BOLD CULINARY MIX
The new décor concept by Norwegian designer Ellen Harbo brings fresh energy to the classic collection. Varying patterns across product groups allow for versatile mix-and-match combinations. Whether it‘s Brasserie, Bistro, or Asian Fusion – the collec- tion’s diverse range covers a wide variety of food styles and appeals to both younger target groups and fans of the original.
Das neue Dekorkonzept der norwegischen Designerin Ellen Harbo bringt frische Energie in die klassische Kollektion. Variierende Muster je Produktgruppe er- möglichen vielseitige Mix-&-Match-Kombinationen. Ob Brasserie, Bistro oder Asian Fusion: Die Kollektion deckt mit ihrem Sortiment unterschiedlichste Food- styles ab und begeistert sowohl junge Zielgruppen als auch Liebhaber des Originals. Le nouveau concept de décor de la designer norvégien- ne Ellen Harbo insuffle une énergie nouvelle à la collec- tion classique. Des motifs variés selon les groupes de produits permettent de nombreuses combinaisons mix & match. Brasserie, bistrot ou cuisine fusion asiatique : grâce à son assortiment diversifié, la collection s’adapte à une grande variété de styles culinaires et séduit aussi bien un public jeune que les amateurs de la version originale. El nuevo concepto decorativo de la diseñadora noruega Ellen Harbo aporta una energía renovada a la colección clásica. Los patrones variables según cada grupo de productos permiten versátiles combinaciones mix & match. Ya sea brasserie, bistró o cocina fusión asiática: la colección abarca una amplia variedad de estilos gastronómicos y cautiva tanto a un público joven como a los amantes del diseño original.
104
MOMENTS
MOMENTS
105
Made with FlippingBook flipbook maker