CASUAL STAGING
Reduziert, einfach und geradlinig – SHIRO setzt ein klares Design-Statement. Das markante Coup-Sortiment kombiniert skandinavische Schlichtheit mit japanischer Eleganz. Die breite Bordgestaltung zieht sich wie ein verbindendes Element durch die Kollektion und verleiht ihr eine markante Ausdruckskraft. Reduced, simple and straightforward – SHIRO makes a clear design statement. The striking coup range combines Scandinavian simplicity with Japanese elegance. The wide board design runs through the collection like a unifying element and gives it a striking expressiveness. SHIRO pose clairement ses jalons dans un design minimaliste, épuré et aux lignes propres. Cet assortiment de plats caractéristiques fusionne le pragmatisme scandinave avec la grâce japonaise. À cet égard, les bords inhabituellement larges de cette collection dressent une nouvelle et surprenante esthétique puissante sur la table. Reducida, sencilla y directa: SHIRO es una clara declaración de diseño. La destacada gama extendida combina la sencillez escandinava con la elegancia japonesa. El diseño del borde ancho se extiende por la colección como un elemento unificador y le confiere una llamativa expresividad.
90
91
Made with FlippingBook flipbook maker