AMORPHOUS DESIGN FLOW
The matt, amorphous surfaces in the collection are a unifying design element that elegantly brings together the round items in the collection with the amorphous items. They act as a delicate interface that creates a flowing, almost mystical connec - tion between the items.
Die mattierten, amorphen Flächen in der Kollektion stellen ein verbindendes Designelement dar, dass die runden Artikel der Kollektion auf elegante Weise mit den amorphen Artikeln optisch zusammenführt. Sie wirken wie eine zarte Schnittstelle, die zwischen den Artikeln eine fließende, fast mystische Verbindung herstellt. Les surfaces mates et amorphes de la collection for- ment un élément de design qui réunit visuellement de manière élégante les articles de forme ronde de la col- lection et les articles amorphes. Elles agissent comme une interface délicate créant un lien fluide, presque mystique, entre les articles. Las superficies mates y amorfas de la colección son un elemento de diseño unificador, que aúna visual- mente y con elegancia los artículos redondos de la colección con los amorfos. Actúan como un delicado vínculo que crea una conexión fluida, casi mística, entre las piezas.
8
KUMO
KUMO
9
Made with FlippingBook flipbook maker