0008 02 5720 41 000201 Ø20cm / Ø7.87“ 0.90l / 30.43oz 610 g 6.5cm / 2.56“ 6

0008 02 5724 41 000201 Ø24cm / Ø9.45“ 1.50l / 50.72oz 960 g 7cm / 2.76“ 6

0008 02 5308 41 000201 Ø6cm / Ø2.36“ 0.09l / 3.04oz 90 g 5.8cm / 2.28“ 6

0008 02 6108 41 000202 Ø8cm / Ø3.15“ 0.07l / 2.37oz 90 g 4cm / 1.57“ 6

0008 02 5716 41 000202 Ø16cm / Ø6.3“ 0.50l / 16.91oz 400 g 5.5cm / 2.17“ 6

120

121

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed blush 20cm/0.90l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed blush 24cm/1.50l

Obertasse Relief / Cup embossed blush 0.08l

Teller tief rund coup Relief / Plate deep round coupe embossed almond 27cm 0008 02 1327 41 000203 Ø27cm / Ø10.63“ 0.40l / 13.53oz 1000 g 6.5cm / 2.56“ 3

Schälchen rund / Small dish round almond 8cm/0.07l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed almond 16cm/0.50l | almond 16cm/0.45l 0008 02 5716 41 000203

0008 02 5720 41 000202 Ø20cm / Ø7.87“ 0.90l / 30.43oz 610 g 6.5cm / 2.56“ 6

0008 02 5724 41 000202 Ø24cm / Ø9.45“ 1.50l / 50.72oz 960 g 7cm / 2.76“ 6

0008 02 5308 41 000202 Ø6cm / Ø2.36“ 0.09l / 3.04oz 90 g 5.8cm / 2.28“ 6

0008 02 6108 41 000203 Ø8cm / Ø3.15“ 0.07l / 2.37oz 90 g 4cm / 1.57“ 6

Ø16cm / Ø6.3“ 0.50l / 16.91oz 400 g 5.5cm / 2.17“ 6

Becher Relief / Mug embossed blush 0.30l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed almond 20cm/0.90l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed almond 24cm/1.50l

Obertasse Relief / Cup embossed almond 0.08l

0008 02 5430 41 000202 Ø9cm / Ø3.54“ 0.30l / 10.14oz 190 g 8cm / 3.15“ 6

0008 02 5720 41 000203 Ø20cm / Ø7.87“ 0.90l / 30.43oz 610 g 6.5cm / 2.56“ 6

0008 02 5724 41 000203 Ø24cm / Ø9.45“ 1.50l / 50.72oz 960 g 7cm / 2.76“ 6

0008 02 5308 41 000203 Ø6cm / Ø2.36“ 0.09l / 3.04oz 90 g 5.8cm / 2.28“ 6

PINE – Almond

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed almond 17cm 0008 02 1217 41 000203 Ø17cm / Ø6.69“ - 280 g 2cm / 0.79“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed almond 24cm 0008 02 1224 41 000203 Ø24cm / Ø9.45“ - 600 g 2.5cm / 0.98“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed almond 28cm 0008 02 1228 41 000203 Ø28cm / Ø11.02“ - 780 g 3cm / 1.18“ 6

Becher Relief / Mug embossed almond 0.30l

0008 02 5430 41 000203 Ø9cm / Ø3.54“ 0.30l / 10.14oz 190 g 8cm / 3.15“ 6

122

123

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

PINE – Coal

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed coal 17cm 0008 02 1217 41 000204 Ø17cm / Ø6.69“ - 280 g 2cm / 0.79“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed coal 24cm 0008 02 1224 41 000204 Ø24cm / Ø9.45“ - 600 g 2.5cm / 0.98“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed coal 28cm 0008 02 1228 41 000204 Ø28cm / Ø11.02“ - 780 g 3cm / 1.18“ 6

Becher Relief / Mug embossed coal 0.30l

0008 02 5430 41 000204 Ø9cm / Ø3.54“ 0.30l / 10.14oz 190 g 8cm / 3.15“ 6

PINE – Cream

Teller tief rund coup Relief / Plate deep round coupe embossed coal 27cm 0008 02 1327 41 000204 Ø27cm / Ø10.63“ 0.40l / 13.53oz 1000 g 6.5cm / 2.56“ 3

Schälchen rund / Small dish round coal 8cm/0.08l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed coal 16cm/0.50l | coal 16cm/0.45l 0008 02 5716 41 000204

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed cream 17cm 0008 02 1217 41 000205 Ø17cm / Ø6.69“ - 280 g 2cm / 0.79“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed cream 24cm 0008 02 1224 41 000205 Ø24cm / Ø9.45“ - 600 g 2.5cm / 0.98“ 6

Teller flach rund coup Relief / Plate flat round coupe embossed cream 28cm 0008 02 1228 41 000205 Ø28cm / Ø11.02“ - 780 g 3cm / 1.18“ 6

0008 02 6108 41 000204 Ø8cm / Ø3.15“ 0.07l / 2.37oz 90 g 4cm / 1.57“ 6

Ø16cm / Ø6.3“ 0.50l / 16.91oz 400 g 5.5cm / 2.17“ 6

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed coal 20cm/0.90l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed coal 24cm/1.50l

Obertasse Relief / Cup embossed coal 0.08l

Teller tief rund coup Relief / Plate deep round coupe embossed cream 27cm 0008 02 1327 41 000205 Ø27cm / Ø10.63“ 0.40l / 13.53oz 1000 g 6.5cm / 2.56“ 3

Schälchen rund / Small dish round cream 8cm/0.07l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed cream 16cm/0.50l

0008 02 5720 41 000204 Ø20cm / Ø7.87“ 0.90l / 30.43oz 610 g 6.5cm / 2.56“ 6

0008 02 5724 41 000204 Ø24cm / Ø9.45“ 1.50l / 50.72oz 960 g 7cm / 2.76“ 6

0008 02 5308 41 000204 Ø6cm / Ø2.36“ 0.09l / 3.04oz 90 g 5.8cm / 2.28“ 6

0008 02 6108 41 000205 Ø8cm / Ø3.15“ 0.07l / 2.37oz 90 g 4cm / 1.57“ 6

0008 02 5716 41 000205 Ø16cm / Ø6.3“ 0.50l / 16.91oz 400 g 5.5cm / 2.17“ 6

124

125

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

MIRAGE – Indigo

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed cream 20cm/0.90l

Schüssel rund Relief / Bowl round embossed cream 24cm/1.50l

Obertasse Relief / Cup embossed cream 0.09l

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe indigo 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe indigo 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe indigo 25cm

0008 02 5720 41 000205 Ø20cm / Ø7.87“ 0.90l / 30.43oz 610 g 6.5cm / 2.56“ 6

0008 02 5724 41 000205 Ø24cm / Ø9.45“ 0.90l / 30.43oz 960 g 7cm / 2.76“ 6

0008 02 5308 41 000205 Ø6cm / Ø2.36“ 0.09l / 3.04oz 90 g 5.8cm / 2.28“ 6

0008 03 1215 41 000301 Ø15cm / Ø5.91“ - 215 g 1.8cm / 0.71“ 6

0008 03 1221 41 000301 Ø21cm / Ø8.27“ - 440 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 1225 41 000301 Ø25cm / Ø9.84“ - 680 g 2.8cm / 1.1“ 6

Becher Relief / Mug embossed cream 0.30l

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe indigo 27cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe indigo 33 cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe indigo 21cm

0008 02 5430 41 000205 Ø9cm / Ø3.54“ 0.30l / 10.14oz 190 g 8cm / 3.15“ 6

0008 03 1227 41 000301 Ø27cm / Ø10.63“ - 740 g 2.8cm / 1.1“ 6

0008 03 1233 41 000301 Ø33cm / Ø12.99“ - 1200 g 2cm / 0.79“ 3

0008 03 1321 41 000301 Ø21.5cm / Ø8.46“ 0.70l / 23.67oz 530 g 3.8cm / 1.5“ 6

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe indigo 25cm

Teller tief rund Fahne / Plate deep round with rim indigo 27cm

Platte oval coup / Platter oval coupe indigo 32x24cm

0008 03 1325 41 000301 Ø25cm / Ø9.84“ 1.20l / 40.58oz 750 g 4.8cm / 1.89“ 6

0008 03 0127 41 000301 Ø27.5cm / Ø10.83“ 0.40l / 13.53oz 720 g 5.5cm / 2.17“ 6

0008 03 2232 41 000301 32cm x 23.5cm / 12.6“ x 9.25“ - 800 g 2.5cm / 0.98“ 6

126

127

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

Platte rechteckig / Platter rectangular indigo 23x17cm

Platte rechteckig / Platter rectangular indigo 35x15cm

Schälchen rund / Small dish round indigo 8cm/0.08l

Obertasse / Cup indigo 0.22l

Untertasse rund / Saucer round indigo 15cm

Becher / Mug indigo 0.35l

0008 03 2123 41 000301 23.5cm x 17.5cm / 9.25“ x 6.89“ - 570 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 2135 41 000301 35cm x 15cm / 13.78“ x 5.91“ - 830 g 2.4cm / 0.94“ 6

0008 03 6108 41 000301 Ø8cm / Ø3.15“ 0.08l / 2.71oz 95 g 3.8cm / 1.5“ 6

0008 03 5222 41 000301 Ø9cm / Ø3.54“ 0.22l / 7.44oz 230 g 6.5cm / 2.56“ 6

0008 03 6922 41 000301 Ø14.5cm / Ø5.71“ - 195 g 2.1cm / 0.83“ 6

0008 03 5635 41 000301 Ø8.5cm / Ø3.35“ 0.35l / 11.83oz 340 g 10.5cm / 4.13“ 6

Schale rund / Bowl round indigo 12cm/0.27l

Schüssel rund / Bowl round indigo 16cm/0.45l

Schale rechteckig / Bowl rectangular indigo 12x8cm/0.09l

0008 03 5712 41 000301 Ø12cm / Ø4.72“ 0.27l / 9.13oz 230 g 5.2cm / 2.05“ 6

0008 03 5716 41 000301 Ø16cm / Ø6.3“ 0.45l / 15.22oz 370 g 5.5cm / 2.17“ 6

0008 03 5812 41 000301 11.5cm x 8cm / 4.53“ x 3.15“ 0.09l / 3.04oz 115 g 2.5cm / 0.98“ 6

Schale rechteckig / Bowl rectangular indigo 15x11cm/0.23l

Obertasse / Cup indigo 0.09l

Untertasse rund / Saucer round indigo 12cm

0008 03 5815 41 000301 15cm x 10.5cm / 5.91“ x 4.13“ 0.23l / 7.78oz 185 g 3cm / 1.18“ 6

0008 03 5209 41 000301 Ø6.5cm / Ø2.56“ 0.09l / 3.04oz 110 g 5.5cm / 2.17“ 6

0008 03 6909 41 000301 Ø11.5cm / Ø4.53“ - 130 g 1.9cm / 0.75“ 6

128

129

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

SOULMATE – Jade

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe jade 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe jade 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe jade 25cm

Platte rechteckig / Platter rectangular jade 23x17cm

Platte rechteckig / Platter rectangular jade 35x15cm

0008 03 1215 41 000401 Ø15cm / Ø5.91“ - 215 g 1.8cm / 0.71“ 6

0008 03 1221 41 000401 Ø21cm / Ø8.27“ - 440 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 1225 41 000401 Ø25cm / Ø9.84“ - 680 g 2.8cm / 1.1“ 6

0008 03 2123 41 000401 23.5cm x 17.5cm / 9.25“ x 6.89“ - 570 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 2135 41 000401 35cm x 15cm / 13.78“ x 5.91“ - 830 g 2.4cm / 0.94“ 6

SOULMATE – Sienna

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe jade 27cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe jade 33 cm

Teller tief rund Fahne / Plate deep round with rim jade 27cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe sienna 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe sienna 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe sienna 25cm

0008 03 1227 41 000401 Ø27cm / Ø10.63“ - 740 g 2.8cm / 1.1“ 6

0008 03 1233 41 000401 Ø33cm / Ø12.99“ - 1200 g 2cm / 0.79“ 3

0008 03 0127 41 000401 Ø27.5cm / Ø10.83“ 0.40l / 13.53oz 720 g 5.5cm / 2.17“ 6

0008 03 1215 41 000402 Ø15cm / Ø5.91“ - 215 g 1.8cm / 0.71“ 6

0008 03 1221 41 000402 Ø21cm / Ø8.27“ - 440 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 1225 41 000402 Ø25cm / Ø9.84“ - 680 g 2.8cm / 1.1“ 6

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe jade 21cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe jade 25cm

Platte oval coup / Platter oval coupe jade 32x24cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe sienna 27cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe sienna 33 cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe sienna 21cm

0008 03 1321 41 000401 Ø21.5cm / Ø8.46“ 0.70l / 23.67oz 530 g 3.8cm / 1.5“ 6

0008 03 1325 41 000401 Ø25cm / Ø9.84“ 1.20l / 40.58oz 750 g 4.8cm / 1.89“ 6

0008 03 2232 41 000401 32cm x 23.5cm / 12.6“ x 9.25“ - 800 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 1227 41 000402 Ø27cm / Ø10.63“ - 740 g 2.8cm / 1.1“ 6

0008 03 1233 41 000402 Ø33cm / Ø12.99“ - 1200 g 2cm / 0.79“ 3

0008 03 1321 41 000402 Ø21.5cm / Ø8.46“ 0.70l / 23.67oz 530 g 3.8cm / 1.5“ 6

130

131

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe sienna 25cm

Teller tief rund Fahne / Plate deep round with rim sienna 27cm

Platte oval coup / Platter oval coupe sienna 32x24cm

Schale rechteckig / Bowl rectangular jade / sienna 12x8cm/0.09l

Schale rechteckig / Bowl rectangular jade / sienna 15x11cm/0.23l

Obertasse / Cup jade / sienna 0.09l

0008 03 1325 41 000402 Ø25cm / Ø9.84“ 1.20l / 40.58oz 750 g 4.8cm / 1.89“ 6

0008 03 0127 41 000402 Ø27.5cm / Ø10.83“ 0.40l / 13.53oz 720 g 5.5cm / 2.17“ 6

0008 03 2232 41 000402 32cm x 23.5cm / 12.6“ x 9.25“ - 800 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 5812 41 000403 11.5cm x 8cm / 4.53“ x 3.15“ 0.09l / 3.04oz 115 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 5815 41 000403 15cm x 10.5cm / 5.91“ x 4.13“ 0.23l / 7.78oz 185 g 3cm / 1.18“ 6

0008 03 5209 41 000403 Ø6.5cm / Ø2.56“ 0.09l / 3.04oz 110 g 5.5cm / 2.17“ 6

Platte rechteckig / Platter rectangular sienna 23x17cm

Platte rechteckig / Platter rectangular sienna 35x15cm

Untertasse rund / Saucer round sienna 12cm

Untertasse rund / Saucer round jade 12cm

Obertasse / Cup jade/sienna 0.22l

0008 03 2123 41 000402 23.5cm x 17.5cm / 9.25“ x 6.89“ - 570 g 2.5cm / 0.98“ 6

0008 03 2135 41 000402 35cm x 15cm / 13.78“ x 5.91“ - 830 g 2.4cm / 0.94“ 6

0008 03 6909 41 000402 Ø11.5cm / Ø4.53“ - 130 g 1.9cm / 0.75“ 6

0008 03 6909 41 000401 Ø11.5cm / Ø4.53“ - 130 g 1.9cm / 0.75“ 6

0008 03 5222 41 000403 Ø9cm / Ø3.54“ 0.22l / 7.44oz 230 g 6.5cm / 2.56“ 6

Schälchen rund / Small dish round jade/sienna 8cm/0.08l

Schale rund / Bowl round jade/sienna 12cm/0.27l

Schüssel rund / Bowl round jade / sienna 16cm/0.45l

Untertasse rund / Saucer round sienna 15cm

Untertasse rund / Saucer round jade 15cm

Becher / Mug jade/sienna 0.35l

0008 03 6108 41 000403 Ø8cm / Ø3.15“ 0.08l / 2.71oz 95 g 3.8cm / 1.5“ 6

0008 03 5712 41 000403 Ø12cm / Ø4.72“ 0.27l / 9.13oz 230 g 5.2cm / 2.05“ 6

0008 03 5716 41 000403 Ø16cm / Ø6.3“ 0.45l / 15.22oz 370 g 5.5cm / 2.17“ 6

0008 03 6922 41 000402 Ø14.5cm / Ø5.71“ - 195 g 2.1cm / 0.83“ 6

0008 03 6922 41 000401 Ø14.5cm / Ø5.71“ - 195 g 2.1cm / 0.83“ 6

0008 03 5635 41 000403 Ø8.5cm / Ø3.35“ 0.35l / 11.83oz 340 g 10.5cm / 4.13“ 6

132

133

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

PERFECT MATCH – Breeze

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe breeze 15cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe breeze 21cm

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe breeze 27cm

Teller tief hoher Rand / Plate deep high rim breeze 24cm

Platte oval coup / Platter oval coupe breeze 25x19cm

Platte oval coup / Platter oval coupe breeze 31x24cm

0008 01 1215 41 000100 Ø15cm / Ø5.91“ - 210 g 2cm / 0.79“ 6

0008 01 1221 41 000100 Ø21cm / Ø8.27“ - 420 g 2.3cm / 0.91“ 6

0008 01 1227 41 000100 Ø26.8cm / Ø10.55“ - 750 g 2.7cm / 1.06“ 6

0008 01 1924 41 000100 Ø24cm / Ø9.45“ 1.15l / 38.89oz 1040 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 01 2225 41 000100 25.3cm x 19cm / 9.96“ x 7.48“ - 630 g 2.6cm / 1.02“ 6

0008 01 2231 41 000100 30.8cm x 24cm / 12.13“ x 9.45“ - 1030 g 2.8cm / 1.1“ 6

Teller flach rund coup / Plate flat round coupe breeze 30cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe breeze 23cm

Teller tief rund coup / Plate deep round coupe breeze 28cm

Platte oval coup / Platter oval coupe breeze 36x28cm

Schälchen rund / Small dish round breeze 8cm/0.06l

Schälchen rund / Small dish round breeze 10cm/0.25l

0008 01 1230 41 000100 Ø30.1cm / Ø11.85“ - 970 g 3.2cm / 1.26“ 6

0008 01 1323 41 000100 Ø23.2cm / Ø9.13“ 1.00l / 33.81oz 520 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 01 1328 41 000100 Ø28cm / Ø11.02“ - 927 g 5.3cm / 2.09“ 6

0008 01 2236 41 000100 36cm x 28cm / 14.17“ x 11.02“ - 1310 g 2.9cm / 1.14“ 6

0008 01 6108 41 000100 Ø8.1cm / Ø3.19“ 0.06l / 2.03oz 90 g 2.3cm / 0.91“ 12

0008 01 5710 41 000100 Ø10.3cm / Ø4.06“ 0.25l / 8.45oz 220 g 6cm / 2.36“ 6

Teller flach rund hoher Rand / Plate round flat high rim breeze 21cm 0008 01 1821 41 000100 Ø21.4cm / Ø8.43“ 0.40l / 13.53oz 570 g 2.3cm / 0.91“ 6

Teller flach rund hoher Rand / Plate round flat high rim breeze 27cm 0008 01 1827 41 000100 Ø26.7cm / Ø10.51“ 0.60l / 20.29oz 860 g 2.2cm / 0.87“ 6

Teller tief hoher Rand / Plate deep high rim breeze 20cm

Schale rund / Bowl round breeze 14cm/0.60l

Schüssel rund / Bowl round breeze 19cm/0.90l

Schüssel rund / Bowl round breeze 23cm/1.50l

0008 01 1921 41 000100 Ø20cm / Ø7.87“ 0.85l / 28.74oz 740 g 4.5cm / 1.77“ 6

0008 01 5714 41 000100 Ø14.4cm / Ø5.67“ 0.60l / 20.29oz 410 g 7.2cm / 2.83“ 6

0008 01 5719 41 000100 Ø19cm / Ø7.48“ 0.90l / 30.43oz 567 g 6.4cm / 2.52“ 6

0008 01 5723 41 000100 Ø23cm / Ø9.06“ 1.50l / 50.72oz 755 g 7cm / 2.76“ 6

134

135

Abgabe nur in Verpackungseinheit (VPE). Delivery only by packaging unit (PU).

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88-89 Page 90-91 Page 92-93 Page 94-95 Page 96-97 Page 98-99 Page 100-101 Page 102-103 Page 104-105 Page 106-107 Page 108-109 Page 110-111 Page 112-113 Page 114-115 Page 116-117 Page 118-119 Page 120-121 Page 122-123 Page 124-125 Page 126-127 Page 128-129 Page 130-131 Page 132-133 Page 134-135 Page 136-137 Page 138-139 Page 140-141 Page 142-143 Page 144-145 Page 146-147 Page 148

Made with FlippingBook flipbook maker